* Translated by AI

Starnews

«Por fin» Lee Jung-hoo con jonrón → robo de base en ráfaga → anotación → base por bolas → ¡otra anotación! Brilló en su regreso como abridor, luchando valientemente a pesar de la derrota del equipo.

Publicado:

Kim Woojong

Este contenido ha sido traducido por IA.

Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /Foto=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /Foto=NEWS1

Lee Jung-hoo (28 años, San Francisco Giants) regresó al alineación titular tras tres partidos, demostrando su valía con un hit, una base robada y dos carreras anotadas.

Lee Jung-hoo fue titular el día 28 (hora de Corea) como bateador número cinco y jardinero derecho en el partido de la temporada regular de la MLB 2026 contra los Arizona Diamondbacks, disputado en Oracle Park, San Francisco, California, EE. UU., donde registró 3 turnos al bate, 1 hit, 1 base por bolas, 2 carreras anotadas y 1 base robada.

Al finalizar el partido de ese día, el rendimiento de Lee Jung-hoo en esta temporada fue de 123 partidos jugados con un promedio de bateo de 0.289 (464 turnos al bate, 134 hits), 9 jonrones, 27 dobles, 4 triples, 47 carreras impulsadas, 61 anotaciones, 22 bases por bolas, 49 ponches, 11 bases robadas (con 1 fracaso), un porcentaje de embasado de 0.328, un porcentaje de slugging de 0.422 y un OPS (porcentaje de embasado + porcentaje de slugging) de 0.750.

La participación de Lee Jung-hoo como titular fue tras tres partidos desde el 26, en el encuentro contra los Cincinnati Reds. En ese partido del día 26, Lee Jung-hoo salió como titular en la posición de bateador designado y cuarto lugar en el orden de bateo, registrando un hit en tres turnos al bate, una base por bolas y un robo de base. En la primera entrada con nadie fuera y corredores en primera y segunda, fue alcanzado por un lanzamiento del lanzador abridor Brady Singer en el codo, lo que le permitió llegar a base por bola por golpe. A pesar de ello, Lee Jung-hoo completó el partido hasta el final.

Sin embargo, Lee Jung-hoo se vio obligado a ausentarse en el partido contra Cincinnati del día siguiente, 27, debido a las secuelas de un lanzamiento que le golpeó el cuerpo. Posteriormente, en el encuentro contra Arizona del 28, aunque fue excluido del alineación inicial, ingresó como bateador emergente en la octava entrada y anotó una carrera tras recibir una base por bolas. Ese mismo día, regresó al alineación titular tras tres partidos sin jugar, logrando también un hit.

Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /Foto=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /Foto=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants, logra llegar a base con un golpe en el cuerpo en la primera entrada el día 26 (hora coreana). /Foto=AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants, logra llegar a base con un golpe en el cuerpo en la primera entrada el día 26 (hora coreana). /Foto=AFPBBNews=NEWS1

Ese día, San Francisco alineó a Jon Cox (jardinero central), Rafah El Devers (primera base), Bryce Eldridge (bateador designado), Andrew Kizner (receptor), Lee Jung-hoo (jardinero derecho), Shay Whitcomb (tercera base), Turner Hill (jardinero izquierdo), Christian Coes (campo corto) y Osleivis Basabe (segunda base). El lanzador abridor fue Blade Tidwell. El lanzador diestro Tidwell había registrado un récord de 0 victorias y 0 derrotas en la temporada hasta ese partido, con una efectividad de 3.58.

En respuesta, Arizona alineó a su equipo titular con Las Vegas (jardinero izquierdo), Corbin Carroll (jardinero derecho), Gabriel Moreno (bateador designado), Geraldo Perdomo (campo corto), Tim Tawa (primera base), José Fernández (tercera base), James McCann (receptor) e Idemaro Vargas (segunda base), seguido por Jordan Roller (jardinero central). El lanzador abridor fue el zurdo Cole Drake. Hasta antes de este partido, Drake había registrado un récord de 1 victoria y 5 derrotas con una efectividad de 5.40 en la temporada actual.

El hit de Lee Jung-hoo llegó en su primer turno al bate. Con un conteo de bolas y strikes de 0-1, atacó la segunda pelota y registró un doble hit que se coló junto a la segunda base. Posteriormente, durante el turno de Witcomb, Lee Jung-hoo realizó una carrera veloz hacia la segunda base, logrando robarla con facilidad. Este fue su undécimo robo de base de la temporada. Más tarde, cuando Witcomb registró un roletazo al cuadro interior hacia la primera base, Lee Jung-hoo, que ya se encontraba en tercera base, anotó al pisar el home plate durante el elevado de sacrificio del jardinero derecho de Hill.

Lee Jung-hoo se presentó como el primer bateador en la cuarta entrada y completó su segundo turno al bate. Con un conteo de bolas y strikes de 1-2, conectó la quinta pelota pero solo logró un roletazo al cuadro interior hacia segunda base. Posteriormente, en la quinta entrada, con dos outs y corredores en primera y segunda, ocupó su tercer turno al bate, pero fue eliminado por un roletazo del campo corto, lo que le dejó una sensación de frustración. En el final de la octava entrada, tras cinco lanzamientos, Lee Jung-hoo logró una base por bolas. Aprovechando un error defensivo en un intento de robo de base por parte del rival, avanzó a segunda base. Más tarde, cuando Witcomb conectó un roletazo al campo corto, aprovechó nuevamente un error defensivo para llegar a tercera base. Finalmente, con un roletazo al cuadro interior del siguiente bateador, Hill, Lee Jung-hoo cruzó el home plate y anotó su segundo tanto del día.

Por su parte, San Francisco perdió ese día por 6-10 y no pudo continuar la racha de victorias del día anterior. La ofensiva del equipo se limitó a cinco hits dispersos. Con un récord de 55 victorias y 80 derrotas, el equipo ocupa el cuarto lugar en la División Oeste de la Liga Nacional. Por su parte, Arizona se vengó de la derrota ante San Francisco del día anterior y registró un récord de 72 victorias y 65 derrotas.

Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /Foto=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants. /Foto=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants, logró un robo de base en la séptima entrada el día 26 (hora coreana). /Foto=AFPBBNews=NEWS1
Lee Jung-hoo, jardinero de los San Francisco Giants, logró un robo de base en la séptima entrada el día 26 (hora coreana). /Foto=AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes