* Translated by AI

Starnews

"Gracias a la lluvia, se eliminó el KKKK": dos bateadores extranjeros con una jugada audaz → cuatro derrotas consecutivas, ¿cuándo llegará la sinergia?

Actualizado:

Shin Hwasup

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Kiwoom Hiura (izquierda) y Davison. /foto=OSEN
Kiwoom Hiura (izquierda) y Davison. /foto=OSEN

La tarea inmediata de los Kiwoom Heroes es evitar el último lugar. Todos los miembros tienen como objetivo ineludible evitar la deshonra de haber terminado en última posición durante cuatro años consecutivos.

Por eso, la jugada audaz que se lanzó recientemente fue incluir a dos bateadores en el alineación de jugadores extranjeros. Esta es la única opción entre los 10 equipos de esta temporada.

Kiwoom adquirió rápidamente a Davison (35), quien recientemente se separó de los NC Dinos, junto con el veterano Hyura (30). La idea del equipo era colocar a estos dos bateadores extranjeros con gran poder de remate en el centro de la alineación para buscar sinergia.

Davidson. /Foto=StarNews
Davidson. /Foto=StarNews

Sin embargo, los efectos aún no son muy evidentes. Desde que Davidson se unió el pasado día 4, el equipo ha disputado cuatro partidos, pero, por desgracia, cayó en una racha de cuatro derrotas consecutivas.

In the game against Suwon KT Wiz on the 9th, which was ruled a no-hitter due to rain, both Dayvson in the third spot and Hieu in the fourth faced the opposing starting pitcher who excluded them from the lineup, striking out twice consecutively in the first and third innings. Fortunately, thanks to the rain, these strikeouts were not officially recorded.

Davidson, quien en la temporada de NC (2024 y 2025) conectó respectivamente 46 jonrones (1º lugar) y 36 jonrones (2º lugar), muestra este año una disminución en su poder de bateo. En 67 partidos de la temporada, solo ha logrado 8 jonrones y, tras su traslado a Kiwoom, aún no ha registrado un jonrón. En los últimos 4 partidos, su promedio de bateo es de 0.200 (3 hits en 15 turnos), sin anotar ni una sola carrera impulsada.

Hirura. /Foto=StarNews
Hirura. /Foto=StarNews

El brasileño Hiroyuki, quien ha logrado 50 jonrones en su carrera en las Grandes Ligas de Estados Unidos, generó altas expectativas al mostrar una capacidad resolutiva asombrosa durante sus primeras etapas con el equipo. Tras su debut en la Liga KBO el 30 de mayo, registró un promedio de bateo en posición anotadora de 0.727 (11 turnos al plato, 8 hits y 3 jonrones) en los 9 partidos jugados hasta el 9 de junio. Sin embargo, en los siguientes 25 encuentros, cayó en una profunda racha negativa en la zona anotadora, con un promedio de bateo de apenas 0.087 (23 turnos al plato y 2 hits).

Seol Jong-jin (53), entrenador de Kiwoom, expresó antes del partido contra KT el día 9 que, al revisar la primera mitad de la temporada, "los lanzadores han comenzado a consolidar su posición, pero lamentablemente el promedio de bateo en posición anotadora en el ataque fue un poco bajo".

A pesar de ello, se mencionó a los dos bateadores extranjeros como elementos clave para la esperanza de una contraofensiva en la segunda mitad. El entrenador Seol expresó su expectativa: "Ahora que han llegado dos grandes bateadores, creo que las cosas no podrían ser mejores que ahora".

Seol Jong-jin, entrenador de Kiwoom. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (Kiwoom Heroes)
Seol Jong-jin, entrenador de Kiwoom. /Foto=Federación Coreana de Béisbol Profesional (Kiwoom Heroes)

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes