* Translated by AI

Starnews

Comunicado oficial de Samsung: "Se prevé que la recuperación de Huardo requiera hasta seis semanas → Plan para contratar inversor extranjero" Se dan a conocer también las lesiones

Actualizado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

El partido de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 entre Doosan Bears y Samsung Lions se celebró el pasado 28 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. El lanzador abridor de Samsung, Huardo, está en plena acción. /foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 entre Doosan Bears y Samsung Lions se celebró el pasado 28 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. El lanzador abridor de Samsung, Huardo, está en plena acción. /foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 entre Doosan Bears y Samsung Lions se celebró el pasado 28 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. El lanzador abridor de Samsung, Huardo, está en plena acción. /Foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 entre Doosan Bears y Samsung Lions se celebró el pasado 28 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. El lanzador abridor de Samsung, Huardo, está en plena acción. /Foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

Un grave contratiempo ha golpeado a los Samsung Lions, que buscan el campeonato esta temporada. Su 'ace extranjero', Ariel Huardo (30 años), se verá obligado a ausentarse del montículo del pitcher por una lesión en el hombro durante un tiempo. La organización de Samsung ha anunciado con precisión la zona lesionada y ha iniciado inmediatamente las gestiones para contratar un lanzador extranjero de reemplazo, con el objetivo de minimizar el vacío en su plantilla.

La organización de los Samsung Lions publicó el 15 por la mañana los resultados detallados del diagnóstico médico exhaustivo de Huardo y su plan de tratamiento futuro. El club declaró: "Según los últimos resultados de las pruebas médicas, el jugador Huardo presenta lesiones en la fascia del hombro derecho e inflamación del músculo infraespinoso". Añadió que "se prevé que su regreso al terreno de juego requiera aproximadamente seis semanas".

Según la organización de Samsung del día 15, Huardo tendrá inicialmente un período de tres semanas dedicado a un tratamiento completo y descanso. Posteriormente, se realizará una nueva evaluación mediante tomografía por resonancia magnética (MRI) para evaluar la tendencia de recuperación de su hombro. Si los resultados de esta nueva evaluación son positivos, seguirá un programa de lanzamiento por etapas (ITP, Interval Throwing Program) y dará comienzo a las fases reales de su regreso al juego.

El destacado rendimiento de Huardo fue determinante para que Samsung ocupara el primer lugar en la primera mitad de esta temporada. En 17 partidos disputados este año, logró un récord de 5 victorias y 1 derrota con una efectividad (ERA) de 3,11. Aunque no siempre tuvo la suerte a su favor, fue un lanzador abridor extremadamente preciso, logrando 13 veces lanzamientos de calidad (Quality Start: 6 entradas o más como abridor permitiendo 3 carreras limpias o menos). Las entradas que digirió por partido esta temporada superaron ampliamente las 6. Sin embargo, una lesión inesperada en el hombro ha encendido la luz roja para la gestión del montículo. Dado que su recuperación requerirá al menos un mes y medio, no queda más remedio que el peso de la rotación de lanzadores abridores disminuya considerablemente.

Ante esto, la organización de Samsung no dudó y adoptó medidas inmediatas. El club declaró: "Tenemos previsto iniciar formalmente los trámites para contratar un 'lanzador extranjero de reemplazo por lesión' que cubra el montículo durante la ausencia de Huardo". Ya el presidente de Samsung, Lee Jong-yeol, se ha desplazado a Estados Unidos con el fin de contratar un lanzador extranjero de reemplazo.

Se calcula que, aprovechando el sistema de jugadores extranjeros de reemplazo por lesión de la Liga KBO, se evitará la sobrecarga del montículo hasta que Huardo regrese sano y salvo, consolidando así su posición en el primer lugar.

Resulta muy interesante saber si Samsung, que ha enfrentado un grave contratiempo con la repentina ausencia de su ace, podrá convertir esta crisis en una oportunidad mediante una rápida transfusión de inversores extranjeros.

El partido de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 entre Doosan Bears y Samsung Lions se celebró el pasado 28 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. El lanzador abridor de Samsung, Huardo, está en plena acción. /Foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 entre Doosan Bears y Samsung Lions se celebró el pasado 28 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl. El lanzador abridor de Samsung, Huardo, está en plena acción. /Foto=Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes