* Translated by AI

Starnews

«Un primer tiempo impactante hasta el final»: SSG pierde también al «campeón de bateo» inversor extranjero por lesión en el hombro... «Parece que Ereedia necesitará dos semanas más» [En Jamsil]

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Guillermo Heredia, bateador extranjero del SSG Landers (en el centro). /foto=reportero sénior Kang Young-jo
Guillermo Heredia, bateador extranjero del SSG Landers (en el centro). /foto=reportero sénior Kang Young-jo

Otro revés golpeó a los SSG Landers, que han atravesado la peor primera mitad de temporada. Aunque ha sido una suerte entre desgracias haber reducido al mínimo el tiempo de inactividad al coincidir con el receso del All-Star, este periodo no parece suficiente para un regreso completo, lo que aumenta las preocupaciones.

SSG anunció el día 9, en vísperas del partido de visita contra los Doosan Bears que se jugará en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl, que "Eredia ha sido excluido de la lista por presentar una lesión en el manguito rotador del hombro izquierdo (grado 1-2) y que su plan es dedicarse al tratamiento y recuperación durante el periodo de descanso del All-Star".

Eredia reportó dolor en el hombro izquierdo tras finalizar el partido contra Doosan el día 7. Se ausentó del juego del día 8 y se sometió a un examen médico, donde recibió la noticia de que su estado es grave.

El club explicó que "se prevé realizar un nuevo examen de control dentro de dos semanas para verificar el estado con certeza, y que el cronograma exacto de regreso se determinará en función de los resultados de dicho examen".

Esredia es un bateador extranjero ejemplar que ha vistido la camiseta del SSG durante cuatro temporadas consecutivas desde 2023. En 2024, llegó a ser campeón de bateo, destacando por su excelente ofensiva y luciendo un promedio de bateo en carrera de 0.330.

Guillermo Heredia, bateador extranjero del SSG Landers (en el centro). /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
Guillermo Heredia, bateador extranjero del SSG Landers (en el centro). /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Ha participado en los 84 partidos que su equipo ha disputado hasta antes de la lesión esta temporada, registrando un promedio de bateo de 0.282 (333 turnos al bate, 94 hits), 15 jonrones, 75 carreras impulsadas, 42 anotaciones, un porcentaje de embasarse de 0.336, un porcentaje de slugging de 0.462 y un OPS (porcentaje de embasarse + porcentaje de slugging) de 0.798. Especialmente con un promedio de bateo en posición anotadora de 0.336, se ha erigido como el solucionador en momentos decisivos, ocupando el tercer lugar en carreras impulsadas. Es también un jugador brillante por su sobresaliente defensa, habiendo ganado el premio a la mejor defensa en jardinero izquierdo de la KBO durante tres años consecutivos.

El entrenador Lee Seung-yong declaró: "Debo someterme a una nueva revisión dentro de dos semanas, pero probablemente tardará más que eso". Ya ha sustituido a Mitchy White y Anthony Venegas por Thomas Hatch y Pedro Avila, respectivamente. No le quedan más tarjetas de cambio disponibles. En su lugar, está buscando alternativas temporales que pueda utilizar hasta el regreso de Heredia.

Este entrenador dijo: "Después de terminar la primera mitad, consulté con el personal directivo y parece que se tomará una decisión en ese marco". Aunque nada está confirmado, según un responsable del club ya se están evaluando jugadores que podrían servir como sustitutos temporales.

Ese día, el SSG alineó a su equipo titular con Jung Jun-jae (segunda base), Kim Sung-wook (jardinero izquierdo), Choi Jeong (bateador designado), Go Myung-jun (tercera base), Oh Tae-gon (primera base), Chae Hyeon-woo (jardinero derecho), Choi Ji-hoon (jardinero central), Jo Hyung-woo (receptor) y Park Sung-han (campo corto) para enfrentar al lanzador abridor oponente Jack Log. En el lado del SSG, Haechi se preparará para buscar su segunda victoria de la temporada.

El jardinero extranjero de los SSG Landers, Guillermo Heredia (tercero desde la izquierda), saluda a Haifa Ives tras la victoria junto al director Lee Seung-yong. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El jardinero extranjero de los SSG Landers, Guillermo Heredia (tercero desde la izquierda), saluda a Haifa Ives tras la victoria junto al director Lee Seung-yong. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes