'Promedio de bateo acumulado de 0.377': el demonio contra LG, Hwang Young-mok, se alinea como octavo y segunda base. El entrenador Kim Kyung-moon saca la carta para romper la racha de seis derrotas consecutivas de Hanwha [Desde Daejeon]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Los Hanwha Eagles han sacado a Hwang Young-mok (27), conocido como el demonio contra LG, como carta para romper su racha de seis derrotas consecutivas.

El 21, en el Hanwha Life Eagles Park de Daejeon, se dio a conocer la alineación titular del partido de local contra los LG Twins correspondiente a la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026.

En este encuentro, Hanwha alineó a Kim Tae-yeon (jardinero derecho), Moon Hyun-bin (jardinero central), Han Ji-yoon (jardinero izquierdo), Kang Baek-ho (bateador designado), Noh Si-hwan (tercera base), Chae Eun-seong (primera base), Heo In-seo (receptor), Hwang Young-mok (segunda base) y Sim Woo-jun (campo corto). El lanzador abridor fue Bruce Zimmermann.

Por su parte, LG alineó a Shin Min-jae (segunda base), Park Hae-min (jardinero central), Austin Dean (bateador designado), Moon Jung-bin (primera base), Song Chan-ui (jardinero izquierdo), Moon Bo-kyung (tercera base), Koo Bon-hyeok (campo corto), Lee Ju-heon (receptor) y Hong Chang-ki (jardinero derecho). El lanzador abridor fue Song Seung-gi.

La alineación ofensiva de Hanwha ha llamado la atención. Moon Hyun-bin, habitual en las esquinas del jardín, se ubica en el jardín central, mientras que Han Ji-yoon, quien solo lleva dos años desde su cambio desde receptor a jardinero, toma el puesto de jardinero izquierdo.

Aunque puede haber cierta inseguridad defensiva, la potencia ofensiva es indiscutible. Moon Hyun-bin ha registrado un promedio de bateo de 0.286 en 105 partidos (412 turnos al bate con 118 hits), 12 jonrones, 58 carreras impulsadas y 10 bases robadas, con una tasa de embasamiento de 0.368 y un promedio de slugging de 0.451. Por su parte, Han Ji-yoon ha bateado 0.304 en 11 partidos (23 turnos al bate con 7 hits), 2 jonrones y 10 carreras impulsadas, con una tasa de embasamiento de 0.385 y un promedio de slugging de 0.609, inyectando vitalidad a la ofensiva de Hanwha.

Antes del partido, el entrenador Kim Kyung-moon de Hanwha explicó: "Recientemente, siempre hemos recibido carreras desde atrás, por lo que pensé que debíamos anotar más carreras. En términos ofensivos, decidí mover a Moon Hyun-bin al jardín central".

Otra razón para centrarse en la ofensiva es la alineación titular de Hwang Young-mok. Este jugador ha tenido un desempeño promedio esta temporada con 56 partidos, un promedio de bateo de 0.247 (93 turnos al bate con 23 hits), 1 jonrón, 18 carreras impulsadas, una tasa de embasamiento de 0.358 y un promedio de slugging de 0.355.

Sin embargo, a pesar de su racha negativa, cuando se enfrenta a LG, cambia radicalmente: en 8 partidos ha bateado 0.400 (20 turnos al bate con 8 hits) y ha impulsado 7 carreras. Su historial acumulado contra LG es de 33 partidos, con un promedio de bateo de 0.377 (77 turnos al bate con 29 hits), 1 jonrón, 12 carreras impulsadas, 2 bases robadas, una tasa de embasamiento de 0.455, un promedio de slugging de 0.468 y un OPS de 0.923, lo que justifica plenamente su apodo de "demonio".

El entrenador Kim Kyung-moon declaró: "Hwang Young-mok bateó bien también ayer (20), y como quedan pocas series contra LG, es lógico que juegue un jugador que está en buena racha".

Recientemente, el bullpen de Hanwha ha sufrido grandes altibajos, perdiendo frecuentemente partidos en las etapas finales. La experiencia de los veteranos indica que solo la victoria puede revertir esa atmósfera negativa. El entrenador Kim añadió con firmeza: "Ayer también los jonrones fueron aceptables, pero el cerrador siempre falla. Creo que deberíamos cerrar con solidez en los partidos restantes y terminar la temporada adecuadamente".

Por otro lado, se registraron cambios en la plantilla del primer equipo de Hanwha. Wang Yencheng (25), líder del equipo en victorias, fue hospitalizado debido a síntomas de neumonía. En su lugar, el lanzador relevista diestro Lee Hyung-beom ha sido llamado.

Un representante del club Hanwha declaró: "Wang Yencheng recibió atención médica por síntomas de resfriado esta mañana; tras realizar pruebas adicionales, se le diagnosticó neumonía y fue hospitalizado. Se espera que sea dado de alta una vez que su estado mejore y que regrese a la rotación titular después de saltarse un turno".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.