* Translated by AI

Starnews

'Izquierda, izquierda, izquierda, izquierda, izquierda, izquierda, izquierda': La fundamentada 'juego de izquierda y derecha' de Yeom Kyung-yeop, "Si la diferencia entre izquierda y derecha es tan grande..." Se centra en atacar al primer rival, White [En el lugar: Jamsil]

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Yeom Kyung-yeop, entrenador de los LG Twins (izquierda). /foto=Kang Young-jo, reportero sénior
Yeom Kyung-yeop, entrenador de los LG Twins (izquierda). /foto=Kang Young-jo, reportero sénior

Siete bateadores diestros fueron colocados en la alineación inicial. Excepto Austin Dean, líder en jonrones, y el receptor Lee Ju-heon, todos son diestros. Yeom Kyung-yeop (58), entrenador de los LG Twins, tenía un plan claro.

El día 3, los LG Twins jugarán su partido de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 contra los Hanwha Eagles en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl.

Aunque lideran con una ventaja de 2,5 juegos, necesitan una victoria para terminar la primera mitad en una posición más segura. Además, dado que este año tienen un récord de 3 victorias y 3 derrotas contra Hanwha, es necesario asegurar una clara superioridad en esta serie.

Los LG alinearon a Hong Chang-ki (jardinero derecho), Park Hae-min (jardinero central), Austin Dean (primera base), Moon Bo-kyung (bateador designado), Cheon Seong-ho (tercera base), Moon Sung-ju (jardinero izquierdo), Lee Young-bin (campo corto), Lee Ju-heon (receptor) y Shin Min-jae (segunda base) en su alineación inicial. El lanzador abridor fue Lachlan Wells.

Aunque muchos fans tienen una reacción negativa hacia el 'juego mecánico de izquierda y derecha' que coloca bateadores diestros contra lanzadores zurdos y viceversa, la elección del entrenador Yeom tenía una razón clara. Hong Chang-ki también fue colocado como líder de la alineación después de mucho tiempo.

El entrenador Yeom declaró: "Al revisar los datos, la diferencia en el promedio de bateo permitido entre bateadores diestros y zurdos es casi de 0,100, por lo que colocamos a todos los bateadores zurdos".

Owen White, lanzador de los Hanwha Eagles. /Foto=Kim Jin-kyung, corresponsal jefe
Owen White, lanzador de los Hanwha Eagles. /Foto=Kim Jin-kyung, corresponsal jefe

White sufrió una lesión al inicio de la temporada y solo participó en 9 juegos, pero ha cumplido el papel de lanzador estrella de Hanwha. Ha lanzado 50 entradas, logrando un lanzamiento de calidad (6 o más entradas con 3 carreras limpias o menos) en más de la mitad de los partidos (5 juegos), con un récord de 4 victorias y 4 derrotas y una efectividad (ERA) de 3,24.

Sin embargo, tenía una debilidad clara contra bateadores zurdos. Mientras que su promedio de bateo permitido contra bateadores diestros fue de 0,198, mostrando una defensa impenetrable, se vio sacudido con un promedio de 0,292 al enfrentarse a bateadores zurdos.

El entrenador Yeom no iba a perder esta oportunidad. "Que el promedio de bateo permitido tenga una diferencia tan grande es claramente significativo desde el punto de vista de los datos", y añadió: "Además, es el primer lanzador que enfrentamos. Como solemos ser vulnerables contra lanzadores con los que nos encontramos por primera vez, confiamos en los datos y colocamos a todos los bateadores zurdos".

En particular, Cheon Seong-ho muestra una gran diferencia con un promedio de bateo de 0,322 contra lanzadores diestros, muy superior a su promedio de la temporada (0,284). Shin Min-jae, quien ha estado mejorando recientemente, también fue más fuerte al enfrentarse a lanzadores diestros (0,257) que a su promedio general de la temporada (0,244), por lo que se espera su actuación en este partido.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes