* Translated by AI

Starnews

¡Qué suerte para el entrenador Yoo Byung-hoon en su partido número 100! 'Gol de empate sorpresa' por error del portero rival... Empate 1-1 entre Anyang y Bucheon [Resumen desde Bucheon].

Publicado:

Lee Wonhee

Este contenido ha sido traducido por IA.

Gesto de celebración del gol de FC Anyang. /foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional
Gesto de celebración del gol de FC Anyang. /foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional
El entrenador del FC Anyang, Yoo Byung-hoon (el de la derecha), observa el partido. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional proporcionado
El entrenador del FC Anyang, Yoo Byung-hoon (el de la derecha), observa el partido. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional proporcionado

BucheonFC y FC Anyang, que disputaron un partido intenso cuando se enfrentaron anteriormente, terminaron su tercer encuentro del año con un empate.

Bucheon y Anyang empataron 1-1 el día 29 en el Bucheon Sports Complex, en el partido correspondiente a la ronda 26 de la K League 1 Banco Hana 2026, donde cada equipo anotó un gol.

Con esto, el equipo local Bucheon registró un balance de 7 victorias, 10 empates y 9 derrotas (con 31 puntos). Aunque logró 3 victorias, 2 empates y 1 derrota en los 6 partidos disputados en agosto, manteniendo así su tendencia ascendente, fue una lástima no poder obtener la victoria en este encuentro.

Avanzando 1-0, el portero Kim Hyun-yep cometió un error al procesar un balón aéreo y permitió el gol del empate.

Finalmente, Bucheon tuvo que conformarse con obtener un punto en casa.

Anyang, incluyendo este empate, ha registrado un balance de una victoria, un empate y cuatro derrotas en seis partidos disputados durante agosto. Sin embargo, tras sufrir una racha de cuatro derrotas a principios de mes, logró revertir la situación con una victoria frente al Incheon United en el encuentro anterior, logrando así mejorar su ambiente. También sumó puntos en la difícil visita a Bucheon.

El equipo de sexto lugar en la liga, Anyang, registró un balance de 8 victorias, 10 empates y 8 derrotas (34 puntos).

Además, el entrenador de Anyang, Yoo Byung-hoon, disputó su partido número 100 en la K League ese mismo día.

Antes del partido, el entrenador Yoo Byung-hoon declaró: "Estoy profundamente conmovido. Ni siquiera imaginé que llegaría a 100 partidos. El hecho de haber podido llegar hasta aquí se debe más al esfuerzo de mis compañeros y jugadores cercanos, así como de muchas otras personas, que al mío propio. También me esforzaré aún más", expresó sus impresiones.

Entre los momentos más recordados de sus 100 partidos, señaló el ascenso a la Primera División logrado al ganar el título de la K League 2 en 2024.

Lee Young-min, entrenador de Bucheon, expresó su sincera felicitación por los 100 partidos del entrenador Yoo Byung-hoon.

Añadió: «Es un entrenador que podrá dirigir más partidos en el futuro y tiene esa capacidad. No solo 100 partidos, sino también 500 o 600 partidos puede dirigir», y añadió: «Creo que es un estratega con la capacidad para ello».

Sin embargo, en el mundo de la competición no se puede celebrar únicamente. El entrenador Lee Young-min destacó: «Este partido fue en casa. Además, nuestro historial ante Anyang como local no ha sido bueno», y añadió que «debemos crear una situación para compensar esos aspectos», enfatizando así la victoria.

Bucheon ganó el pasado mes de mayo en el partido contra Anyang por 1-0, pero perdió en el enfrentamiento del mes pasado por 2-3.

Lee Young-min, entrenador del Bucheon FC. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional proporcionado
Lee Young-min, entrenador del Bucheon FC. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional proporcionado
Celebración de gol del Bucheon FC. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional proporcionada
Celebración de gol del Bucheon FC. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional proporcionada

Bucheon desplegó una formación de 3-4-3. Conformaron un "tridente brasileño" integrado por Gallego, Gabriel y Bassani.

Anyang se alineó con un 4-3-3. El mediocampista de nueva incorporación Danny Baker obtuvo su primera oportunidad de titularse. La delantera estuvo a cargo de Ailton, Kim Woon y Choi Geon-joo.

El inicio fue tenso. En el minuto 8 del primer tiempo, en una situación de tiro de esquina, Danny Baker marcó con un cabezazo, dando la impresión de que Anyang tomaba la iniciativa.

Sin embargo, el equipo de árbitros determinó mediante la revisión por video (VAR) que hubo un movimiento que obstaculizó la trayectoria del portero durante el proceso del gol. El tanto de Danny Bakker tampoco fue reconocido.

Bucheon también tragó su frustración cuando, en el minuto 35 del primer tiempo, un centro lanzado desde la banda izquierda no llegó a los pies de Gabriel, quien se encontraba frente al arco.

En los primeros 40 minutos, un cabezazo decisivo del mediocampista de Bucheon, Sung Ye-gyeon, se desvió fuera del poste. Finalmente, el primer tiempo terminó con marcador 0-0.

En la segunda mitad, Bucheon mantuvo un buen ambiente. A los dos minutos del segundo tiempo, el defensor Patrick lanzó un tiro libre desde gran distancia. El disparo fue desviado por el portero, pero para Anyang se trató de una situación que no podía dejar de generar tensión.

Finalmente, Bucheon marcó el gol de la apertura en el minuto 80 del segundo tiempo. El protagonista fue Kim Jong-woo. Dentro del área penal, recibió un pase que Vasani le ofreció y, dirigiendo su tiro hacia la portería, ejecutó un remate preciso para sellar el resultado. Fue un gol que dejó sin reacción al portero de Anyang, Kim Jeong-hoon. Un toque de sentido propio digno de un veterano.

Portero del Bucheon FC, Kim Hyun-yeop. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional proporcionado
Portero del Bucheon FC, Kim Hyun-yeop. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional proporcionado

Anyang tampoco se rindió. En el minuto 14 del segundo tiempo, un disparo de Ailton fue detenido por una buena parada de Kim Hyun-yeop. Dos minutos después, Ailton intentó otro disparo muy agudo, pero el balón golpeó el poste y salió; él se llevó las manos a la cabeza con frustración.

Sin embargo, Ailton logró finalmente marcar el gol del empate. En el minuto 25 del segundo tiempo, tras conseguir un tiro libre desde la banda derecha, Ailton disparó directamente. Dada la gran distancia, era una posición difícil para anotar mediante un tiro directo.

Sin embargo, siguió una suerte inesperada. El portero de Bucheon, Kim Hyun-yeop, intentó atrapar un balón que estaba en el aire, pero al fallar su captura, el balón entró en la portería.

Fue el gol igualador de Anyang. Según los registros oficiales, se reconoció como tanto de Ailton.

El entrenador Yoo Byung-hoon sonrió radiante ante el gol empatador de la suerte. Por su parte, el entrenador Lee Young-min bajó la cabeza con aire de decepción. En definitiva, el partido terminó con un empate 1-1.

Plantilla del FC Anyang. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional proporcionada
Plantilla del FC Anyang. /Foto=Federación Coreana de Fútbol Profesional proporcionada

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes