«Una corredora de 20 años fallece finalmente»: Luto por una estudiante de posgrado de KAIST e influencer de running... Hwang Young-jo también enfatiza la seguridad en el maratón: "Correr rápido no es lo mismo que correr bien"

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Una mujer de 20 años que participó en una carrera de maratón celebrada en el centro de Seúl colapsó y falleció a solo 500 metros de la línea de meta. En este contexto, Hwang Young-jo, medallista de oro en el maratón de los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, ha alzado la voz en relación con la competencia desmedida por las marcas y la falta de preparación.

Hwang Young-jo subió un video titulado «¿Por qué ocurren muertes en carreras de maratón?» el día 13 en su canal de YouTube, donde expuso sus opiniones sobre la seguridad en el running.

Hwang Young-jo afirmó: "Corremos para vivir sanamente y mucho tiempo, pero el running por la salud se está convirtiendo en una carrera que conduce a la muerte", y enfatizó: "Al hacer ejercicio, primero hay que sentir el estado de su propio cuerpo".

Anteriormente, según el comité organizador del Seúl Race, Yoo Ji-won, quien participó en la media maratón del «Seúl Race 2026», perdió repentinamente el conocimiento y colapsó alrededor de las 8:49 a. m. del día 11, en el punto de los 20,6 km.

Era un punto situado aproximadamente a 500 metros de la línea de meta, dentro de la distancia total de la media maratón de 21,0975 km.

Inmediatamente después de las medidas de emergencia tomadas por el personal médico en el lugar, la Sra. Yoo fue trasladada urgentemente a un hospital cercano en una ambulancia del servicio 119 y recibió tratamiento, pero finalmente falleció. La causa exacta de la muerte aún no ha sido determinada.

El comité organizador declaró a través de su canal oficial: "Rogamos por el descanso eterno de la difunta y expresamos nuestras más profundas condolencias a la familia de la Sra. Yoo, que enfrenta una repentina tristeza, así como a todos los participantes que deben estar profundamente afectados", y añadió: "Examinaremos minuciosamente este asunto y continuaremos sin contratiempos con las medidas de seguimiento necesarias".

En esta carrera, que partió de la Plaza de Seúl y atravesó el centro de la ciudad pasando por Gwanghwamun y Heunginjimun, participaron aproximadamente 12.000 personas en la media maratón y en un recorrido de 11 km, entre otras distancias.

La Sra. Yoo era una ingeniera que continuaba su investigación en el campo de los semiconductores de inteligencia artificial (IA) en la escuela de posgrado del KAIST. Compartía su vida cotidiana equilibrando sus actividades de investigación y el running, y también se había mantenido activa como influencer de running.

Tras comenzar a correr en 2022, mejoró constantemente su rendimiento y fue reconocida por su habilidad entre los aficionados, logrando, entre otros logros, la victoria en la categoría femenina máster de 10 km del Maratón Gunsan Saemangeum celebrado el pasado mes de abril.

Tras conocerse repentinamente la noticia de su fallecimiento, las redes sociales de la difunta y los videos de entrevistas realizadas en vida han sido inundados de mensajes de duelo.

En medio de esto, Hwang Young-jo ofreció consejos sobre la seguridad en el maratón. Señaló como factores que pueden aumentar el riesgo de accidentes participar en carreras sin entrenamiento suficiente o correr de manera desmedida por el deseo de mejorar las marcas.

A continuación, dijo: "Las personas comunes no duermen lo suficiente y también sufren estrés laboral. En este estado, pueden participar en carreras sin haberse entrenado adecuadamente", y añadió: "Es entonces cuando se producen los accidentes".

Enfatizó sobre todo que, si se percibe alguna anomalía en el cuerpo, hay que saber detener la carrera con decisión.

Hwang Young-jo aconsejó: "Quien sabe rendirse es quien corre bien", y añadió: "Saber cuándo detenerse significa conocerse a uno mismo en esa medida".

A continuación, explicó: "Si la preparación es insuficiente, hay que reducir el recorrido con decisión o participar con la mentalidad de practicar, sin obsesionarse con las marcas", y continuó: "Después de haber realizado un entrenamiento suficiente en distancia y en ritmo, se debe desafiar la media maratón, y luego progresar gradualmente hacia el maratón completo".

En particular, expresó su preocupación por la cultura de competencia por las marcas que se está extendiendo principalmente a través de las redes sociales.

Hwang Young-jo dijo: "Las personas que corren estos días suben a las redes sociales imágenes de cómo corren cada día y presumen de cuántos kilómetros corrieron en qué carrera y en cuántos minutos", y añadió: "Es bueno esforzarse por tener un objetivo, pero hay casos en los que se corre de manera desmedida por las marcas, en lugar de correr por la salud".

A continuación, advirtió: "También hay muchas personas que presumen de haber completado el maratón completo en cuestión de meses después de participar en él poco tiempo después de comenzar a correr", y continuó: "Pueden surgir problemas cuando se ambicionan marcas y se corre de manera desmedida".

Señaló también la importancia de la gestión de seguridad por parte de los organizadores de las carreras. Dijo: "Hay carreras bien preparadas, pero también muchas que carecen de preparación adecuada", y señaló: "Cuando ocurre un problema, deben tomarse medidas inmediatas, pero hay casos en los que no se hace así".

Hwang Young-jo enfatizó la necesidad de que se consolide una cultura de «Fun Run» (carrera por diversión) que busque el placer de correr en sí mismo más que las marcas.

Dijo: "Correr rápido no es lo mismo que correr bien", y añadió: "Debe cambiar hacia una cultura en la que se disfrute del ambiente de la carrera, se socialice con otras personas y se corra con comodidad".

A continuación, exhortó: "Si el cuerpo está preparado pero la mente no lo está, no hago ejercicio; y si quiero correr pero el cuerpo no está preparado, no corro", insistiendo en que es de suma importancia correr de acuerdo con el estado de su propio cuerpo.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original