* Translated by AI

Starnews

El equipo de béisbol juvenil de Icheon, dirigido por un ex lanzador de Hanwha, logra su primera victoria en un torneo nacional tras solo tres años de existencia: "Victoria emocionante en la Copa del Conde de Hwaseong".

Publicado:

Shin Hwasup

Este contenido ha sido traducido por IA.

Los jugadores del equipo de béisbol infantil de Icheon (Gyeonggi) que se alzaron con el título. /foto=Federación Coreana de Béisbol Infantil
Los jugadores del equipo de béisbol infantil de Icheon (Gyeonggi) que se alzaron con el título. /foto=Federación Coreana de Béisbol Infantil

El equipo de béisbol infantil de Icheon (Gyeonggi) disfrutó de la emoción de su primera victoria en un torneo nacional tras solo tres años desde su fundación.

Bajo la dirección del entrenador Park Cheol-woo, ex jugador de los Hanwha Eagles, el equipo de béisbol infantil de Icheon derrotó al equipo de béisbol infantil Seúl Jungnang Eagles por 4-3 en la final de la categoría juvenil (U-13) del Sexto Torneo Nacional de Béisbol Infantil Copa del Alcalde de Hwaseong, celebrado el pasado día 7 en el condado de Hwaseong (Gangwon), y se coronó campeón.

Este torneo, organizado por la Federación Coreana de Béisbol Infantil (presidente Lee Sang-geun), se disputó entre los días 4 y 7 en el campo de béisbol Baseball Park de Hwaseong, con la participación de más de 2.000 personas, incluidos jugadores y padres de familia de 60 equipos. Se compitió por los trofeos de campeón en un total de seis categorías: New Sprout League (U-9), Dream Namaru League (U-11), Youth League (U-13) y Junior League (U-16), mediante un formato de fase de grupos preliminar seguida de una ronda eliminatoria. El torneo contó con el patrocinio del condado de Hwaseong, la Asociación de Colonias de Hwaseong, SOOP y la empresa de artículos deportivos Golda.

El equipo de béisbol infantil de Icheon se enfrentó en la final de la categoría juvenil (U-13) —la liga más fuerte del béisbol infantil— al equipo de béisbol infantil Jungnang Eagles, conocido por su formidable combinación ofensiva y defensiva integrada por Kim Seung-jae y Kwak Jeong-hoo. En el primer inning, Icheon abrió el marcador con un doble de Kim Roon-gyu al centro-izquierda, seguido de una pelota rodante impulsada por Lee Woo-yul que generó una carrera y un error del receptor, sumando dos carreras de ventaja. En el segundo inning, añadieron otras dos carreras gracias a un doble de Kwon Hyo-min al centro con una carrera impulsada y otros errores defensivos, tomando la delantera 4-0.

El equipo Jungnang Eagles, que había sido contenido por el lanzador de Icheon, Kwon Hyo-min (2 hits permitidos y 8 ponches) hasta el final del tercer inning, logró anotar una carrera en el cuarto inning tras cuatro bases por bolas. En el quinto inning, tras un sencillo de Lee Hyo-seong al centro-campo, el bateador número tres, Kim Seung-jae, conectó un jonrón de dos carreras al centro que redujo la diferencia a 3-4. Sin embargo, en la última defensa del sexto inning, Icheon logró cerrar el partido: aunque Kim Roon-gyu concedió bases por bolas a Lee Eun-jae y Jeon Yul, ponchó a los otros tres bateadores restantes para levantar el trofeo de campeón.

MVP Kim Roon-gyu (Equipo de béisbol infantil de Icheon, Gyeonggi). /Foto=Federación Coreana de Béisbol Infantil
MVP Kim Roon-gyu (Equipo de béisbol infantil de Icheon, Gyeonggi). /Foto=Federación Coreana de Béisbol Infantil
Kim Seung-jae (izquierda · Equipo de béisbol infantil Seúl Jungnang Eagles) y Lee Hyun-seo (Equipo de béisbol infantil de Icheon, Gyeonggi), galardonados con Woo Su-seon (수상). /Foto=Federación Coreana de Béisbol Infantil
Kim Seung-jae (izquierda · Equipo de béisbol infantil Seúl Jungnang Eagles) y Lee Hyun-seo (Equipo de béisbol infantil de Icheon, Gyeonggi), galardonados con Woo Su-seon (수상). /Foto=Federación Coreana de Béisbol Infantil

Kim Roon-gyu (equipo de béisbol infantil de Icheon), quien registró 11 hits en 14 turnos al bate (promedio de .786), 9 carreras impulsadas, 8 bases robadas y 5 jonrones en este torneo, recibió el premio al Jugador Más Valioso (MVP). Kim Seung-jae (equipo Jungnang Eagles) y Lee Hyun-seo (equipo de Icheon) se alzaron con Woo Su-seon (수상).

El MVP Kim Roon-gyu declaró: "Es un verdadero honor y una gran alegría recibir el premio MVP en el equipo de béisbol infantil de Icheon. Considero que este premio es posible gracias al entrenador y a los entrenadores que siempre nos han guiado con generosidad, así como a mis compañeros de equipo que entrenaron arduamente y nos apoyaron. No me conformaré con este MVP; seguiré entrenando con más dedicación para convertirme en un jugador indispensable para el equipo". Añadió: "Me gusta el jugador Will Smith de los Dodgers de Los Ángeles porque demuestra una gran habilidad de bateo y realiza actuaciones que benefician al equipo en momentos cruciales. También me parece admirable su capacidad para mantener la calma durante los partidos y dirigir eficazmente a los lanzadores como receptor. Su constancia en el esfuerzo y sus buenos resultados son muy impresionantes; deseo ser un jugador de béisbol que, al igual que Will Smith, dé lo mejor de sí mismo por su equipo".

Park Cheol-woo, entrenador del equipo de béisbol infantil de Icheon (Gyeonggi). /Foto=Federación Coreana de Béisbol Infantil
Park Cheol-woo, entrenador del equipo de béisbol infantil de Icheon (Gyeonggi). /Foto=Federación Coreana de Béisbol Infantil

Park Cheol-woo, entrenador del equipo de béisbol infantil de Icheon, graduado de la Universidad de Gongju y la Universidad de Jeju, quien se unió a los Hanwha Eagles en 2015 como jugador de desarrollo, recibió el premio al Mejor Entrenador del torneo. El entrenador Park declaró: "Lo más valioso que hemos logrado es el crecimiento de nuestros jugadores. Estoy muy orgulloso de nuestros atletas, quienes mantuvieron su concentración hasta el final del torneo y jugaron confiando unos en otros". Añadió: "Agradezco a todos los padres y a todas las personas que siempre nos han apoyado; en el futuro, seguiremos avanzando con humildad para convertirnos en un equipo de béisbol infantil de Icheon aún más desarrollado".

Lee Sang-geun, presidente de la Federación Coreana de Béisbol Infantil, señaló: "El verano es una lucha contra los pronósticos meteorológicos irregulares. Como no contamos con días de reserva, predecir el clima con precisión para que los niños puedan jugar sus partidos es también una tarea importante. Aprovechar las experiencias pasadas y cerrar exitosamente todos los partidos ha sido un gran logro". También expresó: "Agradecemos al alcalde Jang Sin-sang del condado de Hwaseong, a los funcionarios del condado de Hwaseong que preparan anualmente excelentes torneos, y a los habitantes de Hwaseong que, con un solo corazón, han apoyado el éxito de este evento. Haremos todo lo posible para contribuir a la expansión del béisbol infantil y a la revitalización de la economía local".

Los jugadores del equipo de béisbol infantil de Icheon (Gyeonggi) celebran su victoria. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Infantil
Los jugadores del equipo de béisbol infantil de Icheon (Gyeonggi) celebran su victoria. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Infantil
◇ Lista de galardonados del Sexto Torneo Nacional de Béisbol Infantil Copa del Alcalde de Hwaseong

● New Sprout League (U-9) ▲ Campeón – Equipo de béisbol infantil Seúl Songpa-gu M-Ball (entrenador Lee Hong-gu) ▲ Subcampeón – Equipo de béisbol infantil Gyeonggi Big Dream (entrenador Nipert) ▲ Jugador Más Valioso: Jo Si-yoon (Equipo de béisbol infantil Seúl Songpa-gu M-Ball)

● Dream Namaru League (U-11) Cheongryong ▲ Campeón – Equipo de béisbol infantil Seúl Dobong-gu (entrenador Kim Jong-jin) ▲ Subcampeón – Equipo de béisbol infantil Boryeong, Chungcheong del Sur (entrenador Shin Chang-ho) ▲ Jugador Más Valioso: Kim Jun-woo (Equipo de béisbol infantil Seúl Dobong-gu)

● Dream Namaru League (U-11) Hyeonmu ▲ Campeón – Equipo de béisbol infantil Taebaek, Gangwon (entrenador Bae Kang-yeol) ▲ Subcampeón – Equipo de béisbol infantil Donghae, Gangwon (entrenador Kim Heung-man) ▲ Jugador Más Valioso: Lee Ru-da (Equipo de béisbol infantil Taebaek, Gangwon)

● Youth League (U-13) Cheongryong ▲ Campeón – Equipo de béisbol infantil de Icheon, Gyeonggi (entrenador Park Cheol-woo) ▲ Subcampeón – Equipo de béisbol infantil Seúl Jungnang Eagles (entrenador Kim Sun-woo) ▲ Jugador Más Valioso: Kim Roon-gyu (Equipo de béisbol infantil de Icheon, Gyeonggi)

● Youth League (U-13) Baekho ▲ Campeón – Equipo de béisbol infantil Jeonju Wansan-gu, Jeollabuk-do (entrenador Jo Il-hyeon) ▲ Subcampeón – Equipo de béisbol infantil Suwon Rookies, Gyeonggi (entrenador Jung Hwe-chan) ▲ Jugador Más Valioso: Kim Kwan-woo (Equipo de béisbol infantil Jeonju Wansan-gu, Jeollabuk-do)

● Junior League (U-16) ▲ Campeón – Sejong Public SC (entrenador Kim Seung-kwon) ▲ Subcampeón – Haman BSC, Gyeongsang del Sur (entrenador Kim Moon-han) ▲ Jugador Más Valioso: Choi Si-woo (Sejong Public SC)

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes