* Translated by AI

Starnews

[Oficial] 'Persecución del quinto puesto', NC en máxima alerta: tras registrar a Taylor como baja, busca sustituto extranjero con 27 partidos por delante

Publicado:

안호근

Este contenido ha sido traducido por IA.

Curtis Taylor, lanzador extranjero de los NC Dinos. /foto=NC Dinos
Curtis Taylor, lanzador extranjero de los NC Dinos. /foto=NC Dinos

NC Dinos, que se esfuerza por tomar el último tren de los playoffs de otoño, enfrenta una mala noticia: el lanzador extranjero Curtis Taylor (31) se lesionará y deberá abandonar el equipo.

El NC anunció el día 9 que, debido a una microlesión en el supraespinoso del hombro derecho de Curtis Taylor, solicitó el día 8 al KBO registrar a Taylor en la lista de lesionados.

Taylor recibió el día 8 por la tarde un diagnóstico de microlesión en el músculo supraespinoso derecho tras someterse a una prueba de resonancia magnética (MRI).

Taylor asumió la responsabilidad de 124⅓ entradas en 23 partidos de esta temporada, registrando un récord de 7 victorias y 6 derrotas con una efectividad (ERA) de 4.78. Aunque su desempeño fue algo decepcionante, el hecho de haber completado la rotación sin interrupciones hace que la lesión repentina sea inevitablemente dolorosa.

Aunque solo faltan 27 partidos para el final de la temporada regular, NC tiene previsto buscar un jugador extranjero suplente para cubrir el vacío dejado por Taylor. El nuevo jugador extranjero podrá firmar un contrato de seis semanas y permanecer con NC hasta el final de la temporada regular, pero no podrá participar en los playoffs de otoño.

A pesar de ello, hay una razón clara por la que NC se mueve: actualmente, en sexta posición con 55 victorias, 60 derrotas y 2 empates, va 4,5 juegos por detrás del quinto puesto Doosan Bears. Aunque un vuelco no es fácil, le quedan siete partidos más que a Doosan. Además, se evalúa que Doosan sufrirá el mayor impacto debido al desfalco de jugadores para los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya 2026.

Además, aunque este equipo ha mostrado un rendimiento débil con 3 victorias y 8 derrotas contra Doosan en la temporada actual, aún quedan 5 partidos por disputar, lo que mantiene abierta la posibilidad de revertir su posición en la tabla por sí mismos. Por ello, el plan es utilizar al máximo el relevo de lanzadores durante el resto de la temporada para cubrir las ausencias del equipo titular y traer un inversor extranjero.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes