'Regreso a Triple A' Kim Ha-seong, tras completar su rehabilitación, enfrenta un bateo sin respuestas y posibilidad de ser liberado... "Los Bravos de Atlanta podrían tener que tomar una decisión difícil"

Este contenido ha sido traducido por IA.

'El regreso de Kim Ha-seong (31 años, Bravos de Atlanta), quien ha completado su rehabilitación en el dedo derecho, está próximo.

El equipo Triple A de Atlanta, los Gwinnett Stripers, anunció oficialmente a través de su sitio web el día 18 (hora coreana) que "Kim Ha-seong y Ronald Acuña Jr. disputarán partidos de rehabilitación contra los Toledo Mud Hens (equipo Triple A de los Detroit Tigers) en una serie de tres juegos".

Kim Ha-seong fue incluido en la lista de lesionados por diez días el pasado día 5 debido a una lesión en el dedo medio derecho. El día 14 disputó un partido de rehabilitación con el equipo Rookie League de Atlanta, los FCL Braves, y su rendimiento no fue malo: marcó un promedio de bateo de 0.333 (6 turnos al bate, 2 hits), 1 jonrón, 2 carreras impulsadas y un OPS (porcentaje de base más potencia) de 1.389 en tres partidos.

Este no es el primer partido de rehabilitación disputado por Kim Ha-seong en Gwinnett. El año pasado, tras lograr un contrato de agente libre (FA) con Atlanta por un año y 20 millones de dólares, sufrió una rotura del tendón en el dedo medio derecho al resbalar en una carretera helada en Corea. En mayo disputó cinco partidos en Gwinnett, marcando un promedio de bateo de 0.263 (19 turnos al bate, 5 hits), y el día 12 de mayo disputó su partido de regreso a la Gran Liga.

En esta ocasión, se prevé que su ascenso no sea sencillo. Kim Ha-seong apenas ha logrado recuperar su forma de bateo este año, pasando una de las peores temporadas de su carrera con un promedio de 0.068 (73 turnos al bate, 5 hits) en 27 partidos de la Gran Liga.

El problema es que no se siente la ausencia de Kim Ha-seong. Al finalizar los juegos del día 18, Atlanta lideraba el Distrito Este de la Liga Nacional con un récord de 56 victorias y 40 derrotas. El prospecto Jim Jarvis (25 años), quien lo ha sustituido, también ha mostrado un buen rendimiento con un promedio de bateo de 0.300 (30 turnos al bate, 9 hits) y un OPS de 0.789 en 10 partidos.

Esta es una de las razones por las que Atlanta no se apresura a la recuperación de Kim Ha-seong. Actualmente, si su bateo sin respuestas no muestra signos de recuperación, también se especula con la posibilidad de liberarlo. El medio estadounidense The Athletic, el pasado día 16, al prever la estrategia de fecha límite de canjes de Atlanta, mencionó específicamente la posición de campocorto.

The Athletic explicó: "El campocorto Kim Ha-seong de los Bravos de Atlanta, con un contrato de 20 millones de dólares, solo ha logrado 5 hits en 73 turnos al bate esta temporada. Aunque su regreso se acerca cada vez más, el prospecto Jarvis ha aprovechado al máximo la oportunidad durante su ausencia".

Añadió: "Jarvis, tras ser llamado a las Grandes Ligas hace dos semanas, ha registrado 9 hits y un jonrón, superando ya la capacidad ofensiva de Kim Ha-seong. Si Jarvis mantiene su buen ritmo de bateo, los Bravos de Atlanta podrían tener que tomar una decisión mucho más difícil de lo previsto".

También se mencionó la posibilidad de que Mauricio Dubón, un jugador utilitario, regrese a la posición de campocorto. Dubón está actuando actualmente como jardinero izquierdo en sustitución del vacío dejado por Acuña Jr., con un promedio de bateo de 0.265 (343 turnos al bate, 91 hits) en 91 partidos.

Dado que Dubón es un jugador capaz de jugar también en el campocorto, existe una alta posibilidad de que, cuando Acuña Jr. regrese, comparta la posición de campocorto con Jarvis. En ese caso, el espacio para Kim Ha-seong se reduciría aún más.

The Athletic declaró: "El buen comienzo de Jarvis también podría ser insuficiente para que continúe en la posición de campocorto. A medida que Acuña Jr. inicia su rehabilitación, se espera que Atlanta traslade nuevamente a Dubón al campocorto".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.