* Translated by AI

Starnews

"Jonrones y hasta un automóvil": Hanwha's Moon Hyun-bin logra "10 jonrones en dos años consecutivos" en el territorio de Gwangju → También recibe un vehículo valorado en 30 millones de wones [Desde Gwangju]

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Moon Hyun-bin de Hanwha Eagles. /foto=proporcionado por Hanwha Eagles
Moon Hyun-bin de Hanwha Eagles. /foto=proporcionado por Hanwha Eagles

Moon Hyun-bin (22, Hanwha Eagles) ha logrado un doble éxito. Tras alcanzar por segundo año consecutivo más de diez jonrones en territorio rival, también se ha hecho con un vehículo valorado en 30 millones de wones.

Moon Hyun-bin fue titular como jardinero central y bateador número tres en el partido de visita contra los KIA Tigers, disputado el día 23 en el Gwangju-Kia Champions Field, donde conectó un jonrón de dos carreras ante el lanzador Shirakawa Keisho en la parte baja del tercer inning.

Con el equipo liderando 1-0 y con un corredor en primera base y una out, enfrentó un conteo de bolas y strikes favorable de 3-1 e impactó con fuerza un lanzamiento recto de 146 km/h dirigido al centro, que cruzó la barda lateral. La distancia fue de 125 metros.

En el draft de novatos de 2023, Moon Hyun-bin, seleccionado en la undécima posición de la segunda ronda, vistió el uniforme de Hanwha. En su tercera temporada, la pasada, se consolidó como uno de los jardineros más destacados de la liga con un promedio de bateo de 0.320, 12 jonrones, 80 carreras impulsadas, 71 anotaciones, una tasa de embasado de 0.370, una tasa de slugging de 0.453 y un OPS (tasa de embasado + tasa de slugging) de 0.823.

En esta temporada, con un promedio de bateo de 0.297 y un OPS de 0.842 que mostraba una mayor capacidad productiva, Moon Hyun-bin añadió un jonrón en este partido, logrando así dos dígitos de jonrones por segundo año consecutivo.

Lo más gratificante es haber logrado obtener un gran regalo. Ta-gu dirigió su golpe hacia el «KIA Home Run Zone», una estructura instalada en las gradas de césped del lado derecho del estadio. KIA regala a los jugadores que impacten esta estructura con un vehículo del mismo modelo, el «The All-New Cello Toss», valorado en 30 millones de wones. Moon Hyun-bin, quien conectó un jonrón en partido fuera de casa, podrá regresar a su hogar con un inesperado y valioso regalo.

Zona de jonrones de KIA en el estadio Champions Field de Gwangju-Kia, ubicada en la grada derecha. Foto: proporcionada por los Tigres KIA.
Zona de jonrones de KIA en el estadio Champions Field de Gwangju-Kia, ubicada en la grada derecha. Foto: proporcionada por los Tigres KIA.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes