* Translated by AI

Starnews

“Los jugadores que se esfuerzan pueden lograrlo”: la máquina de bateo, modesta incluso ante el récord histórico de la KBO, solo agradeció a sus padres [En Jamsil]

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

KT Kim Hyun-soo (izquierda) celebró con el entrenador de KT, Lee Kang-cheol, tras alcanzar un récord histórico en la KBO por ser el primero en lograr 100 hits durante 17 temporadas consecutivas en el partido contra LG en Jamsil el día 18. /foto=KT Wiz
KT Kim Hyun-soo (izquierda) celebró con el entrenador de KT, Lee Kang-cheol, tras alcanzar un récord histórico en la KBO por ser el primero en lograr 100 hits durante 17 temporadas consecutivas en el partido contra LG en Jamsil el día 18. /foto=KT Wiz

El 'máquina de bateo' Kim Hyun-soo (38 años, KT Wiz) mostró una actitud modesta ante el récord histórico sin precedentes en la KBO.

Kim Hyun-soo, que fue titular como bateador número dos y primera base en el partido de visita contra LG Twins disputado el día 18 en el estadio de béisbol Jamsil de Seúl durante la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026, registró 2 hits en 6 turnos al bate con 1 carrera impulsada y 1 anotada, liderando a KT hacia una victoria por 8-2.

En su primer turno al bate en la primera entrada, Kim Hyun-soo conectó un doble por el centro, marcando el inicio de una gran quinta entrada. En la parte baja de la quinta, cuando KT iba perdiendo 1-2, el abridor Choi Won-jun llegó a base con un doble hacia la línea del jardín izquierdo. Kim Hyun-soo atacó la primera bola de Im Chan-kyu y conectó un sencillo por el lado derecho que rozó al segunda base, logrando una carrera impulsada. La velocidad de las piernas de Choi Won-jun, quien estaba en segunda base, también jugó un papel crucial.

Posteriormente, KT aprovechó la salida por bola intencional de Ahn Hyun-min, el jonrón de sacrificio con carrera impulsada de Sam Hillyard al centro-izquierda, el hit de sacrificio con carrera impulsada de Heo Kyung-min al izquierdo y el elevado de sacrificio de Han Seung-taek al jardín central para anotar cuatro carreras únicamente en la quinta entrada, tomando así la iniciativa.

En particular, Kim Hyun-soo se convirtió en el protagonista de un récord histórico al conectar un jonrón en la quinta entrada, logrando ser el primer jugador en la Liga KBO en alcanzar 100 hits durante 17 temporadas consecutivas. Tras graduarse de la Escuela Secundaria Shinil, Kim ingresó a las filas del equipo Doosan Bears como jugador de desarrollo en 2006. En su tercer año profesional, en 2008, logró 168 hits y se coronó campeón de bateo, dando inicio a una leyenda.

Posteriormente, demostró una consistencia en su bateo que le permitió lograr el ingreso a las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos (MLB) entre 2016 y 2017. Incluso después de regresar de Estados Unidos, su actuación se mantuvo inalterable. En 2018, al mudarse al equipo LG, continuó registrando un promedio de bateo superior a tres décimas de manera constante, impulsando dos victorias en la Serie Coreana, y este año ha trasladado su nido al equipo KT.

El equipo LG celebró el día 18, en el partido contra KT en Jamsil, a través del marcador electrónico, la hazaña de Kim Hyun-soo de registrar por primera vez en la Liga KBO 17 temporadas consecutivas con 100 hits. /Foto=KT Wiz
El equipo LG celebró el día 18, en el partido contra KT en Jamsil, a través del marcador electrónico, la hazaña de Kim Hyun-soo de registrar por primera vez en la Liga KBO 17 temporadas consecutivas con 100 hits. /Foto=KT Wiz

Tras el partido, Kim Hyun-soo se reunió con los medios y declaró: "Creo que soy una persona afortunada. Ha habido momentos de crisis en los que he pasado, y quiero agradecer a los entrenadores que confiaron en mí y me dieron muchas oportunidades".

A los 38 años, tras declararse agente libre (FA), a pesar de las numerosas preocupaciones que generó, Kim Hyun-soo ha demostrado su valor con un promedio de bateo de 0.286 en 85 partidos (100 hits en 350 turnos al bate), 6 jonrones y 55 carreras impulsadas, con una OPS (porcentaje de base más porcentaje de slugging) de 0.744.

Kim Hyun-soo expresó: "Considero que este registro es algo que todos los jugadores que se esfuerzan pueden lograr. Solo hace falta no enfermarse. En ese sentido, agradezco a mis padres por haberme dado una buena resistencia física".

Mientras tanto, dijo con firmeza: «También espero que este récord no sea el final. Para los jugadores de nuestra edad, cada día es motivo de preocupación. Hay momentos en los que parece que realmente no se puede lograr nada, pero haré todo lo posible para llegar hasta el final. También intentaré alcanzar la racha de 100 hits durante 20 temporadas consecutivas».

KT Kim Hyun-soo (centro) celebra tras lograr el primer hit de 100 en 17 temporadas consecutivas en la historia de la KBO en el partido contra LG en Jamsil el día 18. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional
KT Kim Hyun-soo (centro) celebra tras lograr el primer hit de 100 en 17 temporadas consecutivas en la historia de la KBO en el partido contra LG en Jamsil el día 18. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional

Kim Hyun-soo es clasificado como un veterano modelo que, junto a Choi Hyung-woo (43 años, Samsung Lions), demuestra un rendimiento de élite a pesar de su avanzada edad. Al respecto, Kim Hyun-soo sonrió y dijo: "Creo que el hermano Hyung-woo y mis compañeros de equipo que aún están jugando piensan que es posible. Sin embargo, el hermano Hyung-woo está sano y es un bateador increíblemente talentoso, por lo que yo creo que no podré lograrlo".

Con esta victoria, el equipo de tercer lugar KT, que había logrado seis victorias consecutivas, alcanzó un récord de 50 victorias, 1 empate y 35 derrotas, reduciendo la distancia con el segundo lugar LG, que cayó a cuatro derrotas consecutivas (52 victorias y 36 derrotas), a solo medio juego. Kim Hyun-soo sonrió al declarar: «Es muy bueno que el equipo haya ganado. Pensé en ganar al menos dos veces de cualquier manera y puse toda mi concentración. Los lanzadores se mantuvieron firmes, y Hee-ryeo continuó golpeando uno tras otro en momentos cruciales. Choi Won-jun siempre ha sido bueno; nuestro equipo solo necesita que yo juegue bien. Si me concentro más, podremos subir un poco más».

KT ha mostrado un historial de desventaja frente a LG en los últimos años, pero paradójicamente, este año en el que Kim Hyun-soo cambió de equipo, ha logrado una ventaja abrumadora con 8 victorias y 3 derrotas. En el estadio de béisbol Jamsil, ha ganado los cinco partidos disputados. La serie de cuatro juegos como visitante que marcó el inicio de la segunda mitad del campeonato también se saldó con tres victorias, asegurando así una serie ganadora y acercándose a la recuperación del segundo puesto.

Kim Hyun-soo dijo con cautela: «Ciertamente recuerdo haber ganado a KT cuando estaba en LG. (Curiosamente) parece que llegué a KT justo en el momento en que cambió la dinámica». Añadió: «Sería excelente ganar también mañana (19), pero más que ambicionarlo, me esforzaré por aumentar mi concentración y evitar errores para lograr una victoria».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes