'20 lanzamientos → 10 lanzamientos → 10 lanzamientos': el guardián de Lotte, a pesar de la pesadilla del jonrón con bases llenas, se ofreció voluntario para lanzar tres partidos seguidos. El mánager también envió un mensaje de agradecimiento: "Gracias a él, salvamos la victoria" [Desde Busan]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Kim Tae-hyung, mánager de Lotte Giants (59), expresó su gratitud al cerrador Choi Jun-yong (24), quien se ofreció voluntario para lanzar en una situación difícil y salvó la victoria.

El día 28, Lotte derrotó a LG por 11-9 en el partido de la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL, disputado en el estadio de béisbol Sajik de Busan.

Fue un partido digno del clásico "Ello-Rosico" (término que designa el enfrentamiento entre LG y Lotte), como el día anterior en el que ambos equipos intercambiaron 21 hits hasta el final, manteniendo la tensión hasta el último momento. Lotte no pudo relajar la guardia hasta el inicio de la novena entrada, cuando llevaba 11-9. La razón fue que Austin Dean conectó un jonrón de dos carreras al jardín izquierdo en la parte alta de la octava entrada.

Debido a que el lanzador abridor Jeremy Visly fue expulsado tras lanzar 4⅓ entradas y permitir 4 carreras limpias, Lotte tuvo que utilizar cinco lanzadores hasta la octava entrada para mantener la ventaja. El único consuelo fue que Iimura Shota, quien cubrió la octava entrada bajo la nueva cuota asiática, lanzó dos entradas permitiendo solo dos carreras limpias.

Finalmente, el cerrador Choi Jun-yong subió al montículo. Antes del partido, el mánager de Lotte, Kim Tae-hyung, había anunciado que no utilizaría a Choi Jun-yong ni a Kim Won-joong en este encuentro, ya que ambos habían lanzado en los dos partidos anteriores. En particular, Choi Jun-yong había sido relevado en la situación de dos outs con las bases llenas el día anterior, permitiendo un jonrón de tres carreras que dio la vuelta al marcador a Austin, por lo que su participación parecía arriesgada.

Aunque solo lanzó 10 lanzamientos y se retiró, tras haber lanzado 20 lanzamientos en el partido del día 26, parecía necesitar descanso.

Sin embargo, Choi Jun-yong volvió a subir al montículo. Aunque recibió hits consecutivos de Moon Sung-ju y Shin Min-jae, contó con la ayuda del receptor Son Seong-bin. Son Seong-bin, tras recibir el primer lanzamiento, envió rápidamente el balón a segunda base para eliminar al corredor Moon Sung-ju. Choi Jun-yong también eliminó a Koo Bon-hyuk en tres lanzamientos mediante una doble jugada 4-6-3, salvando la victoria del equipo y lavando completamente la pesadilla del día anterior. Fue el décimo cuarto salvamento de la temporada.

El mánager no olvidó ese lanzamiento. Después del partido, el mánager Kim Tae-hyung dijo: "El deseo de ganar de los jugadores se unió para ganar un partido importante. Choi Jun-yong, quien se ofreció voluntario para lanzar en la novena entrada en una situación difícil, cerró el inning de manera limpia y permitió salvar la victoria", y fue el primero en enviar un mensaje de agradecimiento a Choi Jun-yong.

Fue un partido en el que la ofensiva, que había estado deprimida durante todo junio, se revitalizó por completo. El bateador número 9, Son Seong-bin, tuvo 4 turnos al bate con 4 hits, 2 carreras impulsadas y 2 carreras anotadas; el bateador número 7, Ko Seung-min, tuvo 3 turnos al bate con 2 hits (1 jonrón), 1 base por bolas, 6 carreras impulsadas y 2 carreras anotadas, destacando la actuación de la parte baja del orden de bateo. Victor Reyes y Han Dong-hee, en la parte alta del orden, también aportaron con 4 turnos al bate, 2 hits, 1 base por bolas y 2 carreras anotadas cada uno. Lotte conectó un total de 14 hits y no se vio superada en la batalla de bateo frente a los 15 hits de LG.

Con esta victoria, Lotte logró 4 victorias y 2 derrotas contra NC Dinos y LG, equipos con los que tenía un balance desfavorable en la temporada. Hasta la semana anterior, Lotte tenía 2 victorias y 7 derrotas contra NC, y 3 victorias y 6 derrotas contra LG.

Sin embargo, al lograr series ganadoras de 2 victorias y 1 derrota contra cada uno, Lotte alcanzó un balance de 33 victorias, 2 empates y 41 derrotas, manteniendo una diferencia de 2 juegos con el séptimo puesto, NC Dinos (35 victorias, 1 empate, 39 derrotas), que también ganó ese día. LG, con 48 victorias y 29 derrotas, permitió un seguimiento de 2,5 juegos por parte del segundo puesto, Samsung Lions (44 victorias, 2 empates, 30 derrotas).

El mánager Kim Tae-hyung expresó: "Quiero agradecer una vez más a todo el equipo por el esfuerzo en esta serie de seis partidos en casa. También quiero agradecer a los aficionados que llenaron el estadio con una multitud completa y brindaron un apoyo entusiasta".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.