'¿Esto es humano?' Cancelación de la titularidad → No participación en el All-Star: Ohtani, con dolor de rodilla, estalla con su jonrón número 21 'sin problemas como bateador'

Este contenido ha sido traducido por IA.

Se desplegó un hecho difícilmente creíble. Aunque abandonó su titularidad y la participación en el partido de estrellas debido a una lesión en la rodilla, el hecho de conectar jonrones era otro asunto. Shohei Ohtani (32 años, Dodgers de Los Ángeles) sorprendió al activar su poder de jonrones incluso después de la lesión.

El 11, Ohtani se alineó como bateador designado número 1 en el partido de local contra los Diamondbacks de Arizona en el Dodger Stadium de Los Ángeles, California, EE. UU., y conectó su jonrón número 21 de la temporada.

Un resultado difícil de creer, pues fue un jonrón explosivo tras superar una lesión.

Antes del partido de hoy, los Dodgers anunciaron la noticia sobre la lesión de Ohtani. Inicialmente se había previsto que Ohtani titulara en este encuentro, pero el equipo anunció que lo reemplazaría el diestro Kyle Hart.

El club declaró: "Ohtani planea dedicarse al tratamiento de su rodilla durante el descanso del All-Star para prepararse para la segunda mitad de la temporada. No participará en el partido de estrellas".

Lo afortunado fue que no hubo grandes inconvenientes para participar como bateador. Existe una experiencia similar. En la temporada 2023, Ohtani actuó como lanzador en 23 partidos con 10 victorias y una efectividad (ERA) de 3.14, pero abandonó tempranamente su labor como lanzador debido a dolores en el codo desde agosto.

A pesar de ello, al participar solo como bateador designado durante la temporada restante, impulsó un promedio de bateo de 0.304, 44 jonrones, 95 carreras impulsadas, 102 carreras anotadas, con una tasa de embasamiento de 0.412, una tasa de slugging de 0.654 y un OPS (tasa de embasamiento + tasa de slugging) de 1.066, ascendiendo nuevamente para ganar el premio al Jugador Más Valioso (MVP) de la Liga Americana (AL).

Posteriormente se sometió a cirugía y, tras trasladarse a los Dodgers, Ohtani, aunque solo participó como bateador designado en 2024, desplegó un rendimiento extraordinario con un promedio de bateo de 0.310, 54 jonrones, 130 carreras impulsadas, 134 carreras anotadas, una tasa de embasamiento de 0.390, una tasa de slugging de 0.646 y un OPS de 1.036, lo que le valió ser incluido en el MVP de la Liga Nacional (NL).

En la temporada pasada, Ohtani regresó como lanzador y solo jugó en 14 partidos, pero desplegó un rendimiento abrumador como bateador, convirtiéndose en el protagonista del MVP por tercer año consecutivo. En esta temporada, se preparó para una actuación más decidida en ambos roles.

Parecía que se concentraba más en su labor como lanzador. Solo en la primera mitad de la temporada, en 14 partidos, lanzó 85⅔ entradas con 8 victorias y 2 derrotas, 95 ponches y una efectividad (ERA) de 1.79, desplegando un rendimiento abrumador. Aunque no completó el número reglamentario de entradas, su efectividad se situó en segundo lugar y sus ponches también ocuparon la segunda posición.

Como bateador, lideró en jonrones y carreras anotadas, fue segundo en carreras impulsadas y tercero en tasa de embasamiento, anunciando tempranamente su candidatura al MVP, pero pareció que una lesión en la rodilla lo frenaba.

El sitio web oficial de la MLB, MLB.com, declaró: "Se sabe que Ohtani ha participado en partidos desde el 12 con dolor en la rodilla izquierda".

De este modo, aunque había sido elegido como el jugador más votado por los fanáticos en las dos ligas para el partido de estrellas y había sido designado como bateador designado de la Liga Nacional, lo que habría marcado su sexta participación consecutiva en un All-Star, finalmente no pudo asistir debido a la lesión.

A pesar de todo, no hubo problemas para participar como bateador. Ohtani, que se alineó como bateador número 1 en este encuentro, encendió el partido desde el inicio. Aunque Arizona abrió con dos carreras en la parte alta del primer inning, Ohtani, al ser el primer bateador en la parte baja del primer inning, conectó un potente sinker de su lanzador titular Eduardo Rodríguez y envió un jonrón solitario que cruzó la barda central izquierda. Posteriormente, Andy Paredes conectó dos jonrones consecutivos para empatar rápidamente el marcador.

Sin embargo, posteriormente no pudo ejercer su fuerza. Los Dodgers iniciaron un día de descanso en el bullpen a partir de Hart, pero cedieron dos carreras por inning desde la cuarta hasta la sexta entrada ante Arizona, perdiendo finalmente por 2-9.

Ohtani también bajó la cabeza después de eso. En la parte baja del tercer inning, no pudo hacer frente al lanzamiento rápido de Rodríguez y fue ponchado con un swing en el vacío; en la quinta entrada, salió tras un elevado a jardinero central. En la séptima entrada, fue ponchado con un swing en el vacío ante un lanzador relevista, Brandon Garcia, quien lanzó un slider.

Los Dodgers, que perdieron ante Arizona (47 victorias y 48 derrotas), segundo lugar de la División Oeste de la Liga Nacional, registraron 61 victorias y 34 derrotas, pero la diferencia sigue siendo grande con 13.5 juegos de ventaja. Mantuvieron el porcentaje de victorias más alto en toda la liga mayor (0.642).

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.