Este contenido ha sido traducido por IA.

Silvana Tirinzoni (47, Suiza), 'la leyenda mundial del curling femenino', asumirá la dirección del equipo nacional de curling de Corea del Sur.
La Federación Coreana de Curling (presidida por Han Sang-ho) anunció el día 4 que ha designado oficialmente a Silvana Tirinzoni como la nueva directora general del equipo nacional de curling de Corea del Sur.
Según la Federación Coreana de Curling, el entrenador general Tiriñtsoni se presentó a la convocatoria para contratar un entrenador general extranjero realizada por la federación en julio pasado y pasó por una entrevista. El día 1, completó el procedimiento de aprobación final del Consejo Olímpico de Corea. Con ello, desde la temporada 2026-2027 asumirá la dirección general de todas las modalidades de los equipos nacionales de curling, incluyendo las parejas masculinas y femeninas de cuatro integrantes y el dobles mixto.
El nuevo director técnico, Tirinzoni, es un veterano mundial que no necesita presentación. Ha participado en tres Juegos Olímpicos consecutivos, desde los Juegos de Pyeongchang 2018 hasta los Juegos de Milán-Cortina 2026, y tras lograr cuatro campeonatos mundiales consecutivos, anunció su retiro del deporte activo en abril pasado. En particular, mientras conquistó el título mundial tres veces entre 2021 y 2024, estableció un récord histórico en la historia del curling mundial con una racha de victorias consecutivas de 42 partidos. Su capacidad fría para leer el hielo y su excelente habilidad táctica durante su etapa como atleta se consideran las fortalezas óptimas para liderar al equipo nacional de Corea.
La federación también ha formado un equipo especializado de apoyo para asistir al director general Tirinçoni. Se han incorporado el entrenador Lee Min-seok, encargado de analizar la fuerza rival y las tendencias tecnológicas globales, y el entrenador Kim Hong-young, responsable del análisis del estado físico en hielo y del equipamiento técnico, con el objetivo de organizar un apoyo sistemático para lograr la obtención de medallas en los Juegos Olímpicos de Invierno de los Alpes Franceses 2030.
Se prevé que el poder de los equipos nacionales se fortalezca aún más a partir de esta designación. La federación planea no solo maximizar la sinergia con el equipo Yeo Ja (CEO) (Gobierno Provincial de Gyeonggi-do), que obtuvo el mejor resultado en territorio extranjero en los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán-Cortina 2026, sino también aplicar un sistema de entrenamiento práctico de nivel mundial al equipo Nam Ja (CEO) (Gobierno del Condado de Uiseong) centrado en el skip Jung Byung-jin, al equipo mixto de dobles que incluye a la medallista de oro en el Campeonato Mundial Júnior Kang Bo-bae e incluso a los equipos nacionales de jóvenes y adolescentes.
Un representante de la Federación Coreana de Curling expresó: «Nos complace contar con el mejor jugador, Tirin Choni, quien ha establecido un récord imbatible en los Campeonatos Mundiales, como nuevo director técnico», y añadió que «no escatimaremos ningún apoyo para que la abundante experiencia del nuevo director técnico se combine con el potencial de los jugadores del equipo y derive en resultados concretos en el escenario internacional».
El nuevo director técnico Tirinchoni, tras completar su proceso de selección, iniciará sus funciones como jefe del equipo con una reunión de arranque para la selección nacional, seguida de la planificación del entrenamiento de temporada, así como la coordinación de giras en el extranjero y entrenamientos de pretemporada.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
![[Oficial] GS Caltex y SOOP concretan un «uno contra uno» de intercambio: la líbero Yoo Ga-ram ↔ la armadora Park Sa-rang](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090417030595428_1.jpg)


!["Doosan sufre el mayor golpe; la potencia de los lanzadores taiwaneses podría ser dos niveles superior a la coreana" ¿Podría repetirse la hazaña de cinco campeonatos consecutivos en los Juegos Asiáticos? [Plan especial por el 22º aniversario⑤]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081912562440028_1.jpg)
!['Colapso del sistema': la gran crisis del fútbol coreano, solo parches temporales... el futuro sigue envuelto en niebla [Edición ②]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082814472210659_5.jpg)
![[Foto] Kennedy, que detuvo la crisis del octavo inning al ponchar a Koo Ja-wook, quien era difícil de manejar](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090421224511758_1.jpg)
![[Foto] "Me hago cargo desde el inicio del séptimo inning": Kennedy](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090421161190859_1.jpg)
![[Foto] «Por eso es importante el bateador de apertura» Shin Min-jae](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026090421134388777_1.jpg)




