* Translated by AI

Starnews

«No hay margen para discrepancias», el entrenador Ryu Ji-hyun, quien señaló sin dudarlo al MVP de los Juegos Asiáticos: «Un jugador que no admite más que elogios» [Reporte desde Toyohashi]

Publicado:

도요하시(일본)=김명석

Este contenido ha sido traducido por IA.

El entrenador de la selección de béisbol de Corea del Sur, Ryu Ji-hyun, asistió el día 25 a la ceremonia de apertura del partido entre Corea del Sur y Japón en la Super Ronda de los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya 2026, que se celebrará en el estadio municipal de Toyohashi (Japón). 2026.09.25. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
El entrenador de la selección de béisbol de Corea del Sur, Ryu Ji-hyun, asistió el día 25 a la ceremonia de apertura del partido entre Corea del Sur y Japón en la Super Ronda de los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya 2026, que se celebrará en el estadio municipal de Toyohashi (Japón). 2026.09.25. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

"Allí está."

2026, Aichi-Nagoya (Japón), Juegos Asiáticos: ante la pregunta de quién sería el jugador más valioso (MVP) del equipo que ganó la medalla de oro en béisbol, el entrenador Lee Ji-hyun del equipo nacional de béisbol señaló sin vacilar a un jugador. Era el lanzador estrella Kwak Bin (27 años, Doosan Bears), quien se encontraba junto al entrenador Lee Ji-hyun siendo entrevistado por periodistas extranjeros. De hecho, es poco común que la respuesta a una pregunta dirigida al entrenador del equipo campeón sea tan inmediata. Sin embargo, la elección del entrenador Lee Ji-hyun de señalar a Kwak Bin como MVP en un solo intento no dejó prácticamente margen para discrepancias.

Había una razón. Kwak Bin se estrenó como abridor en el primer partido del torneo contra Taiwán, celebrado el pasado 21 en el estadio municipal de Okazaki (Japón), donde no permitió ni un solo hit durante seis entradas. Además, registró nada menos que diez ponches, demostrando con una actuación abrumadora su condición indiscutible como lanzador estrella. Posteriormente, el día 27, se subió al montículo en la tan esperada "final entre Japón y Corea" disputada en el estadio de Toyohashi (Japón). Durante 6⅓ entradas, permitió cuatro hits, concedió una carrera limpia y registró nueve ponches. Su actuación fue abrumadora hasta la sexta entrada; el único detalle que empañó su desempeño fue un ligero tropiezo en la séptima. Tras permitir el empate, Kwak Bin abandonó el montículo tras entregar el balón, mostrando una determinación tan intensa que apenas pudo contener las lágrimas, lo que le valió los aplausos de los aficionados.

El receptor Jo Hyung-woo permitió un tanto en el home al recibir un hit de Sato en la parte baja del séptimo inning durante la final entre Corea y Japón del Super Round de Béisbol Aichi-Nagoya 2026, celebrado el día 27 en el estadio ciudadano Toyohashi de la prefectura de Aichi, Japón. Kwak Bin, tras lanzar más de 100 bolas y ser relevado, mostró su pesar. 2026.09.27. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
El receptor Jo Hyung-woo permitió un tanto en el home al recibir un hit de Sato en la parte baja del séptimo inning durante la final entre Corea y Japón del Super Round de Béisbol Aichi-Nagoya 2026, celebrado el día 27 en el estadio ciudadano Toyohashi de la prefectura de Aichi, Japón. Kwak Bin, tras lanzar más de 100 bolas y ser relevado, mostró su pesar. 2026.09.27. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
El receptor Jo Hyung-woo permitió un tanto en la final de la Super Ronda de Béisbol Aichi-Nagoya 2026 entre Corea y Japón, celebrada el día 27 en el estadio ciudadano de Toyohashi, prefectura de Aichi, Japón. En el final del séptimo inning, tras un hit de Sato para Japón, permitió que Aizawa anotara desde segunda base. Kwak Bin, quien fue relevado tras lanzar más de 100 lanzamientos, mostró su decepción. el 27 de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
El receptor Jo Hyung-woo permitió un tanto en la final de la Super Ronda de Béisbol Aichi-Nagoya 2026 entre Corea y Japón, celebrada el día 27 en el estadio ciudadano de Toyohashi, prefectura de Aichi, Japón. En el final del séptimo inning, tras un hit de Sato para Japón, permitió que Aizawa anotara desde segunda base. Kwak Bin, quien fue relevado tras lanzar más de 100 lanzamientos, mostró su decepción. el 27 de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@

El entrenador Ryu Ji-hyun declaró: "Hasta ahora no hemos utilizado en absoluto la expresión 'wild card' porque se trata de los mejores jugadores. Pensamos que cuando los jugadores se unen, generarán sinergia. Kwak Bin es el más veterano entre ellos. Aunque la capitana es (No) Si-hwan, no parece haber palabras más allá del elogio para destacar que Kwak Bin intentó asumir su responsabilidad hasta el final".

Posteriormente, el entrenador Ryu declaró: «Hoy (27), Kwak Bin se encontró en una encrucijada de elección entre la sexta o la séptima entrada. Él mismo expresó su deseo de terminar hasta la séptima entrada. Cuando el entrenador de lanzadores subió al montículo, volvimos a confirmar su intención y él reiteró que quería cerrar el partido». Añadió: «Como entrenador, consideré que debía respetar profundamente esa decisión. Sin embargo, en el momento en que se empató el marcador, ya había lanzado 111 bolas, por lo que pensé que era necesario realizar un cambio».

Kwak Bin-doo expresó su satisfacción con su actuación en este torneo. Ante la pregunta de los periodistas que le pedían calificar sus dos apariciones, sonrió y dijo: "Esta vez quiero darme 100 puntos". Añadió: "Debo decir que estos Juegos Asiáticos se sienten como haber resuelto una tarea pendiente que no había podido completar hasta ahora. Como pensé que este sería mi último torneo en los Juegos Asiáticos, realmente me siento afortunado".

Además, instó a los aficionados a que apoyaran a los jugadores jóvenes. «Honestamente, creo que el equipo nacional de la República de Corea tiene muchas carencias. Sin embargo, considero que es muy probable que nuestros jóvenes jugadores mejoren sus habilidades en esa medida», añadió: «Si nos apoyan con un solo corazón en lugar de criticar, estoy convencido de que el béisbol coreano se desarrollará sin falta».

El lanzador diestro del equipo nacional de béisbol, Kwak Bin, se desempeñó como abridor y lanzó con gran esfuerzo en la final entre Corea y Japón del Super Round de Béisbol Aichi-Nagoya 2026, celebrada el día 27 en el estadio municipal de Toyohashi, prefectura de Aichi, Japón. 2026.09.27. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El lanzador diestro del equipo nacional de béisbol, Kwak Bin, se desempeñó como abridor y lanzó con gran esfuerzo en la final entre Corea y Japón del Super Round de Béisbol Aichi-Nagoya 2026, celebrada el día 27 en el estadio municipal de Toyohashi, prefectura de Aichi, Japón. 2026.09.27. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El lanzador diestro del equipo nacional de béisbol, Kwak Bin, se desempeñó como abridor en la final entre Corea y Japón del Super Round de Béisbol Aichi-Nagoya 2026, que se disputó el día 27 en el estadio municipal de Toyohashi, prefectura de Aichi, Japón. Japón volvió a contar con Higuchi como lanzador abridor, quien había logrado la victoria contra Corea dos días antes. 2026.09.27. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
El lanzador diestro del equipo nacional de béisbol, Kwak Bin, se desempeñó como abridor en la final entre Corea y Japón del Super Round de Béisbol Aichi-Nagoya 2026, que se disputó el día 27 en el estadio municipal de Toyohashi, prefectura de Aichi, Japón. Japón volvió a contar con Higuchi como lanzador abridor, quien había logrado la victoria contra Corea dos días antes. 2026.09.27. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes