* Translated by AI

Starnews

Sonda de la mente del inversor extranjero que abandona Corea: "Debe haber sido difícil en un país extranjero durante un corto periodo, espero que solo se lleve buenos recuerdos"

Publicado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

El entrenador Lee Seung-yong abraza a Madris.
El entrenador Lee Seung-yong abraza a Madris.
Madris y el equipo de SSG despidiéndose tras finalizar el partido del día 16. /foto=reportero Park Su-jin
Madris y el equipo de SSG despidiéndose tras finalizar el partido del día 16. /foto=reportero Park Su-jin

Blake Madris (30), el bateador extranjero suplente de los SSG Landers, cerró con broche de oro su último partido en suelo coreano con una actuación destacada.

El entrenador Lee Seung-yong de SSG anunció de forma inesperada antes del partido contra los LG Twins celebrado el día 16 en el estadio Jamsil de Seúl la noticia del adiós de Madris. El entrenador declaró: "Este es el último partido de Madris. Ya ha despedido a todo el equipo y, tras disputar este encuentro, regresará a Estados Unidos". Aunque su contrato estaba vigente hasta el día 20, al frustrarse prácticamente las series de playoffs otoñales, se interpretó que la decisión buscaba dar oportunidades a otros bateadores en lugar del jugador extranjero.

Hasta ese día, Madris había logrado un promedio de bateo de solo 0.150 en 16 partidos, pero brilló con su mejor actuación en el partido de despedida. Titular como bateador número siete y jardinero izquierdo, registró 3 turnos al bate con 2 hits (incluyendo 1 jonrón), 2 carreras anotadas, 1 carrera impulsada y 1 base por bolas. Abrió la puntuación con un hit en su primer turno al bate en el segundo inning y mostró una excelente defensa en el tercer inning al atrapar un batazo de Lee Jae-won de LG. Tras una base por bolas en el quinto inning, conectó jonrones consecutivos con Han Yu-seom en el sexto inning, superando la barda de Jamsil. El rendimiento final de Madris en la Liga 1 de KBO se cerró con un promedio de 0.175. De sus 11 hits, 4 fueron jonrones.

El estratega también dirigió un sincero mensaje de despedida al jugador extranjero que dio lo mejor de sí hasta el último instante. Tras finalizar el partido, Lee Seung-yong declaró: "Es probable que Madris enfrentara dificultades para adaptarse al equipo y a la liga en un país extranjero durante un periodo tan corto, pero espero que se lleve solo buenos recuerdos de su estancia en los Landers" y añadió: "Deseo sinceramente que continúe con una carrera exitosa como jugador de béisbol", enviando cálidas palabras de aliento.

Gracias a la despedida profesional de Madris, SSG logró una victoria por 6-0 contra LG, logrando así una serie victoriosa. Se trata de la primera serie ganada ante los LG desde julio de 2022, tras un lapso de cuatro años. El entrenador Lee Seung-yong afirmó: "Creo que pudimos lograr dos series victoriosas esta semana gracias al apoyo de nuestros aficionados que nos acompañaron hasta el final. Nos prepararemos cuidadosamente para mostrar buenos partidos y resultados también la próxima semana", reafirmando su compromiso con el éxito.

El equipo de SSG posando para una fotografía grupal. /Foto=proporcionado por SSG Landers
El equipo de SSG posando para una fotografía grupal. /Foto=proporcionado por SSG Landers

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes