* Translated by AI

Starnews

[Anuncio oficial] LG logra un golpe de suerte: el extranjero Carlos Kara-sco, con 112 victorias en la MLB, llega a Corea y firma contrato por 360.000 dólares con KARA

Actualizado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Carlos KARA-sco. /AFPBBNews=NEWS1
Carlos KARA-sco. /AFPBBNews=NEWS1

Es un golpe de suerte. LG Twins ha fichado este año al lanzador extranjero Carlos KARA-sco (39 años), quien militaba en las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos (MLB).

El club LG anunció oficialmente el día 22 que «ha llegado a un acuerdo con KARA-sco por un contrato de 360.000 dólares (salario anual de 360.000 dólares)».

Carlos KARA-sco, nacionalidad venezolana, es un lanzador diestro de 193 cm de altura y 101 kg de peso. KARA-sco se unió a los Philadelphia Phillies en 2003 y posteriormente jugó para los Cleveland Indians (actualmente Cleveland Guardians), New York Mets, New York Yankees y Atlanta Braves.

En su carrera en las Grandes Ligas, disputó 17 temporadas y 343 partidos (286 como abridor), lanzando 1704 entradas con un récord de 112 victorias y 105 derrotas, y una efectividad (promedio de carreras limpias) de 4.24. En la temporada 2017, vistiendo los colores de Cleveland, logró 18 victorias y se colocó primero en la Liga Americana en triunfos. En la reciente temporada 2026, apareció como lanzador relevista en 8 partidos de las Grandes Ligas con 16⅔ entradas, una efectividad de 5.94, y en el nivel Triple-A de las ligas menores disputó 8 partidos (6 como abridor) durante 35⅓ entradas, logrando 2 victorias y 1 derrota con una efectividad de 2.55.

Es el jugador que reemplaza a Yasel Rios (33 años), quien fue anunciado en la lista de liberación (waiver) ante la Comisión Coreana de Béisbol (KBO) el día anterior (21). Rios, lanzador diestro de bola rápida con una velocidad máxima de 161.7 km/h, era muy esperado. Sin embargo, tuvo un rendimiento irregular en 14 partidos: 1 victoria, 2 derrotas, 5 salvamentos parciales, 2 salvamentos, una efectividad de 3.63, 17⅓ entradas lanzadas, 7 bases por bolas y 17 ponches.

Recientemente, LG cayó en una racha de seis derrotas consecutivas, lo que generó la necesidad de un lanzador abridor. KARA-sco expresó sus impresiones tras su incorporación: «Es un verdadero placer unirme a los LG Twins, que cuentan con los mejores aficionados del mundo. Mi objetivo es contribuir a que los LG Twins vuelvan a levantar el trofeo de campeón».

El club LG declaró: «KARA-sco es un veterano lanzador abridor con 112 victorias en su carrera en las Grandes Ligas. Posee una rica experiencia, un control preciso y cambios de bola muy acabados, por lo que se espera que se adapte rápidamente a la Liga KBO».

Carlos KARA-sco. /Foto proporcionada por LG Twins
Carlos KARA-sco. /Foto proporcionada por LG Twins

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes