Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

La experiencia de un total de 112 victorias en las Grandes Ligas (ML) no pudo salvar a los LG Twins, acorralados al borde del abismo. Carlos Karasco (39), la última esperanza del equipo, se derrumbó sin siquiera completar la segunda entrada. Tras el solitario inicial de gran calibre de Na Seong-beom (37), estalló también un grand slam de Kim Do-young (23), sumiendo a Jamsil en la conmoción.
Karasco salió como abridor en el tercer partido de las semifinales (Juegos por el título, al mejor de cinco) de los playoffs de la KBO 2026 Shinhan SOL frente a los KIA Tigers, disputado el día 20 en el Estadio Jamsil de Seúl, y fue retirado tras solo 1⅓ entradas.
Para LG, es un resultado difícil de creer. Tras caer 1-5 y 3-6 en los juegos 1 y 2 previos en Gwangju, si LG pierde también hoy, su temporada termina allí mismo. En medio de una racha de nueve derrotas consecutivas ante KIA desde el final de la temporada regular, depositaron sus últimas esperanzas en el veterano lanzador extranjero Karasco.
Había razones para esperar. Karasco registró un récord de 6 victorias y 3 derrotas con una efectividad (promedio de carreras limpias) de 4.05 en 11 partidos durante la temporada regular. En particular, el día 14, en el primer partido de la serie de comodín (WC) contra los Doosan Bears, lideró la victoria lanzando 6 entradas con 4 hits permitidos y 1 carrera limpia, impulsando el avance a las semifinales.
Por el contrario, el abridor de KIA, Keisuke Shirakawa, tuvo dificultades contra LG en la temporada regular: en 2 partidos registró 1 derrota y una efectividad (promedio de carreras limpias) de 7.71. Si solo se consideran los registros recientes y la experiencia de los lanzadores abridores frente a su rival, era un emparejamiento en el que LG podía depositar expectativas.
Sin embargo, al abrir el juego, el resultado fue exactamente lo opuesto. Desde el inicio, las cosas no parecían normales. Karasco permitió una base por bolas al bateador inicial Park Jeong-woo tras un conteo de 9 lanzamientos. Aunque eliminó al corredor en avance con un roletazo a primera base de Park Jae-hyun, posteriormente le concedió también una base robada a segunda base. A Kim Do-young le permitió un fuerte batazo hacia el jardín central, pero por suerte fue tratado como un fly out. Luego eliminó a Harold Castro con un roletazo a segunda base, superando así la primera crisis.

Pero con el inicio de la segunda entrada inicial, se desplegó una pesadilla. El bateador inicial Na Seong-beom no perdonó un lanzamiento recto de 147.9 km/h que Karasco lanzó por el centro de la zona. El batazo, golpeado con toda la fuerza, superó holgadamente la barda central. Fue un jonrón solitario inicial de gran calibre, con una distancia de 131.8 metros.
Karasco pareció tomar aliento al eliminar a Kim Sun-bin con un fly out al jardín central. Sin embargo, la defensa tampoco lo ayudó. El roletazo de Han Jun-su no fue tratado adecuadamente por el primera base Moon Jeong-bin, permitiendo que el corredor llegara a base. A continuación, Kim Gyu-seong, en una situación desfavorable con conteo de 0 bolas y 2 strikes, levantó un forkball de Karasco para conectar un sencillo al centro del campo.
A Ha Ju-seok le permitió una base por bolas directa. En un instante, 1 out y bases llenas. Ya no había más lugar a donde retroceder para Karasco. Sin embargo, Park Jeong-woo conectó un sencillo remolcador al jardín izquierdo, permitiendo que KIA anotara puntos adicionales. Finalmente, el manager de LG, Yeom Kyung-yeop, no esperó más. Tomó la decisión de retirar a Karasco y enviar a John Kennedy al montículo.
El problema fue que ni siquiera la retirada de Karasco pudo detener el ataque de KIA. Kennedy también permitió un sencillo al jardín izquierdo a Park Jae-hyun. A continuación, Kim Do-young conectó un grand slam que superó la barda entre los jardines izquierdo y central. Fue un jonrón de gran calibre, con una distancia de 145.8 metros y una velocidad del batazo de 179.3 km/h. Con esto, las carreras permitidas por Karasco aumentaron a 5.
La retirada temprana del lanzador abridor, el error defensivo y la concesión de un grand slam por parte del relevista: para LG, acorralado al borde del abismo, todos los escenarios que quería evitar se derrumbaron de golpe.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original



![«Tanto el central como el opuesto tienen dos opciones» El temible Incheon Korean Air, la confianza del entrenador Heran: «Hay que tener patrones y soluciones diversas; vamos por el buen camino» [Desde Yeosu]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102012144448442_1.jpg)

![[Foto] NCT Ji-sung conmovido: ¿Será el último lanzador de honor en Jamsil?](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102020273675958_1.jpg)
![[Foto] Shirakawa, recibido por sus compañeros de equipo](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102020234414915_1.jpg)
![[Foto] Shirakawa ruga: "¡Vamos, Daegu!"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102020215189714_1.jpg)




