* Translated by AI

Starnews

'Frustración olímpica': Hwang Sun-hong también se inclinó en disculpas... Hong Myung-bo planea regresar a Corea del Sur 'silenciosamente'

Publicado:

Kim Myeongseok

Este contenido ha sido traducido por IA.

Hwang Sun-hong, entrenador del equipo nacional de fútbol sub-23 de Corea del Sur, regresó a Corea del Sur el 27 de la tarde por el Aeropuerto Internacional de Incheon y realizó una entrevista. El equipo nacional de fútbol sub-23 de Corea del Sur, que había intentado por décima vez consecutiva desde los Juegos Olímpicos de Seúl en 1988 llegar a la fase final, se inclinó tras perder ante Indonesia en los cuartos de final de la Copa Asiática U23 de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) celebrada en Doha, Catar, sin poder conseguir el boleto para París. /foto=NEWS1
Hwang Sun-hong, entrenador del equipo nacional de fútbol sub-23 de Corea del Sur, regresó a Corea del Sur el 27 de la tarde por el Aeropuerto Internacional de Incheon y realizó una entrevista. El equipo nacional de fútbol sub-23 de Corea del Sur, que había intentado por décima vez consecutiva desde los Juegos Olímpicos de Seúl en 1988 llegar a la fase final, se inclinó tras perder ante Indonesia en los cuartos de final de la Copa Asiática U23 de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) celebrada en Doha, Catar, sin poder conseguir el boleto para París. /foto=NEWS1

El equipo nacional de fútbol de Corea del Sur, eliminado en la fase de grupos de la Copa Mundial de la FIFA 2026 en Norteamérica, comenzará a regresar a Corea del Sur a partir del 30. Aunque el entrenador Hong Myung-bo, quien ya había declarado en el extranjero su renuncia al cargo de entrenador del equipo nacional, planea regresar a casa inmediatamente después de su llegada sin realizar ninguna entrevista adicional.

Según información del mundo del fútbol del día 29, ocho jugadores, incluido el entrenador Hong Myung-bo, Lee Kang-in (Paris Saint-Germain), Kim Min-jae (Bayern Múnich) y Seol Young-woo (Crvena Zvezda), regresarán a Corea del Sur al día siguiente por la mañana a través del Aeropuerto Internacional de Incheon. Dado que no pudieron asegurar con antelación los vuelos de regreso al seguir calculando las posibilidades de clasificación para la fase de grupos hasta el último momento, el equipo nacional no regresará en un solo grupo, sino que lo hará en grupos separados.

Hasta ahora, no había habido ningún acto de bienvenida en el aeropuerto para el equipo nacional de la Copa Mundial, independientemente de los resultados. Es la primera vez desde la Copa Mundial de 2002 en Corea y Japón que el equipo nacional de la Copa Mundial no celebra un acto de bienvenida en el aeropuerto. Incluso en el torneo de Brasil 2014, que el entrenador Hong Myung-bo dirigió con un resultado de un empate y dos derrotas, se llevó a cabo un acto de bienvenida en el aeropuerto. Fue en ese torneo donde se produjo la llamada 'lluvia de huevos' contra la delegación.

El hecho de que la delegación no pueda regresar en un solo grupo no puede ser la razón por la que no se celebre un acto de bienvenida. El equipo de Hong Myung-bo ya había enviado a algunos jugadores al frente principal antes que el resto cuando partió el mes pasado, y en esa ocasión se realizó un acto de salida con la toma de fotografías conmemorativas con pancartas preparadas de antelación y la asistencia de altos funcionarios de la asociación para despedirlos. En definitiva, se trata de una decisión consciente de la opinión pública enfadada por el mal desempeño en la Copa Mundial de Norteamérica.

La disolución inmediata sin ninguna actividad mediática adicional en el aeropuerto, como entrevistas con el entrenador Hong Myung-bo, se interpreta en la misma línea. Incluso la Asociación de Fútbol de Corea no ha compartido con los equipos de prensa ni siquiera el número de vuelo que tomarán el entrenador y los jugadores. Esto se debe a que, si los detalles del itinerario, como el número de vuelo, se hicieran públicos en los medios, los aficionados podrían acudir al aeropuerto, lo que podría generar problemas de seguridad.

El partido de la tercera ronda de clasificación de la Copa Mundial de Norteamérica 2026, Grupo A, entre Corea del Sur y Sudáfrica, se celebró el 25 (hora de Corea) en el Estadio BBVA de Monterrey, México. El entrenador Hong Myung-bo se muestra desconcertado ante la clara derrota por 0-1 ante Sudáfrica. /Foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido de la tercera ronda de clasificación de la Copa Mundial de Norteamérica 2026, Grupo A, entre Corea del Sur y Sudáfrica, se celebró el 25 (hora de Corea) en el Estadio BBVA de Monterrey, México. El entrenador Hong Myung-bo se muestra desconcertado ante la clara derrota por 0-1 ante Sudáfrica. /Foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

Gracias a esto, se espera que el entrenador Hong Myung-bo abandone el aeropuerto inmediatamente después de su regreso el día de hoy sin realizar ninguna entrevista adicional. En cuanto a sus planes futuros, ya ha declarado en el lugar de México que "desea renunciar al cargo de entrenador del equipo nacional de fútbol de Corea del Sur". Sin embargo, además de haber manifestado su intención de renunciar, no ha recibido preguntas adicionales de los equipos de prensa, por lo que, según el anuncio de la Asociación de Fútbol de Corea de que "no habrá actividad mediática después del regreso", es muy probable que el entrenador Hong Myung-bo regrese a casa inmediatamente después de su llegada, bajo estricta protección.

Esto difiere de otros comandantes de equipos nacionales que, según los resultados del torneo, recibieron aplausos o se inclinaron en disculpas inmediatamente después de su regreso. De hecho, el entrenador Hwang Sun-hong, quien tras la eliminación en los cuartos de final de la Copa Asiática U23 de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) de 2024 no logró clasificar a los Juegos Olímpicos por primera vez en 40 años, se inclinó inmediatamente después de su regreso y declaró: "Me siento muy agradecido y avergonzado ante todos y ante nuestros jugadores. Considero que la responsabilidad recae totalmente en mí, el entrenador. Soy plenamente consciente de mi responsabilidad".

Sin embargo, la entrevista del entrenador Hwang Sun-hong en aquel entonces no solo contenía un mensaje de disculpa. El entrenador Hwang, tras disculparse por la eliminación olímpica tras 40 años, también expresó su voz para el desarrollo del fútbol coreano en esa categoría de edad, diciendo: "La estructura y el sistema de gestión de los equipos de esta categoría de edad deben cambiar absolutamente" y "debemos escuchar las voces del terreno y esforzarnos juntos para buscar soluciones".

De esta manera, incluso si el rendimiento en el torneo fue deficiente, las entrevistas en el aeropuerto después del regreso habían sido hasta ahora una oportunidad que iba más allá de los resultados simples, para reflexionar sobre el torneo, diagnosticar los problemas y determinar las direcciones de mejora futuras. Sin embargo, el entrenador Hong Myung-bo no tiene intención de ocupar el "lugar incómodo" que se prepararía en el aeropuerto tras el segundo fracaso en la Copa Mundial, y la Asociación de Fútbol de Corea tampoco tiene planes de colocar al entrenador Hong en ese lugar. La triste realidad del fútbol coreano es que, tras finalizar la Copa Mundial preparada durante cuatro años, se espera que no ocurra nada en el momento del regreso a Corea del Sur.

El partido de clasificación para la Copa Mundial de Norteamérica 2026, Grupo A, entre Corea del Sur y la República Checa, se celebró el 12 (hora de Corea) en el Estadio Akron de Guadalajara, México. El entrenador Hong Myung-bo está sentado en el banquillo observando el campo de juego. /Foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido de clasificación para la Copa Mundial de Norteamérica 2026, Grupo A, entre Corea del Sur y la República Checa, se celebró el 12 (hora de Corea) en el Estadio Akron de Guadalajara, México. El entrenador Hong Myung-bo está sentado en el banquillo observando el campo de juego. /Foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes