«¡Increíble, se ha producido una escena poco común!»: Diáz de Samsung logra su primer triple en la carrera tras tres temporadas en Corea [En vivo desde KS2]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El bateador de poder que envió la pelota al aire avanzó sin detenerse desde segunda hasta tercera base. El bateador extranjero de Samsung Lions, Lewin Díaz, conectó su primer triple en su carrera tras tres temporadas en el escenario coreano.

La escena poco común se produjo durante el ataque de Samsung en la parte alta de la segunda entrada del segundo partido de la Serie Coreana 2026 entre Samsung Lions y KT Wiz, disputado el día 4 en el Suwon KT Wiz Park. Choi Hyeong-woo, que abrió como bateador líder, rompió el silencio con un doble por la línea del jardín derecho, empujando la cuarta pelota en un conteo desfavorable de 1 bola y 2 strikes. Con una oportunidad anotadora sin outs y corredor en segunda base, el bateador número 5, Diáz, entró al cajón.

La jugada se resolvió con rapidez. Tras observar con calma la primera pelota como bola, Diáz golpeó con fuerza la segunda. La pelota, que impactó de lleno en el centro del bate, voló por encima de la cabeza del jardinero derecho y se dirigió hacia la barda. El intento de atrapada de Choi Won-jun falló, y el corredor en segunda base, Choi Hyeong-woo, llegó con holgura a home. Mientras tanto, los pasos del bateador-corredor Diáz no eran ordinarios.

Tras pasar por primera base y llegar a segunda, Diáz no se detuvo y embistió hacia tercera. Tras un sprint a máxima velocidad arrastrando su gran complexión, marcó la base de tercera con un deslizamiento cabeza primero. La decisión también fue un safe holgado.

Tanto los aficionados que observaban el terreno como el equipo de transmisión emitieron exclamaciones de asombro. Diáz, el bateador extranjero de poder que se apoya en su capacidad para hits largos, no había registrado ni un solo triple durante toda la temporada regular hasta ahora. Lo mismo ocurría en los playoffs. Tras tres temporadas en el escenario coreano, él, que no había tenido ninguna relación con los triples, completó un triple decisivo con una carrera impulsada gracias a sus piernas en el momento más crucial. Con este triple decisivo, Samsung tomó ventaja 1-0.

Lamentablemente, no hubo anotación adicional de Diáz. El bateador siguiente, Ryu Ji-hyuk, tocó la primera pelota y produjo un roletazo al campo corto, pero Diáz, que se adentraba hacia tercera base, fue marcado en home. Se realizó una revisión por video, pero la decisión inicial no fue revertida.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original