"Definitivamente no tengo talento": Ma Seoyoung, que no se rindió, logra su primera victoria tras 83 intentos y una prórroga [KLPGA]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Ni siquiera el mal tiempo pudo detener a Ma Seoyoung (23 años, Rejuran). En su 83.er torneo, Ma Seoyoung disfrutó la emoción de su primera victoria.

Ma Seoyoung se coronó campeona al derrotar a Sung Yu-jin (Daebang Construction) en el segundo hoyo de la prórroga durante la tercera y última ronda del torneo Iceberg Golf·Seoul Shinmun Open (premio total de 1.500 millones de wones) del tour de la Asociación Coreana de Golf Profesional Femenino (KLPGA), celebrado el día 18 en el H1 Club (par 72) en Icheon, provincia de Gyeonggi.

Ma Seoyoung, quien debutó en el tour regular de la KLPGA en 2023 y se encuentra en su cuarto año, logró su primera victoria exactamente en su 83.er torneo.

Ma Seoyoung, que en su primera temporada participó en 27 torneos y fue eliminada tras el corte en 25 ocasiones, finalmente no logró mantener su tarjeta de participación y regresó en 2025, pero tuvo dificultades al ser eliminada tras el corte en 20 de los 28 torneos.

En la presente temporada, también había sido eliminada tras el corte en 8 de los 25 torneos a los que se había presentado hasta ahora, y su mejor resultado fue un empate en noveno lugar en los torneos Nexen·Saint Nine Masters y Aurora World Championship, por lo que no era una jugadora destacada; sin embargo, al alcanzar la cima en un torneo de fin de temporada con un premio en metálico de 270 millones de wones, también se alivió su preocupación por participar en el tour la próxima temporada.

Ma Seoyoung, que comenzó en segundo lugar empatado tras reducir su marcador en 4 golpes durante la primera ronda, llegó al día final como líder en solitario al reducir un golpe más en la segunda ronda gracias a una gestión estable del juego.

Ese día mostró una extrema irregularidad al inicio de la jornada. Aunque logró un birdie en el hoyo 1 (par 4), su segundo tiro en el hoyo 2 cayó en una zona penalizada y recibió una penalización, y en el hoyo 3 (ambos par 4) tampoco pudo subir su tercer tiro al green, lo que resultó en bogeys consecutivos.

Parecía recuperar la estabilidad al lograr un birdie en el hoyo 4 (par 4), pero falló un putt corto en el hoyo 5 (par 3) y volvió a cometer un bogey, cediendo incluso su posición de líder.

El juego de ese día se desarrolló bajo condiciones climáticas extremadamente adversas desde la mañana, al punto de que la competición llegó a suspenderse; por tanto, el entorno no era favorable y tampoco resultaba fácil mantener bien el marcador, pero Ma Seoyoung logró salvar par en todos los hoyos restantes.

Finalmente, Ma Seoyoung empató con Sung Yu-jin y se dirigió a la prórroga. En la primera ronda de desempate, disputada en el hoyo 18 (par 4), ambas registraron par; sin embargo, en la segunda ronda de desempate, Ma Seoyoung salvó par mientras que Sung Yu-jin cometió un bogey, lo que determinó finalmente el resultado.

Tras su victoria, Ma Seoyoung no pudo ocultar su emoción. Según el comité organizador del torneo, Ma Seoyoung expresó: "Aún no me parece real y siento que estoy soñando" y "Ahora mismo, no se me ocurre nada más que decir".

Ma Seoyoung se evalúa a sí misma como una jugadora que se basa en el esfuerzo. Ella declaró: "Al ver cómo practican otras jugadoras y comparando, siempre he pensado que mi volumen de práctica no es en absoluto escaso. Incluso cuando las cosas no salían bien, llegué a practicar continuamente desde las 6 de la mañana hasta las 9 de la noche" y "Aun así, como no lograba resolverlo, pensé 'definitivamente no tengo un talento intuitivo'. En cambio, creo que sí tengo talento para la resistencia. Parece que tengo más el talento de perseguir algo hasta el final que el talento intuitivo en el golf".

¿Será gracias a ese esfuerzo? Su distancia de golpeo ha aumentado significativamente en comparación con el año anterior y su porcentaje de greens alcanzados también se ha mejorado. Ma Seoyoung comentó: "Al competir en el tour, me di cuenta de que no podía sobrevivir con mi distancia actual. Por eso, al terminar la temporada pasada, hice mucho entrenamiento de pesas durante el invierno. Hice pesas dos horas cada día, sin faltar ni un solo día, y la distancia aumentó naturalmente" y "Con el aumento de la distancia de mis hierros, pude atacar el green con palos más cortos. Como resultado, mi porcentaje de greens alcanzados mejoró y parece que esto se tradujo en una buena racha ascendente".

Aunque no podía garantizar que mantendría su tarjeta de participación, Ma Seoyoung disputó este torneo con calma. "Los dos torneos restantes eran muy importantes para mí. Sin embargo, sabía que preocuparse por eso no daría buenos resultados y, dado que mi sensación de golpeo era muy buena, creo que confiaba en cierto grado en mí misma" y "Pensé que, aunque no fuera a ganar, podría mejorar mi clasificación, por lo que no me desestabilicé ni me preocupé demasiado", explicó.

Logró su primera cima en un torneo con un premio en metálico de 270 millones de wones. Ma Seoyoung afirmó: "Realmente parece una transformación total en mi vida. La palabra 'victoria' se sentía muy lejana para mí y siempre fue algo como un sueño" y "Con esta victoria, creo que podré crecer alrededor de diez niveles. Dado que he jugado y experimentado en este tipo de situaciones, creo que podré desempeñarme mejor en situaciones tensas en el futuro", mostrando confianza.

Ahora su nombre se ha unido al de las ganadoras. Su próximo objetivo es, por supuesto, la victoria. Ma Seoyoung, quien dijo: "Sería muy bueno si pudiera sumar una victoria más en los dos torneos restantes", añadió: "También quiero intentar disfrutar del juego con tranquilidad, algo que no hacía desde hace tiempo. Hasta ahora lo había hecho sintiéndome muy presionada. Quiero convertirme en una golfista que pueda ejercer una influencia positiva sobre las personas".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original