«Lamentable», una derrota por ippon que deja un sabor amargo, la valiosa plata de Lee Hyun-ji... La «bestia negra» china Niu Xinlan 金 [AG Aichi Nagoya]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Es una medalla de plata valiosa. Lee Hyun-ji (19 años, 4ª en el ranking mundial), la gran promesa del peso máximo absoluto del judo femenino surcoreano, cayó por poco en la última barrera de su primera participación en los Juegos Asiáticos.

Lee Hyun-ji sufrió una derrota por ippon ante Niu Xinlan (China, 9ª) en la final de la categoría femenina de más de 78 kg del torneo de judo de los Juegos Asiáticos Aichi-Nagoya 2026, celebrada el día 2 en la Arena Internacional de Aichi, Nagoya, Japón.

Con este resultado, Lee Hyun-ji obtuvo la medalla de plata y cerró lamentablemente la aspiración de Corea del Sur a la segunda victoria consecutiva en dicha categoría. En los anteriores Juegos de Hangzhou 2022, Kim Ha-yun (Ayuntamiento de Ansan) había conquistado la medalla de oro. Con esta derrota, Lee Hyun-ji extendió su desventaja en el historial de enfrentamientos directos contra Niu Xinlan, quedando con un balance de cuatro derrotas en cuatro partidos.

El inicio de la final estuvo dominado por Lee Hyun-ji. Tras tomar ventaja en las luchas por el agarre, Lee Hyun-ji logró su primer waza-ari mediante una técnica de pierna (ushiro-gake) a los 1 minuto y 20 segundos del comienzo del combate, imponiendo así el ritmo inicial.

Fue una dolorosa derrota por remontada. Aunque Lee Hyun-ji llegó a provocar una amonestación a su rival y se situó en posición ventajosa, con 1 minuto y 46 segundos restantes para el final, cayó ante un contraataque sorpresivo de pierna (ushiro-gake) de Niu Xinlan, concediendo así un ippon decisivo que resultó muy amargo.

Lee Hyun-ji, quien ya había destacado al ganar el Campeonato Mundial Juvenil en octubre de 2024 durante su etapa en la escuela secundaria Namnyeong, pasó directamente a la categoría adulta el año pasado y experimentó un rápido crecimiento al obtener la medalla de oro en el Grand Slam de Astana (Kazajistán) y la medalla de bronce en el Campeonato Mundial. En particular, en la final del Grand Slam de Tokio celebrada en diciembre del año pasado, derrotó a su predecesora Kim Ha-yun con un ippon por sumisión (shime-waza) para coronarse campeona, logrando así el título de Choi U-su-seon (수상) de la Federación Coreana de Judo 2025.

Posteriormente, tras superar a Kim Ha-yun en la selección nacional del pasado marzo y ganarse el derecho a representar al país, Lee Hyun-ji mantuvo su imparable ascenso también en su primer escenario en los Juegos Asiáticos. En cuartos de final, derribó a Totan Satchadet (Tailandia) con un ippon en apenas 5 segundos, y en semifinales venció por waza-ari a Miki Mukonoki (Japón), quien contaba con el apoyo del público local, para avanzar a la final.

Ese día, el judo surcoreano se vio afectado por la mala suerte de la eliminación anticipada en cuartos de final de Kim Min-jong (Ayuntamiento de Yangpyeong), candidato principal a la medalla de oro en la categoría masculina de más de 100 kg. Sin embargo, Lee Hyun-ji, la miembro más joven del peso máximo absoluto, salvó el honor al alcanzar la final.

Tras concluir su participación individual con una medalla de plata, Lee Hyun-ji volverá a buscar el oro en la prueba por equipos mixtos que se celebrará el día 3. Después de finalizar su participación en los Juegos Asiáticos, está previsto que compita en el Campeonato Mundial que se llevará a cabo en Bakú, Azerbaiyán.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.