'12⅓ entradas, 18 ponches': ¡Qué habría pasado sin Kwak Bin! Despejó por completo la amargura de no haber lanzado en Hangzhou → ERA 0.73, lanzador de fuerza bruta

Este contenido ha sido traducido por IA.

En lo más alto del montículo del equipo nacional de béisbol de Corea se encuentra Kwak Bin (27 años, Doosan Bears). Con una actuación que borró por completo la frustración de no haber lanzado ni un solo inning en Hangzhou hace tres años, lideró al equipo nacional hasta la cima de los Juegos Asiáticos.

El equipo nacional de béisbol de Corea, dirigido por el entrenador Ryu Ji-hyun, logró una victoria de 3-1 sobre la difícil selección japonesa tras un tenso duelo de lanzadores en la final de béisbol de los Juegos Asiáticos Aichi-Nagoya 2026, celebrada el día 27 a las 6:30 p. m. en el estadio de Toyohashi, Japón, y colgó la medalla de oro al cuello.

La actuación del abridor Kwak Bin fue el factor decisivo para la victoria. Con su potente lanzamiento que superaba los 150 km/h en velocidad máxima y sus cambios precisos, Kwak Bin mantuvo atada a la línea ofensiva japonesa.

Kwak Bin mantuvo una excelente actuación sin carreras hasta la sexta entrada, pero lamentablemente permitió un empate a 1-1 al final de la séptima, por lo que no cumplió con los requisitos para ser el lanzador ganador. Sin embargo, su brillante calidad de inicio casi perfecta (QS+), con 6⅓ entradas, 4 hits permitidos, 2 bases por bolas y 9 ponches en una sola carrera limpia, le permitió mantenerse a la par en la batalla contra el montículo japonés sin ceder terreno hasta el final.

Si se observa todo el torneo, la contribución de Kwak Bin fue indiscutiblemente abrumadora. Participando en dos partidos de los Juegos Asiáticos, incluyendo el encuentro previo contra Taiwán, Kwak Bin lanzó 12⅓ entradas y dejó una hoja de resultados aterradora con un promedio de carreras limpias (ERA) de 0.73 y 18 ponches. Al suprimir rigurosamente los hits permitidos y las bases por bolas, marcó un WHIP (tasa de de salida por entrada) de 0.57, bloqueando por completo la posibilidad de que los bateadores rivales llegaran a base.

En particular, este desempeño fue especialmente significativo para Kwak Bin personalmente. En los Juegos Asiáticos de Hangzhou 2022, aunque formó parte del equipo nacional, no pudo lanzar en ningún partido debido a síntomas de enfermedad durante el torneo, y solo pudo ver cómo sus compañeros se llevaban la medalla de oro. Aunque recibió beneficios relacionados con el servicio militar, la frustración de no haber podido lanzar un solo lanzamiento sobre el montículo quedó como una pesada carga en lo más profundo de su corazón.

Pero esta vez fue diferente. Kwak Bin, quien salió como el indiscutible primer abridor del equipo dirigido por Ryu Ji-hyun, se lució con 6⅓ entradas y 9 ponches en el escenario más importante, la final, protegiendo firmemente el montículo. Aunque el honor de ser el lanzador ganador de la final pasó al siguiente lanzador, Jo Byeong-hyeon, es precisamente por eso que surgieron elogios como «¿Qué habría pasado si no hubiera estado Kwak Bin?» entre el banquillo y los aficionados.

Kwak Bin, quien despejó con su propio esfuerzo la amargura de no haber lanzado en Hangzhou y se erigió con orgullo como el as del equipo nacional. Con su fuerza bruta que le permitió un promedio de carreras limpias (ERA) de 0.73, ahora

se ha establecido completamente como el as insustituible que representa al béisbol coreano.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.