Este contenido ha sido traducido por IA.

La barrera japonesa fue alta. Yongin Samsung Life lamentablemente no logró el título.
Samsung Life perdió 54-79 en la final de la Liga Futures ticketLINK WKBL 2026 contra Aramare (Japón), disputada el día 6 en el Gimnasio Cubierto de Bucheon.
Con esto, Samsung Life intentó conquistar el título por primera vez desde la temporada 2022-2023 tras cuatro años, pero no logró superar la última barrera. Samsung Life posee el récord de mayor número de títulos en los últimos 10 años de la Liga Futures con cuatro coronas (temporadas 18-19, 19-20, 21-22 y 22-23).
Un equipo japonés de la W League se ha alzado con el título de la Liga Futures por segundo año consecutivo: tras Aramare en Tokio Haneda el año pasado, ahora Aramare ha logrado la victoria.
Ambos equipos ya se habían enfrentado en la fase de grupos. En aquel encuentro, Samsung Life sufrió una derrota ajustada por 64-69.
Antes del partido, el entrenador de Aramare, Kojima Hiromi, señaló a Choi Ye-seol y Lee Ye-na de Samsung Life como jugadores a vigilar. Además, valoró muy positivamente a Samsung Life como un equipo que, aunque alto en estatura, se mueve con gran dinamismo.
Sin embargo, la situación de Samsung Life fue diferente a la de la fase de grupos. La semifinal contra Cheongju KB Stars se disputó la tarde del día anterior, por lo que no hubo tiempo suficiente para recuperarse. Lee Mi-sun, entrenadora de Samsung Life, declaró: "En mi sentir, parece que nos hemos levantado directamente de la cama", reconociendo además que "la situación era físicamente difícil".
Añadió: "Creo que las jugadoras deben dar un paso más adelante", haciendo hincapié en ello.

El inicio de Samsung Life fue bueno. Con un ataque rápido lograron un 5-0, pareciendo tomar la iniciativa.
Sin embargo, en el proceso ofensivo posterior hubo muchas ocasiones en las que perdieron el balón y permitieron contraataques al rival. Samsung Life, que vio cómo se igualaba la diferencia de puntos, permitió una remontada hasta el 9-13.
El triple de Yu Ha-on de Samsung Life tampoco logró cambiar el ambiente, y finalmente cerraron el primer cuarto con un marcador de 14-20.
En el segundo cuarto, el ataque tampoco funcionó. No hubo canasta de campo durante más de ocho minutos. Los únicos puntos fueron tiros libres de Yu Ha-eun y Momo Miyazaki.
Mientras tanto, Aramare aumentaba su ventaja. Con 'la especial senegalesa' Baimba Diyasun dominando la zona pintada, Tsuchida Honoka lanzó un triple exitoso.
Samsung Life rompió su mala racha de canastas de campo con un triple de Lee Da-yeon a los 2 minutos y 14 segundos. Posteriormente, con puntos de Lee Ye-na y Han Ji-min, lograron establecer una base para la persecución.

Samsung Life comenzó el tercer cuarto con ventaja de 41-27. Con un triple de Momo y tiros libres obtenidos por Cho Su-a desde la periferia que completaron una jugada de tres puntos, la diferencia se redujo a menos de diez puntos.
Sin embargo, surgió el problema de fatiga temido. Samsung Life permitió contraataques con facilidad y además perdió concentración, perdiendo los rebotes. Por el contrario, Aramare registró triples consecutivos de Sato Chihiro y Tajima Yukina a mitad del cuarto.
A pesar de la actuación de Lee Da-yeon en el cuarto final, Samsung Life apenas logró reducir la diferencia de puntos. De hecho, la puntuación llegó a abrirse hasta 19 puntos de diferencia. Finalmente, Samsung Life tuvo que conformarse con el subcampeonato. Aramare logró el título en su primera participación en la Liga Futures.
En este partido, Diyasun de Aramare destacó con 20 puntos y 9 rebotes. Tajima Yukina anotó 15 puntos y Naito Yui sumó 13. Samsung Life contó con 14 puntos de Lee Da-yeon, pero no fue suficiente para evitar la derrota del equipo. Cho Su-a registró 9 puntos.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.



![De jugador de formación a jugador oficial en un año: "No espero grandes cosas en el bateo", pero con espíritu combativo, logra una gran revirada al liderar el promedio de bateo del equipo en la segunda mitad [entrevista exclusiva]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080611180765278_1.jpg)








