Este contenido ha sido traducido por IA.


Austin Dean (33), jardinero extranjero de los LG Twins, se erigió como el jugador más valioso (MVP) del mes de junio de la temporada 2026 por su actuación deslumbrante durante ese único mes. Aunque Kim Do-young (23), infielder de los KIA Tigers, recibió un apoyo aproximadamente dos veces mayor en la votación de los aficionados, Austin se convirtió en el protagonista bajo el nombre Oh Seu-tin-i (수상).
La KBO (Comisión Coreana de Béisbol) anunció oficialmente el día 8 que Austin de LG fue seleccionado como el MVP mensual de junio de la 'Liga KBO Shinhan SOL Bank 2026'. Esta es la segunda vez en su carrera que Austin recibe el premio al MVP mensual de la Liga KBO, siendo la primera vez en agosto de 2024.
Austin superó a sus competidores recibiendo un apoyo equilibrado en toda la votación. Obtuvo 19 de los 35 votos totales del jurado (54,3%) y también ganó 125.490 de los 488.764 votos de los aficionados (25,7%), logrando un puntaje total de 39,98 puntos.
Kim Do-young de los KIA Tigers, un competidor formidable, alcanzó el primer lugar en la votación de los aficionados con un apoyo abrumador de 231.514 votos (47,4%), pero se quedó solo con un voto en la votación del jurado, terminando segundo con un puntaje total de 25,11 puntos. Austin, quien obtuvo una mayoría aplastante en los votos del jurado, fue el ganador final.
De hecho, el junio de este año para Austin fue casi 'perfecto'. Con 25 partidos jugados, Austin registró un promedio de bateo de 0,382 (34 hits en 89 turnos), 23 carreras anotadas, 34 carreras impulsadas y 11 jonrones, liderando perfectamente el orden central de bateo de LG.
En particular, destacó su potente poder de extrabases y su capacidad para resolver situaciones clave. Conectó 11 jonrones en un mes, superando su propio récord anterior de más jonrones en un mes (9 en agosto de 2024). Esto lo colocó junto a Kim Do-young en el primer lugar compartido por más jonrones mensuales, mientras que lideró solo en la liga en porcentaje de slugging (0,798) y carreras impulsadas (34).
No solo brilló su instinto de bateador de poder, sino también su precisión y constancia. Austin se ubicó cuarto en promedio de bateo (0,382) y cuarto en porcentaje de embasamiento (0,462) durante el mes de junio, demostrando un alto rendimiento de embasamiento. En particular, mantuvo una forma de bateo constante sin altibajos durante todo el mes, con solo 4 partidos sin hits entre los 25 jugados.
Por otro lado, a Austin, seleccionado como MVP mensual de junio, se le otorgará un premio en efectivo de 3 millones de wones junto con un trofeo conmemorativo.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.

!['Efectividad de 6,10': en lugar de Anthony llega Ávila con 'máximo 156 km/h', ¿pondrá fin SSG a la pesadilla del abridor? [En el campo de Jamsil]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026070816300453236_1.jpg)
!['¿Cómo es posible?' Lotte recibe un nuevo golpe de mala suerte por lesiones: "Se requerirán 2 a 3 semanas de rehabilitación" → ¿Cómo regresar en solo tres días? No hay desgracia como esta [Desde Busan]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026070816235384243_1.jpg)









