* Translated by AI

Starnews

'Rayes 204 hits' KIA se ríe ante la picante de Lotte; LG sufre una derrota impactante por 1-9 y ahora, incluso si gana todos los partidos restantes, no puede asegurar el tercer puesto [Revisión desde el lugar de los hechos en Busan]

Publicado:

부산=김동윤

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Rayes de Lotte conectó un hit en el partido contra LG en Busan el día 9. /foto=Proporcionado por Lotte Giants
Rayes de Lotte conectó un hit en el partido contra LG en Busan el día 9. /foto=Proporcionado por Lotte Giants

Lotte Giants frenó adecuadamente a LG Twins, que tenía prisa por avanzar. LG, que buscaba recuperar el tercer puesto, sufrió una derrota aplastante por 8 puntos ante Lotte y perdió incluso la posibilidad de asegurar el tercer puesto por sus propios medios.

Lotte venció 9-1 a LG en su partido de local durante la temporada regular de la Liga KBO Shinhan SOL 2026, celebrado el día 9 en el estadio de béisbol Sajeok de Busan.

Con esto, Lotte rompió una racha de cuatro derrotas consecutivas y recuperó el séptimo puesto con un récord de 62 victorias, 3 empates y 76 derrotas, superando a NC Dinos, que perdió contra KIA Tigers ese mismo día. LG, que recibió un golpe de Lotte, quedó con un récord de 77 victorias, 1 empate y 64 derrotas, quedando a un partido de distancia de KIA (77 victorias, 2 empates y 62 derrotas), que venció 7-2 a NC ese mismo día.

Para LG es una emergencia grave. Ahora, incluso si LG gana sus dos partidos restantes, incluido el enfrentamiento directo contra KIA, no podrá asegurar el tercer puesto por sus propios medios. Esto se debe a que, si LG gana sus dos partidos restantes, su récord será de 79 victorias, 1 empate y 64 derrotas, con un porcentaje de victoria de 0.552.

Si KIA vence en todos los partidos contra SSG Landers el día 10 y contra Lotte el día 11, mantendrá el tercer puesto con un récord de 79 victorias, 2 empates y 63 derrotas, y un porcentaje de victoria de 0.556, incluso si pierde en el enfrentamiento final contra LG el día 12.

Jeon Min-jae de Lotte conectó un jonrón de tres carreras en la séptima entrada del partido contra LG en Busan el día 9. /Foto=Proporcionado por Lotte Giants
Jeon Min-jae de Lotte conectó un jonrón de tres carreras en la séptima entrada del partido contra LG en Busan el día 9. /Foto=Proporcionado por Lotte Giants

El momento decisivo fue en la séptima entrada, cuando Lotte lideraba 3-1. El bateador inicial Yoon Dong-hee conectó un hit al centro contra el lanzador relevista John Kennedy y avanzó hasta segunda base gracias a un roletazo de sacrificio de Hwang Seong-bin. Víctor Rayes llegó a base por una base por bolas intencional, y Kennedy no pudo atrapar en seco el roletazo de Na Seung-yeop, resultando en bases llenas sin outs.

Aquí surgió nuevamente un juego con falta de concentración. Moon Bo-kyung, tercera base de LG, atrapó el roletazo de Ko Seung-min y tocó la base de tercera para eliminar al corredor en segunda; eso fue bueno. Sin embargo, al lanzar mal hacia primera base, no solo permitió la carrera del corredor en tercera, Kim Dong-hyeok, sino que Lotte mantuvo una oportunidad con un out y corredores en primera y segunda base.

LG cambió nuevamente el montículo por Woo Kang-hoon, pero no tuvo sentido. Han Dong-hee continuó la oportunidad con un hit productor de una carrera entre los jardines izquierdo y central, y Jeon Min-jae conectó un jonrón de tres carreras que superó la barda izquierda para hacer el marcador 8-1.

El lanzador abridor de Lotte, Kim Han-gyeol, resistió firmemente contra el veterano KARAasco, proveniente de las Grandes Ligas, lanzando 4 entradas con 1 hit permitido (1 jonrón), 4 bases por bolas, 5 ponches y 1 carrera limpia. El lanzador abridor de LG, KARAasco, se esforzó lanzando 5 entradas con 5 hits permitidos, 2 bases por bolas o golpeado (1 base por bolas y 1 golpeado), 7 ponches y 3 carreras limpias, pero experimentó su tercera derrota de la temporada (6 victorias) debido a la falta de producción del bateo de su equipo.

En el duelo de poder ofensivo, Lotte dominó con 11 hits contra 2. En particular, Rayes, que está desafiando el récord de más hits en la historia de la KBO, añadió un hit a pesar de la base por bolas intencional, terminando con 1 hit en 3 turnos al bate, 2 carreras impulsadas y 1 base por bolas, igualando así el récord de 204 hits establecido por Choi Won-jun (KT Wiz) dos días antes. Es un empate en el récord de más hits en una sola temporada en la Liga KBO.

Kim Han-gyeol de Lotte lanzó con determinación en el partido contra LG en Busan el día 9. /Foto=Proporcionado por Lotte Giants
Kim Han-gyeol de Lotte lanzó con determinación en el partido contra LG en Busan el día 9. /Foto=Proporcionado por Lotte Giants

Jeon Min-jae destacó con 2 hits en 4 turnos al bate (1 jonrón), incluyendo el jonrón que selló la victoria, 3 carreras impulsadas y 2 carreras anotadas; Yoon Dong-hee tuvo 2 hits en 3 turnos al bate y 1 carrera anotada; y Hwang Seong-bin aportó 2 hits en 3 turnos al bate y 1 carrera impulsada. Por parte de LG, solo Moon Jeong-bin registró los únicos múltiples hits del equipo con 2 hits en 3 turnos al bate (1 jonrón), 1 carrera impulsada y 1 base por bolas.

Ese día, LG alineó su orden de bateo con Park Hae-min (jardinero central)-Song Chan-ui (jardinero izquierdo)-Austin Dean (primera base)-Moon Jeong-bin (bateador designado)-Moon Bo-kyung (tercera base)-Lee Jae-won (jardinero derecho)-Koo Bon-hyeok (campo corto)-Park Dong-won (receptor)-Lee Young-bin (segunda base). El lanzador abridor fue Carlos KARAasco.

En respuesta, Lotte configuró su orden de bateo con Víctor Rayes (bateador designado)-Na Seung-yeop (primera base)-Ko Seung-min (segunda base)-Han Dong-hee (tercera base)-Jeon Min-jae (campo corto)-Son Seong-bin (receptor)-Jo Se-jin (jardinero izquierdo)-Yoon Dong-hee (jardinero derecho)-Hwang Seong-bin (jardinero central). El lanzador abridor fue Kim Han-gyeol.

El primer punto fue para el equipo local, Lotte. En la segunda entrada, el bateador inicial Jeon Min-jae conectó un hit al jardín izquierdo, Jo Se-jin recibió una bola golpeada y Yoon Dong-hee conectó un hit al cuadro interior, resultando en bases llenas con un out. Aquí, Hwang Seong-bin conectó un hit productor de una carrera al jardín izquierdo, Rayes produjo una carrera con un elevado de sacrificio al jardinero izquierdo, y Na Seung-yeop conectó un hit productor de una carrera entre los jardines derecho y central, anotando 3 puntos en un instante.

En la cuarta entrada, Moon Jeong-bin salió como bateador inicial y golpeó fuertemente un pitcheo sinker por el lado del cuerpo de Kim Han-gyeol para conectar un jonrón solitario al jardín izquierdo. El lanzamiento tuvo una velocidad de 176.2 km/h y una distancia de 130 m; fue su decimoctavo jonrón de la temporada. Sin embargo, las carreras de LG se detuvieron ahí.

Lotte, que anotó 5 carreras en la séptima entrada, selló su victoria por 9-1 añadiendo un hit productor de una carrera al centro de Rayes con un out y corredores en primera y tercera base en la octava entrada. Por otro lado, ese día se celebró la ceremonia de retiro del veterano jugador de cuadro Kim Min-seong (38). Mientras 21.546 espectadores se reunían para celebrar el final de la carrera del veterano, sus compañeros más jóvenes también lo despidieron con una victoria.

Kim Min-seong de Lotte posó para una foto conmemorativa con los equipos de LG y Lotte en su ceremonia de retiro, celebrada antes del partido contra LG en Busan el día 9. /Foto=Proporcionado por Lotte Giants
Kim Min-seong de Lotte posó para una foto conmemorativa con los equipos de LG y Lotte en su ceremonia de retiro, celebrada antes del partido contra LG en Busan el día 9. /Foto=Proporcionado por Lotte Giants

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes