* Translated by AI

Starnews

Tres derrotas consecutivas ante KIA, Fedex afila su espada para la revancha: "Ahora entran sentimientos personales → El debut como abridor en el cuarto juego de los playoffs será según lo que decida el manager"

Publicado:

광주=박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Chris Fedex antes del tercer juego de los playoffs, el día 29. /foto=reportero Park Su-jin
Chris Fedex antes del tercer juego de los playoffs, el día 29. /foto=reportero Park Su-jin
El primer juego de los playoffs (PO) de la postemporada KBO 2026 entre Samsung y KIA se disputó el día 26 en el Daegu Samsung Lions Park. El abridor de Samsung, Fedex, siendo sustituido a inicios de la quinta entrada. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El primer juego de los playoffs (PO) de la postemporada KBO 2026 entre Samsung y KIA se disputó el día 26 en el Daegu Samsung Lions Park. El abridor de Samsung, Fedex, siendo sustituido a inicios de la quinta entrada. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

"Hemos sufrido tres derrotas ante KIA. Ahora no queda más remedio que entrar sentimientos personales."

El as extranjero de los Samsung Lions, Chris Fedex (de 30 años), ha afilado su espada hacia la revancha en el escenario otoñal. Ha sacudido el dolor de las derrotas en la temporada regular y en el primer juego de los playoffs, apuntando únicamente a la victoria del equipo y a la venganza.

Samsung disputará el tercer juego como visitante ante los KIA Tigers el día 29 en el Gwangju-KIA Champions Field, correspondiente a los playoffs (PO·al mejor de cinco) de la KBO 2026. El marcador de la serie es de una victoria y una derrota. En primer lugar, Fedex figuró en la lista de jugadores no convocados para el tercer juego.

En el rostro de Fedex, quien se reunió con los medios tras finalizar el entrenamiento antes del partido, se reflejaba una determinación resuelta. Fedex salió como lanzador abridor en el primer juego de los playoffs disputado el día 26, pero asumió la derrota al permitir cinco carreras en cuatro entradas y dos tercios. En ese momento, las imágenes de la transmisión captaron claramente su expresión seria, incapaz de ocultar su autocrítica.

Sobre sus sentimientos tras la derrota en el primer juego, Fedex confesó: "La vida es corta. Pensé que no debía quedarme en esta página, sino pasar a la siguiente", y añadió: "Como as, había una gran expectativa de salir a los playoffs de otoño y ganar, por lo que en lo más profundo de mi interior también sentí mucha frustración".

La forma de lavar el impacto de la derrota fue una reflexión serena. Fedex declaró: "Escribí mis pensamientos como un diario en una libreta, organizando las partes incorrectas y los puntos a mejorar. Después de hacerlo, mi mente se aclaró mucho", y enfatizó: "Nos enfrentamos tres veces a KIA esta temporada y perdimos las tres. Ahora es el momento de enfrentarlos con sentimientos personales. Mi prioridad absoluta es corregir rápidamente los puntos que debo complementar y preparar minuciosamente mi próximo lanzamiento".

Actualmente, la rotación de lanzadores de Samsung está en estado de alerta por la gestión de sus recursos de abridores. El "as local" Won Tae-in cambió su rol a bullpen debido a la ausencia del cerrador Kim Jae-yoon, lo que dejó un vacío en la rotación de abridores. Según las circunstancias, también se plantea la posibilidad de que Fedex, quien lanzó en el primer juego, haga un debut sorpresa como abridor en el cuarto juego tras un breve descanso.

Al respecto, Fedex señaló: "Parece que mucho dependerá del resultado del tercer juego hoy", pero continuó: "Aunque haya lanzado en el primer juego y sea un descanso corto, ahora estamos en los playoffs. Dado que todo el equipo está concentrado en el tercer juego, si el manager viene a pedirme que lance, por supuesto estaré preparado para salir", dejando entrever su disposición a responder al llamado del mando técnico en cualquier momento.

Tampoco olvidó expresar su gratitud hacia su compañero Won Tae-in. Won Tae-in salió en la situación de salvamento del segundo juego y protegió una victoria limpia de una entrada sin carreras, logrando así la primera victoria que revanchaba la derrota del primer juego del equipo. Fedex elogió: "He oído que Tae-in no había salido al bullpen en siete años desde su primer año. Es realmente impresionante y magnífico que se ofreciera voluntariamente para el bullpen por la victoria del equipo y protegiera el triunfo con tres outs seguidos", alzando el pulgar.

Fedex es un veterano que experimentó los playoffs de las Grandes Ligas en 2020 con los San Diego Padres y en 2023 con los Minnesota Twins. De sus tres juegos en total, solo fue abridor en una ocasión. Sin embargo, la apasionada cultura de animación del béisbol otoñal coreano le llegó como un escalofrío diferente.

Fedex expresó: "Es realmente impresionante la atmósfera en la que los fans, sin distinguir entre local y visitante, agitan banderas y lanzan grandes vítores durante todo el partido. Es mucho más apasionado y cálido que en Estados Unidos", y añadió: "Considero que la presión es un privilegio. En 2020, cuando se disputaron los playoffs sin público, era difícil elevar la energía, pero cuando los fans gritan mi nombre, recibo una energía enorme. Quiero ganar definitivamente la serie de dos juegos como visitante en Gwangju y avanzar a la Serie Coreana", elevando la voz.

Fedex, quien grabó la derrota del primer juego en su libreta y declaró una "revancha personal". Resulta muy intrigante si su filo afilado podrá ser el golpe decisivo que guíe al equipo de los leones hacia la Serie Coreana.

El primer juego de los playoffs (PO) de la postemporada KBO 2026 entre Samsung y KIA se disputó el día 26 en el Daegu Samsung Lions Park. El abridor de Samsung, Fedex, lanzando con determinación. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El primer juego de los playoffs (PO) de la postemporada KBO 2026 entre Samsung y KIA se disputó el día 26 en el Daegu Samsung Lions Park. El abridor de Samsung, Fedex, lanzando con determinación. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes