* Translated by AI

Starnews

«¿Qué pasará con la semifinal de playoffs si llueve mañana (día 18)?» Lluvia prevista en Gwangju: sin opción a suspensión por lluvia ni juego suspendido → solo se puede jugar o declararse un partido suspendido

Publicado:

안호근

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Vista general del campo KIA Champions Field, sede del primer encuentro de la semifinal de playoffs (준PO) de la Liga KBO 2026 entre los KIA Tigers y los LG Twins, disputado el día 17. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
Vista general del campo KIA Champions Field, sede del primer encuentro de la semifinal de playoffs (준PO) de la Liga KBO 2026 entre los KIA Tigers y los LG Twins, disputado el día 17. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

Se ha anunciado lluvia para todo el área de Gwangju el día 18, justo cuando comienza la semifinal de playoffs (준PO). ¿Qué ocurriría si llueve durante el transcurso del partido?

La Comisión Coreana de Béisbol (KBO) ha establecido criterios detallados para determinar si se reanuda un partido de postemporada en caso de lluvia. La KBO publicó el día 17 las normas de aplicación específicas para situaciones de lluvia en la postemporada, que incluyen dicho contenido.

En la postemporada, la sensibilidad ante los pronósticos de lluvia es inevitablemente mayor, ya que existe la posibilidad de que un calendario ya confirmado se retrase.

El primer encuentro, disputado ese día en el campo KIA Champions Field, concluyó con una victoria de 5-1 para los KIA Tigers, mientras que el segundo partido se celebrará el día 18 a las 14:00 horas en la misma sede. Según la Administración Meteorológica, no hay pronóstico de lluvia hasta el inicio del juego, pero la situación podría complicarse a partir de la mitad del encuentro.

Se espera que comience a llover con intensidad moderada en el campo KIA Champions Field alrededor de las 16:00 horas. Hasta el momento, no parece que haya un gran obstáculo para completar el partido, pero si las condiciones meteorológicas se deterioran, la preocupación inevitablemente aumentará.

Según la KBO, las normas de aplicación específicas para situaciones de lluvia en la postemporada priorizan la seguridad de los jugadores y los espectadores, y deciden sobre la continuidad del juego considerando de manera integral el pronóstico meteorológico, el estado del terreno de juego y el tiempo necesario para su mantenimiento. Antes del inicio del partido, la decisión corresponde al comisionado de operaciones del juego; una vez iniciado, se toma mediante consulta entre el comisionado de operaciones y el comité de árbitros.

Las normas de aplicación publicadas esta vez tienen como objetivo aplicar a la postemporada las regulaciones sobre partidos suspendidos temporalmente en la postemporada, revisadas en enero de 2025 y en vigor desde la temporada anterior, así como los criterios para determinar la reanudación de juegos por lluvia en la temporada regular, establecidos en la cuarta reunión del comité ejecutivo de octubre de 2026.

Si la situación de lluvia persiste, se espera un mínimo de 30 minutos conforme a las reglas del béisbol, tras lo cual se decide si reanudar el juego o declararlo suspendido temporalmente. Si se requiere una espera adicional después de los 30 minutos iniciales, el momento final para la decisión será 50 minutos después de la interrupción. La decisión final se toma considerando el tiempo necesario para el mantenimiento y el pronóstico meteorológico futuro. Además, si el partido ha sido interrumpido dos o más veces, se suman los tiempos de interrupción para tomar la decisión.

Si se decide reanudar el juego, el equipo local debe esforzarse por lograr una reanudación rápida mediante la movilización activa de todo el equipo, personal y materiales disponibles.

Además, incluso en situaciones donde no esté lloviendo antes del partido, si se prevé fuertemente que una interrupción temprana ocurra debido a lluvia dentro de los 30 minutos posteriores al inicio, se puede cubrir previamente con lonas impermeables y retrasar el comienzo del juego.

Por otro lado, en la postemporada de la KBO no se aplican las reglas de partido nulo ni de suspensión por lluvia desde el año pasado; solo se aplica la regla de partido suspendido (suspended game).

Si se establece un partido suspendido, el juego se reanudará a partir de la situación en el momento de la interrupción, independientemente de la entrada en la que se haya detenido, y solo se juega un partido por día. El partido programado originalmente se pospone para la hora prevista del siguiente día. Si el día siguiente es un día de viaje, se juega el partido en ese día de viaje y todo el calendario de la serie se pospone un día. Si el día siguiente es el último día de la serie, se juega el partido al día siguiente o en el día de viaje, y todo el calendario de la postemporada se pospone un día.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes