'Tras el traspaso a KIA', despedida de Ha Ju-seok: "El tiempo pasado en Hanwha es la página más preciosa de mi carrera → Jamás lo olvidaré"

Este contenido ha sido traducido por IA.

El infielder Ha Ju-seok (32 años), que tras un traspaso se mudará a los KIA Tigers, dejó su última despedida a los aficionados de su equipo original, los Hanwha Eagles.

El día 24 por la tarde, Ha Ju-seok publicó en sus redes sociales una carta llena de sinceros sentimientos dirigida a los aficionados de Hanwha con quienes ha compartido tanto tiempo.

Dijo: "Desde el momento en que me puse por primera vez el uniforme de Hanwha Eagles hasta ahora, han pasado realmente muchos años". Recordó: "En ese tiempo hubo momentos felices y también momentos de arrepentimiento, pero siempre estuvisteis a mi lado, queridos aficionados de Hanwha Eagles".

Añadió: "En los días buenos nos reísteis juntos y en los tiempos difíciles me apoyasteis con más calidez que nadie". Continuó expresando su gratitud: "A veces me enviasteis reproches severos por mis deficiencias, y eso fue el impulso que me hizo jurar convertirme en un jugador que siempre se esfuerza con una actitud humilde".

Tampoco ocultó sus sentimientos de pesar ante la repentina situación de traspaso y la mezcla de emociones. Ha Ju-seok declaró: "En el mundo profesional, esto puede ocurrir en cualquier momento, pero al tener que despedirme realmente, me invaden múltiples emociones". Enfatizó: "El tiempo pasado en Hanwha Eagles será una página muy preciosa de mi carrera de béisbol y permanecerá en mi memoria por mucho tiempo".

Además, dijo: "Aunque fui deficiente y cometí errores a veces, los momentos en que siempre gritasteis mi nombre se convertirán en recuerdos preciosos que jamás olvidaré". Prometió: "En el nuevo equipo seguiré siendo un jugador que hace bien su trabajo ante los aficionados y, en el terreno de juego, dará lo mejor de sí mismo". Finalmente, concluyó su despedida hacia su equipo original con las palabras: "Queridos aficionados, lo siento. Y os transmito una vez más mi profundo agradecimiento".

KIA, que busca reforzar su cuadro interior con este traspaso, se alegra por la incorporación de Ha Ju-seok, quien mantiene recientemente un buen ritmo de bateo. Aunque Ha Ju-seok solo participó en 27 partidos del primer equipo esta temporada, mostró un excelente rendimiento en la Liga Futures con 32 partidos, logrando un promedio de bateo de 0.327 (98 turnos al bate y 32 hits). Especialmente, sus estadísticas en los últimos 10 partidos también registraron un promedio de 0.300 (30 turnos al bate y 9 hits), anunciando una actuación prometedora.

Se centra ahora la atención de los aficionados en si Ha Ju-seok, quien ha protegido el cuadro interior de Daejeon durante mucho tiempo, podrá abrir con éxito un nuevo segundo acto en su carrera de béisbol con los KIA Tigers tras este traspaso.

<Texto completo de la carta de Ha Ju-seok>

Hola, soy Ha Ju-seok.

Aún ahora que escribo estas líneas, mi corazón está muy complicado.

Desde el momento en que me puse por primera vez el uniforme de Hanwha Eagles hasta ahora, han pasado realmente muchos años. En ese tiempo hubo momentos felices y también momentos de arrepentimiento, pero siempre estuvisteis a mi lado, queridos aficionados de Hanwha Eagles.

En los días buenos nos reísteis juntos y en los tiempos difíciles me apoyasteis con más calidez que nadie. A veces me enviasteis reproches severos por mis deficiencias, y eso fue el impulso que me hizo jurar convertirme en un jugador que siempre se esfuerza con una actitud humilde.

De repente, continuaré mi carrera de jugador en un nuevo equipo debido a un traspaso. En el mundo profesional, esto puede ocurrir en cualquier momento, pero al tener que despedirme realmente, me invaden múltiples emociones.

El tiempo pasado en Hanwha Eagles será una página muy preciosa de mi carrera de béisbol y permanecerá en mi memoria por mucho tiempo. Y los momentos en que siempre gritasteis mi nombre, a pesar de mis deficiencias y errores ocasionales, junto con el apoyo y las voces que me enviasteis, se convertirán en recuerdos preciosos que jamás olvidaré. El tiempo pasado junto con los apasionados aficionados de Hanwha nunca cambiará. En el nuevo lugar seguiré siendo un jugador que hace bien su trabajo ante los aficionados y, en el terreno de juego, daré lo mejor de mí mismo.

Os agradezco sinceramente por haber confiado en mí a pesar de mis deficiencias y haberme apoyado.

Deseo con todo mi corazón que siempre haya cosas buenas en el futuro de Hanwha Eagles.

Espero que el día en que nos volvamos a encontrar en el campo de juego, podamos saludarnos mutuamente con alegría.

Queridos aficionados, lo siento. Y transmitiendo una vez más mi profundo agradecimiento, pondré fin aquí.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.