* Translated by AI

Starnews

Aunque no fue golpeado por un lanzamiento en falta, «¿por qué exactamente?» Kim Hwi-jip de NC, reemplazado tras el swing... «Síntomas de calambre muscular en el muslo izquierdo... sin examen médico»

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Kim Hwi-jip de los NC Dinos. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
Kim Hwi-jip de los NC Dinos. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Kim Hwi-jip (26 años) de los NC Dinos llamó la atención al ser reemplazado como si fuera un corte limpio, a pesar de no haber sido golpeado por su propio lanzamiento en falta.

El día 11, durante el turno al bate del final de la cuarta entrada en el partido de local contra KT Wiz disputado en el Changwon NC Park, Kim Hwi-jip fue sustituido por Seo Ho-cheol.

Kim Hwi-jip dejó pasar dos bolas de Logan Allen y luego observó otras dos más, logrando un conteo de bolas favorable de 3B1S. Sin embargo, surgió un problema al golpear con fuerza una pelota rápida a 150 km/h.

El bateo de Kim Hwi-jip se desvió hacia atrás y fue en falta; no hubo contacto con el cuerpo. No obstante, Kim Hwi-jip manifestó dolor en la pierna izquierda, abandonó el área del receptor y conversó con los entrenadores. Tras la conversación, los entrenadores de NC dieron la señal de sustitución desde el banquillo y, finalmente, Kim Hwi-jip abandonó el terreno de juego.

Un representante del club NC declaró: «Kim Hwi-jip fue sustituido en el turno al bate del final de la cuarta entrada por síntomas de calambre muscular en el muslo izquierdo, con el fin de proteger al jugador. No está previsto ningún examen médico».

Dado que su forma de bateo había sido buena, incluyendo un hit de sacrificio con carreras impulsadas, el resultado resultó lamentable. Kim Hwi-jip, quien comenzó como bateador número 6 y tercera base en ese partido, envió un cambio de Logan Allen hacia el jardín derecho con dos outs y corredores en segunda base al final de la primera entrada, logrando un hit de sacrificio con carreras impulsadas que le valió una carrera. Fue un hit que dio a NC una ventaja de 3-0.

NC permitió posteriormente un jonrón solitario de Kim Hyun-soo en la cuarta entrada, pero el lanzador abridor Riley Thompson resistió sin permitir más carreras, manteniendo el equipo con una ventaja de 3-1 tras cinco entradas.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes