Este contenido ha sido traducido por IA.


"Intenté concentrarme en cada jugada con la determinación de volver a los orígenes y con un corazón sincero, lo que resultó en un buen resultado."
Fue el novato bateador potente de los Lotte Giants, Na Seung-yeop (24), quien respondió perfectamente a la orden de llamada sorpresa tomada para romper la racha de derrotas, dejando de lado el principio de «regreso tras una reorganización perfecta».
Na Seung-yeop, en su regreso tras 13 días desde que fue excluido del plantel del primer equipo el pasado día 6, demostró ser la esperanza del equipo con una actuación destacada como bateador número cinco y primera base en el partido de visita contra los Samsung Lions celebrado el día 19 en el parque DaeguSamsung Lions. El jugador registró tres hits en cuatro turnos al bate e impulsó una carrera, confirmando así las altas expectativas depositadas en él.
Hasta hace apenas tres días, el entrenador Kim Tae-hyung había manifestado que solo había revisado informes y transmisiones de la Liga Futures, manteniendo una postura cautelosa al afirmar: «En lugar de un ascenso precipitado, lo mantendremos hasta que se observen señales claras de recuperación». Sin embargo, tras caer en una racha de tres derrotas consecutivas con el inicio de la segunda mitad del campeonato, decidió realizar un cambio radical y reincorporar a Na Seung-yeop para renovar el ambiente. Desde su primer día de regreso, Na Seung-yeop demostró un poder ofensivo excepcional, ofreciendo la respuesta perfecta al arriesgado movimiento táctico del entrenador Kim.
Tras el partido, Na Seung-yeop dijo: «En la Liga Futures (segundo equipo) me preparé con una gran cantidad de entrenamiento, y gracias a la ayuda que recibí del entrenador y los entrenadores, creo que mi equilibrio al batear ha mejorado poco a poco», mientras reflexionaba sobre su período de reajuste en el segundo equipo. A continuación, añadió: «Quiero expresar mi más sincero agradecimiento al entrenador Kim Yong-hee de la Liga Futures y a todo el cuerpo técnico por haber analizado juntos mis deficiencias y haber confiado en mí».
Na Seung-yeop explicó directamente sobre su actitud tras la exitosa partida de regreso: "Al regresar al primer equipo hoy, intenté concentrarme en cada jugada con el corazón de volver a los orígenes y con un profundo deseo. Parece que esa actitud condujo a buenos resultados".
De hecho, el resurgimiento de Na Seung-yeop para Lotte es como una lluvia bienvenida en medio de la sequía, debido al vacío dejado por veteranos jugadores clave como Jeon Jun-woo y Yoo Gangnam, lo que ha debilitado la potencia del lineup. Por último, Na Seung-yeop declaró: "Seguiré esforzándome para no conformarme con el presente y seguir preparándome constantemente, de modo que pueda ser un jugador que contribuya aún más al equipo", reafirmando así su firme determinación para destacar en la segunda mitad de la temporada.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.












![[Oficial] Equipo de béisbol del preparatoria Baejae, tras burlas y cantos despectivos contra la región, participará en el torneo Bonghwangdae de agosto... reducción de sanción de seis a un mes tras revisión](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026072021222591921_2.jpg)