* Translated by AI

Starnews

«No se preocupen por Jung Woo y Taek-yeon»: Kwak Bin, de nivel ML, dice «no tengo ningún arrepentimiento» tras perder las 10 victorias

Publicado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

El lanzador de los Doosan Bears, Kwak Bin (izquierda), se despidió del montículo sin permitir carreras en el partido de la 2026 Shinhan SOL Liga KBO contra los Hanwha Eagles, disputado el día 11 en el estadio de béisbol Jamsil del distrito Songpa de Seúl, mientras intercambiaba palabras con el campocorto Park Chan-ho y Haifa. /foto=Doosan Bears
El lanzador de los Doosan Bears, Kwak Bin (izquierda), se despidió del montículo sin permitir carreras en el partido de la 2026 Shinhan SOL Liga KBO contra los Hanwha Eagles, disputado el día 11 en el estadio de béisbol Jamsil del distrito Songpa de Seúl, mientras intercambiaba palabras con el campocorto Park Chan-ho y Haifa. /foto=Doosan Bears

Kwak Bin (27, Doosan Bears) aplazó el logro de sus 10 victorias para una próxima oportunidad, pero dio un paso más hacia la triple corona de lanzadores con una actuación abrumadora.

Kwak Bin se estrenó como lanzador abridor en el partido de local contra los Hanwha Eagles, disputado el día 11 en el estadio de béisbol Jamsil del distrito Songpa de Seúl, en el marco de la Liga KBO Shinhan SOL 2026. Lanzó 81 pases durante 6 entradas, permitiendo 2 hits, concediendo 1 base por bolas y registrando 10 ponches sin permitir carreras limpias.

El promedio de carreras limpias (ERA) bajó de 2,66 a 2,53, superando a su compañero de equipo Min-seok Choi (2,64) y ascendiendo al primer lugar en esta categoría. Sin embargo, tras la salida de Bin Kwak, el bullpen permitió inmediatamente un empate, lo que retrasó nuevamente el logro de las 10 victorias (con 4 derrotas).

Este año, Kwak Bin ha dado un gran salto y está recibiendo una intensa atención de los ojeadores de las Grandes Ligas (MLB), habiendo manifestado su deseo de jugar en ellas; el lanzamiento de hoy pareció demostrar que cuenta con la suficiente calidad para ello.

El lanzamiento directo alcanzó una velocidad máxima de 157 km/h y llegó a los 152 km/h, lanzando un total de 34 bolas, de las cuales 29 fueron dentro del zona de strike, demostrando un uso agresivo. Esto refleja su gran confianza. No hubo nada que reprochar en el resto de sus lanzamientos. Combinó con equilibrio: 14 curvas (promedio 127 km/h), 13 sliders (promedio 137 km/h), 11 cortadas (promedio 147 km/h) y 9 cambios de ritmo (promedio 136 km/h).

No se limitó a lanzar rectas con fuerza. Logró capturar cuatro ponches con una precisión perfecta, tres de los cuales fueron rectas que rozaron el borde de la zona de strike. Los otros ponches también fueron lanzamientos que casi cruzaban el límite del área de strike, obligando a los bateadores de Hanwha a realizar sus swings.

Doosan Bears Kwak Bin (izquierda) se desempeñó con gran esfuerzo como lanzador abridor en el partido de local contra Hanwha Eagles, disputado el día 11 en el estadio de béisbol Jamsil del distrito Songpa de Seúl, correspondiente a la Liga KBO Shinhan SOL 2026. /Foto=Doosan Bears
Doosan Bears Kwak Bin (izquierda) se desempeñó con gran esfuerzo como lanzador abridor en el partido de local contra Hanwha Eagles, disputado el día 11 en el estadio de béisbol Jamsil del distrito Songpa de Seúl, correspondiente a la Liga KBO Shinhan SOL 2026. /Foto=Doosan Bears

Al lanzar rectas de forma tan agresiva, los bateadores de Hanwha no tuvieron más remedio que ajustar su ritmo y responder a ellas. Por ello, fueron completamente indefensos ante los cambios de velocidad, los sliders y los cortos.

En la parte superior de la primera entrada, después de hacer que Lee Won-seok saliera con un ponche, permitió una base por bolas a Yonatan Peraza, pero logró terminar el inning al hacer que Moon Hyun-bin y Kang Baek-ho salieran ambos con ponches.

El segundo inning fue el clímax. Kwak Bin, quien comenzó la entrada ponchando a Noh Si-hwan, permitió un gran golpe hacia la derecha desde la segunda base a Heo In-seo. El jardinero derecho Kim Daehyun saltó para atrapar la pelota y rugió, pero al chocar contra el muro, la pelota se le escapó del guante, aprovechando los corredores para avanzar hasta la segunda base.

Sin embargo, no se desestabilizó. Kwak Bin lanzó un cambio de velocidad en el primer lanzamiento para lograr una bola buena y luego indujo un foul con una curva que caía bajo en el segundo lanzamiento. Con un conteo favorable de 0-2, optó por un lanzamiento rápido alto en el tercero. Su máxima velocidad registrada ese día fue de 157 km/h, y Lee Do-yoon no tuvo más remedio que swingar su bate al vacío.

Kwak Bin, quien registró tres outs seguidos en las entradas tercera y cuarta, continuó sin permitir carreras incluso después de recibir un doble en la quinta entrada con dos outes, al hacer que Sim Woo-jun fuera atrapado en vuelo por el jardinero derecho. También se presentó en la sexta entrada y cerró la entrada con tres outs seguidos. Con dos outes, sostuvo una batalla de nueve lanzamientos contra Moon Hyun-bin, pero la baqueta de este último no logró conectar con un corte de 147 km/h, quedando en el aire.

Aunque en la séptima entrada podía haber seguido lanzando, Doosan decidió ingresar al lanzador relevista Kim Jeong-woo. El equipo iba ganando 3-0 y, dado que debía hacer un inicio cada dos semanas, se pudo interpretar que no quiso forzarlo; sin embargo, esta decisión resultó ser el mayor error del día.

El lanzador de los Doosan Bears, Kwak Bin (izquierda), se dirige al dugout tras finalizar su entrada con una actuación sin carreras en el partido de local contra los Hanwha Eagles disputado el día 11 en el estadio de béisbol Jamsil del distrito Songpa de Seúl, correspondiente a la Liga KBO Shinhan SOL 2026. /Foto=Doosan Bears
El lanzador de los Doosan Bears, Kwak Bin (izquierda), se dirige al dugout tras finalizar su entrada con una actuación sin carreras en el partido de local contra los Hanwha Eagles disputado el día 11 en el estadio de béisbol Jamsil del distrito Songpa de Seúl, correspondiente a la Liga KBO Shinhan SOL 2026. /Foto=Doosan Bears

En su séptima aparición, Kim Jeong-woo permitió un jonrón solitario por el centro a Kang Baek-ho como primer bateador y luego concedió una base por bolas. Doosan pasó la pelota a Kim Taek-yeon, quien también cedió un jonrón de dos carreras por la izquierda a Chae Eun-seong. El empate se produjo en un instante y las condiciones para la victoria de Kwak Bin se desvanecieron.

A pesar de todo, finalmente se llegó a un final feliz. En el final del séptimo inning, el jonrón de tres carreras de Park Jun-soon estalló inmediatamente; Takada Daikuto cerró el octavo y Lee Young-ha el noveno, logrando que Doosan continuara su racha de cuatro victorias consecutivas. El único detalle negativo fue que Kwak Bin perdió la oportunidad de alcanzar su décima victoria.

Kwak Bin no le dio importancia. Después del partido, Kwak Bin dijo: "No siento absolutamente ningún arrepentimiento por la pérdida de las 10 victorias. Como siempre digo, estoy satisfecho con que mi equipo ganó en los días en que yo lancé". Además, añadió: "Espero especialmente que (Kim) Jung-woo y (Kim) Taek-yeon no se sientan culpables. Durante mucho tiempo nos han respaldado con un desempeño excelente. Espero que continúen protegiendo mejor en el futuro", mientras consolaba a sus compañeros que permitieron carreras.

A pesar de haber pasado diez días desde su aparición en el partido contra LG Twins (6 entradas, 2 carreras permitidas), su nivel fue aún más alto. No solo tenía buena fuerza, sino que, sobre todo, su precisión fue perfecta. Kwak Bin declaró: «Fue mi primera aparición en un partido real después de mucho tiempo y hubo cierta incomodidad, pero a medida que lanzaba, fui recuperando la sensación». También expresó su satisfacción al decir: «Sentí una gran emoción al escuchar por fin los vítores apasionados de los aficionados».

Mira hacia lugares más altos. Kwak Bin dijo: «Como ya mencioné en la entrevista posterior al partido, nuestro equipo no se conforma con esto. Subiremos a niveles aún más altos» y prometió que «hará todo lo posible para contribuir, aunque sea un poco».

Los Osos Doosan, Kwak Bin (segundo desde la izquierda), se presentó como lanzador abridor en el partido de local contra las Águilas Hanwha del 11 en el estadio de béisbol Jamsil del distrito Songpa de Seúl, durante la Liga KBO Shinhan SOL 2026. Kwak Bin lanzó seis entradas sin permitir carreras limpias y lideró a su equipo hacia la victoria, compartiendo el premio al Jugador Más Esforzado con Park Ji-hoon. /Foto=Proporcionado por los Osos Doosan
Los Osos Doosan, Kwak Bin (segundo desde la izquierda), se presentó como lanzador abridor en el partido de local contra las Águilas Hanwha del 11 en el estadio de béisbol Jamsil del distrito Songpa de Seúl, durante la Liga KBO Shinhan SOL 2026. Kwak Bin lanzó seis entradas sin permitir carreras limpias y lideró a su equipo hacia la victoria, compartiendo el premio al Jugador Más Esforzado con Park Ji-hoon. /Foto=Proporcionado por los Osos Doosan

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes