* Translated by AI

Starnews

Kim Jin-wook e Lee Ui-ri guiaron el giro: Kim Seo-hyun también se fue a estudiar a Japón... ¿Por qué este lanzador de 161 km/s se conformó con 151 km/s?

Publicado:

Kim Dongyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Hanwha Kim Seo-hyun sostuvo una entrevista con los medios antes del partido contra LG Daejeon el día 21. /foto=reportero Kim Dong-yoon
Hanwha Kim Seo-hyun sostuvo una entrevista con los medios antes del partido contra LG Daejeon el día 21. /foto=reportero Kim Dong-yoon

Kim Seo-hyun (22) de Hanwha Eagles, quien el año pasado se hizo famoso por lanzar un lanzamiento récord de 161 km/h, mostró satisfacción incluso con un lanzamiento «lento» de 151 km/h.

El día 21, en vista del partido contra LG Twins Daejeon, Kim Seo-hyun se reunió con los medios y dijo: «Estaba muy nervioso porque era la primera vez que subía al montículo (del primer equipo) después de mucho tiempo. Además, como era la primera vez que mostraba en el campo lo que había preparado en el segundo equipo, tenía muchas ganas de hacerlo bien».

El día 20 anterior, en el partido contra KIA Tigers Daejeon, cuando Hanwha iba perdiendo por 6-8 en la parte baja del noveno inning con un out y corredor en primera base, subió al montículo. Durante dos tercios de entrada lanzó 22 lanzamientos, registrando 2 hits permitidos, 1 golpeado por lanzamiento, 1 ponche y 1 carrera limpia. Fue su regreso al primer equipo después de 105 días desde el partido contra KIA Gwangju el 7 de mayo. Todavía no era Kim Seo-hyun en su mejor momento. La velocidad máxima de su recta fue de solo 151 km/h.

A pesar de ello, la evaluación del entrenador Kim Kyung-moon de Hanwha fue positiva. El entrenador Kim dijo: «El contenido en sí no fue malo. Primero, no hubo lanzamientos que se salieran mucho y las curvas también fueron bien controladas», animándolo.

Kim Seo-hyun también encontró significado en un aspecto similar. Dijo: «No sentí que el control de mis lanzamientos saltara por todos lados como antes de bajar al segundo equipo. En lugar de pensar solo en mis propios lanzamientos, intenté competir contra los bateadores. Al final, hay que competir con los bateadores y obtener resultados, así que me concentré en ese aspecto».

Para él, que una vez se dio a conocer por su potente recta que superaba los 160 km/h, este es un cambio bastante significativo. Kim Seo-hyun vistió el uniforme de Hanwha tras graduarse de la escuela secundaria Seúl como la primera selección general en la primera ronda del Draft de novatos de la KBO 2023. La velocidad rápida siempre ha sido parte de su identidad, y la potente recta que superaba los 160 km/h era su mayor arma.

El partido de la Liga KBO Hanwha Eagles contra KIA Tigers de la Shinhan SOL Liga 2026 se celebró el día 18 en el DaejeonHanwhaVitality Ballpark. Kim Seo-hyun de Hanwha, que ha regresado al primer equipo, realiza calentamiento con pelota. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El partido de la Liga KBO Hanwha Eagles contra KIA Tigers de la Shinhan SOL Liga 2026 se celebró el día 18 en el DaejeonHanwhaVitality Ballpark. Kim Seo-hyun de Hanwha, que ha regresado al primer equipo, realiza calentamiento con pelota. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Sin embargo, hubo muchos días en los que, a medida que el esfuerzo aumentaba, su movimiento de lanzamiento se tambaleaba y su control se desmoronaba. Esta temporada fue particularmente difícil: en 12 partidos de la primera mitad del año, registró 1 victoria, 2 derrotas, 1 salvamento y una efectividad (promedio de carreras limpias) de 12,38.

El viaje a Japón con Kwon Min-kyu (20) al Next Base Athletic Lab, uno de los caminos abiertos por el club Hanwha, fue significativo. El Next Base Athletic Lab se ha convertido en tema de conversación también en Corea tras ofrecer soluciones a Kim Jin-wook (24·Lotte Giants) y Lee Ui-ri (24·KIA), quienes recientemente enfrentaban dificultades con problemas similares. En este lugar, visitado anualmente por más de 100 jugadores de la Liga de Béisbol Profesional de Japón (NPB), Kim Seo-hyun tomó un enfoque diferente desde el punto de partida.

Verificó con precisión cómo se mueve su cuerpo durante el proceso de lanzamiento. Kim Seo-hyun explicó: «Utilizan los datos medidos para indicar al jugador las áreas deficientes. Al observar los gráficos, explican cómo lograr movimientos lo más ideales posible. Lo bueno es que a través de la medición biomecánica se pueden identificar incluso las partes del cuerpo que no funcionan bien».

Un directivo de un club de la KBO que visitó personalmente estas instalaciones también lo explicó de manera similar. Este directivo señaló que la característica de estas instalaciones radica en un diagnóstico detallado más que en un «efecto correctivo» a corto plazo. Se verifican desde los dedos de los pies del jugador hasta el movimiento y ángulo de las articulaciones, la rigidez del cuerpo, etc., y mediante análisis biomecánico se examina también en qué punto del proceso de lanzamiento se pierde energía.

Sin embargo, se advirtió contra la idea de que un jugador cambie repentinamente solo por haber visitado una instalación externa durante unas semanas. Un directivo de un club de la KBO trazó la línea diciendo: «No es que el rendimiento mejore inmediatamente a corto plazo, sino que tiene significado en diagnosticar con precisión cuál es el problema que está frenando el rendimiento actual del jugador».

El partido de la Liga KBO Hanwha Eagles contra KIA Tigers de la Shinhan SOL Liga 2026 se celebró el día 18 en el DaejeonHanwhaVitality Ballpark. Kim Seo-hyun de Hanwha, que ha regresado al primer equipo, realiza calentamiento con pelota. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El partido de la Liga KBO Hanwha Eagles contra KIA Tigers de la Shinhan SOL Liga 2026 se celebró el día 18 en el DaejeonHanwhaVitality Ballpark. Kim Seo-hyun de Hanwha, que ha regresado al primer equipo, realiza calentamiento con pelota. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Kim Seo-hyun tampoco pensó haber obtenido todas las respuestas en Japón. Más bien, después de regresar a su país, se está concentrando nuevamente en el proceso de adaptar sus lanzamientos a sí mismo. Hacer que el movimiento de lanzamiento sea un poco más conciso y uniforme es una de esas tareas.

El rumbo también fue diferente con Kwon Min-kyu, quien viajó junto a él. Kim Seo-hyun dijo: «Si el objetivo de (Kwon) Min-kyu era aumentar mucho la velocidad, yo aprendí mucho sobre el diseño de lanzamientos y cómo usar diferentes partes del cuerpo», y añadió: «Como lo que cada uno aprendía era diferente, después de terminar los entrenamientos hablábamos mucho sobre qué habíamos aprendido ese día».

Kwon Min-kyu mostró primero su potencial en el partido contra LG Daejeon el día 21. Cuando el abridor Bruce Zimmerman colapsó tras lanzar un tercio de entrada con 7 carreras limpias, entró como relevista y resistió durante cuatro tercios de entrada permitiendo solo 3 carreras limpias. Hanwha revirtió un partido en el que iba perdiendo por 0-9 en la tercera entrada hasta ganar por 15-11, rompiendo así una racha de seis derrotas consecutivas.

Para Kim Seo-hyun, el cambio que necesita ahora mismo no es «más rápido», sino «más preciso». Dijo: «Por supuesto, tengo ganas de aumentar la velocidad. He escuchado que si el control se estabiliza y surge la confianza, la velocidad también puede aumentar. Ahora mismo, en lo posible, no estoy pensando en la velocidad».

Más bien, al confirmar los 151 km/h, sintió alivio. Kim Seo-hyun enfatizó: «De todos modos, como pude alcanzar alrededor de 151 km/h, parece que la velocidad está bien. Primero, quiero ir con estabilidad». Lo consideró no como renunciar a lanzamientos más rápidos, sino como cambiar el orden. Es una actitud de enfrentarse a los bateadores, lanzar el lanzamiento deseado y luego aumentar la velocidad.

Kim Seo-hyun declaró con firmeza: «No pensaré con prisa y haré lo que he preparado. Quiero ayudar al equipo en la medida de lo posible mostrando un progreso gradual».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes