* Translated by AI

Starnews

Anticipando la serie KS: "Sangre fría". Samsung domina con pitcheo y bateo, vence a LG 9-2 y se queda solo en el primer puesto. Choi Hyung-woo logra la hazaña de los 1.800 impulsadas, primera vez en la historia de la KBO [Reseña desde Daegu]

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Choi Hyung-woo, de Samsung, exhala aliviado tras anotar en el final del séptimo inning contra Daegu LG el día 7. /foto=Federación de Béisbol Profesional de Corea proporcionada por Samsung Lions
Choi Hyung-woo, de Samsung, exhala aliviado tras anotar en el final del séptimo inning contra Daegu LG el día 7. /foto=Federación de Béisbol Profesional de Corea proporcionada por Samsung Lions

El primer partido de la Serie Coreana (KS), anticipado con antelación, resultó decepcionante. Los Samsung Lions dominaron tanto en el pitcheo como en el bateo a los LG Twins, ascendiendo así al primer lugar por sí solos.

Samsung derrotó a LG por 9-2 en el partido de la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026, disputado el día 7 en el Parque Samsung Lions de Daegu.

Con esta victoria, Samsung, que había logrado cinco victorias consecutivas, alcanzó las 50 victorias con un récord de 50-2-31 (0.617), convirtiéndose en el segundo equipo de la liga en llegar a esa cifra tras LG. De este modo, igualó la diferencia de victorias con LG (51-32, .614) y se colocó en primer lugar gracias a su mejor porcentaje de victorias.

El momento decisivo llegó en el final de la quinta entrada con el marcador empatado a 2-2 y dos outs con corredores en segunda y tercera base. Samsung, que iba perdiendo por 0-2, abrió la posibilidad en la primera jugada del final de la quinta entrada gracias al batazo de Kim Ji-chan hacia el lado izquierdo y una bola golpeada en el cuerpo a Kim Hyun-jun, lo que colocó corredores en primera y segunda bases. Koo Ja-wook conectó un doble de sacrificio con una carrera impulsada por el lado derecho, y Choi Hyung-woo envió su batazo por encima del muro del jardín izquierdo. Este fue un doble de sacrificio con una carrera impulsada que igualó el marcador a 2-2.

Ryu Ji-hyuk golpeó un roletazo al cuadro interior en dirección a la primera base tras conectar con el forkball exterior de Anders Tolhurst. Tolhurst falló inicialmente al intentar atraparla, pero Shin Min-jae logró detener el balón. En ese momento, Shin Min-jae, con la intención de eliminar al corredor en la base, optó por no atrapar el balón y realizó un lanzamiento con el guante (glove toss).

Sin embargo, este balón superó ampliamente la altura del defensor y, entre medio, los corredores en segunda y tercera base anotaron ambos, logrando el cambio de marcador a favor de Samsung por 4-2. Posteriormente, Samsung añadió dos puntos más mientras que LG no pudo anotar ninguna carrera, lo que permitió a Samsung ganar el primer partido de su racha de tres juegos consecutivos al final del primer tiempo.

En el enfrentamiento entre dos lanzadores de élite, Samsung se llevó la ventaja. Ariel Jurado de Samsung lanzó 6 entradas permitiendo 5 hits (1 jonrón), 4 bases por bolas (3 base por bolas y 1 golpeado por lanzamiento), registrando 4 ponches y concediendo 2 carreras limpias, lo que le permitió sumar su quinta victoria de la temporada con una derrota. Además, logró su décimo tercer inicio de calidad (6 o más entradas como abridor con 3 o menos carreras limpias). Por su parte, Tolhurst de LG no contó con el apoyo ni del bateo ni de la defensa de sus compañeros, registrando 5 entradas, 6 hits permitidos, 4 bases por bolas (3 base por bolas y 1 golpeado por lanzamiento), 3 ponches y 4 carreras concedidas (3 limpias), lo que le supuso su séptima derrota de la temporada con un balance de 8 victorias.

El lanzador de los Samsung Lions, Huardo, realiza una gran actuación el día 7 en el partido contra los LG Twins de Daegu. /Foto=Federación de Béisbol Profesional de Corea (KBO) proporcionada por Samsung Lions
El lanzador de los Samsung Lions, Huardo, realiza una gran actuación el día 7 en el partido contra los LG Twins de Daegu. /Foto=Federación de Béisbol Profesional de Corea (KBO) proporcionada por Samsung Lions

En el enfrentamiento de lanzadores, LG tampoco logró igualar a Samsung. Mientras que LG se limitó a ocho hits dispersos, Samsung registró quince hits combinados (largos y cortos) y activó su formación de Megalions. Choi Hyung-woo tuvo cuatro turnos al bate con dos hits y dos carreras impulsadas; Lewin Diaz, cuatro turnos con dos hits (un jonrón), una base por bolas, dos carreras impulsadas y dos anotaciones; Koo Ja-wook, cuatro turnos con tres hits, una carrera impulsada, una base por bolas y dos anotaciones; Kim Ji-chan, cuatro turnos con dos hits, dos anotaciones y un robo de base; y Shim Jae-hoon, cuatro turnos con dos hits.

Ese día, Samsung alineó a Kim Ji-chan (jardinero central), Kim Hyun-jun (jardinero derecho), Gu Ja-wook (jardinero izquierdo), Choi Hyung-woo (bateador designado), Lewin Diaz (primera base), Ryu Ji-hyuk (segunda base), Kang Min-ho (receptor), Kim Young-woong (tercera base) y Shim Jae-hoon (campo corto). El lanzador abridor fue Haruto.

En respuesta, LG alineó a Hong Chang-gi (jardinero derecho), Park Hae-min (jardinero central), Austin Dean (primera base), Moon Bo-kyung (tercera base), Moon Jung-bin (bateador designado), Moon Sung-ju (jardinero izquierdo), Oh Ji-hwan (campo corto), Park Dong-won (receptor) y Shin Min-jae (segunda base). El lanzador abridor fue Tolhurst.

El primer tanto fue para el equipo visitante LG. En la parte baja de la cuarta entrada, con un out y corredor en primera base, Park Dong-won conectó un jonrón de tres carreras al campo izquierdo para poner el marcador 2-0. Sin embargo, ese fue todo lo que logró LG. Fue lamentable no poder anotar en cada oportunidad. En la parte alta de la primera entrada, con un out y corredores en primera y segunda base, y en la parte alta de la segunda entrada, con dos outs y bases llenas, no se pudo conectar ningún golpe de seguimiento. En la parte alta de la séptima entrada, Hong Chang-gi llegó a base por una bola recibida en el cuerpo, pero Park Hae-min conectó un doble play que enfrió el entusiasmo del equipo visitante.

Samsung fue todo lo contrario. Tras una gran entrada de cuatro carreras en la parte baja del quinto, anotó dos más en la parte baja del séptimo. El abridor Koo Ja-wook logró un sencillo por el lado izquierdo y avanzó hasta segunda base gracias a una bola salvaje del lanzador rival. Desde allí, Choi Hyung-woo conectó un doble de sacrificio con una carrera impulsada al centro-izquierdo para sumar otra anotación. Con este hit, Choi Hyung-woo logró su primera carrera impulsada en 1.800 en la historia de la KBO.

Posteriormente, Díaz logró un doble de tres carreras y Young-woong Kim conectó un hit de sacrificio con una carrera impulsada al centro para sellar la ventaja. Gracias a esta salida de Kim, Samsung logró que todos los bateadores titulares del día llegaran a base. Se trata del 702º registro en la historia del club Samsung y el 5.222º en la historia total de la KBO.

Samsung no pudo detener su ofensiva. En el final de la octava entrada, Kim Ji-chan abrió con un sencillo por la izquierda y robó segunda base, creando una oportunidad en posición anotadora. El doble golpe de Kim Sung-yoon (sencillo por la izquierda con 1 carrera impulsada) y el sencillo de Ku Ja-wook por la izquierda colocaron corredores en primera y tercera bases. Aunque Lee Seong-gyu ejecutó un sacrificio de fly para doble play, Díaz estalló con un jonrón de dos carreras por encima del muro, poniendo fin al partido.

El equipo de Samsung felicitó a Choi Hyung-woo por alcanzar los 1.800 impulsadas en la historia de la KBO, mostrándolo en el marcador electrónico antes del final del séptimo inning del partido contra Daegu LG el día 7. /Foto=Samsung Lions
El equipo de Samsung felicitó a Choi Hyung-woo por alcanzar los 1.800 impulsadas en la historia de la KBO, mostrándolo en el marcador electrónico antes del final del séptimo inning del partido contra Daegu LG el día 7. /Foto=Samsung Lions

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes