* Translated by AI

Starnews

"La mayor fuerza" con solo 2 puntos anotados, pero el entrenador y el as reciben elogios unánimes: la notable entrega de Jung Hyo-geun... Un rebote en el cuarto periodo llevó a DB a una victoria por remontada [Desde Wonju]

Publicado:

원주=이원희

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Jung Hyo-geun celebrando. /foto=KBL
Jung Hyo-geun celebrando. /foto=KBL

El protagonista que lideró la emocionante remontada de Wonju DB fue el "as" Lee Sun Albano. Sin embargo, tras el partido, tanto el entrenador Lee Gyu-seop como Albano elogiaron unánimemente a un jugador: se trataba del veterano alero Jung Hyo-geun (33 años). Aunque solo anotó 2 puntos, su entrega en los momentos decisivos brilló más que la de nadie.

DB, dirigido por el entrenador Lee Gyu-seop, logró una victoria por remontada con marcador de 84-76 ante Seúl Samsung en el partido local disputado el día 7 en el Wonju DB Promia Arena, correspondiente a la temporada 2026~2027 de la KCC Pro Basketball League.

Con este resultado, DB alcanzó un récord de 7 victorias y 5 derrotas, sentando las bases para ascender a los puestos de vanguardia. La victoria fue especialmente valiosa por haber derrotado a Samsung, líder de la liga.

Ese día, DB se encontraba en desventaja por 8 puntos, con un marcador de 59-67 al finalizar el tercer cuarto. Sin embargo, dominó a Samsung por 25-9 en el último cuarto, completando una emocionante victoria por remontada.

Albano estuvo en el centro de la victoria. Ese día, Albano registró 26 puntos y 6 asistencias, liderando el ataque. Lo más destacado fue que anotó nada menos que 13 puntos solo en el cuarto periodo, cumpliendo a la perfección su papel como artífice de la victoria.

Sin embargo, hubo un jugador tan importante como la actuación de Albano: se trataba de Jung Hyo-geun. Jung Hyo-geun jugó 11 minutos y 29 segundos ese día, registrando 2 puntos y 6 rebotes. Si solo se considera la anotación, no fue una actuación que destacara.

Sin embargo, su presencia en el cuarto periodo fue diferente. Jung Hyo-geun jugó 6 minutos y 22 segundos en el último cuarto, capturando 5 rebotes. En particular, 3 de ellos fueron rebotes ofensivos. Fue una gran ayuda para que DB diera la vuelta al marcador.

De hecho, con 5 minutos y 20 segundos restantes para el final del cuarto periodo, Jung Hyo-geun capturó un rebote defensivo. A continuación, con 5 minutos y 4 segundos restantes, también se hizo con un rebote ofensivo. Esto derivó en una canasta de dos puntos de Raison Hammonds, y DB se acercó al marcador hasta el 70-71.

La actuación de Jung Hyo-geun continuó. En la situación siguiente, capturó otro rebote defensivo, deteniendo el ataque rival. Después, Albano anotó un triple para la remontada, y DB dio la vuelta al marcador con un 73-71.

No terminó ahí. Jung Hyo-geun capturó rebotes ofensivos consecutivos con 2 minutos y 37 segundos y 2 minutos y 24 segundos restantes para el final. Además, Albano convirtió una canasta de dos puntos, y DB se adelantó por 77-74. Finalmente, DB mantuvo la ventaja hasta el final y logró una victoria por remontada en casa.

Jung Hyo-geun (izquierda) capturando un rebote. /Foto=KBL
Jung Hyo-geun (izquierda) capturando un rebote. /Foto=KBL

Tras el partido, el entrenador Lee Gyu-seop también valoró altamente la entrega de Jung Hyo-geun. El entrenador elogió: "En el cuarto periodo, Albano dio lo mejor de sí, pero creo que los dos rebotes ofensivos de Jung Hyo-geun fueron decisivamente la mayor fuerza para ganar hoy".

A continuación, explicó también la situación en la que se encontraba Jung Hyo-geun. El entrenador dijo: "Debido a la regla actual que permite la participación simultánea de dos jugadores extranjeros, los jugadores de la posición 4 (ala pívot) están teniendo dificultades. Es lo mismo para cualquier equipo", y añadió: "No es fácil gestionar la condición física ni el flujo del partido".

En esta temporada, la KBL permite la salida simultánea de dos jugadores extranjeros en los segundos y terceros cuartos. En consecuencia, los pívots y aleros nacionales deben ajustar su tiempo de juego y su rol.

Jung Hyo-geun no es una excepción. La temporada pasada, Jung Hyo-geun promedió 25 minutos y 50 segundos en cancha, con 9,5 puntos y 5,5 rebotes. En cambio, esta temporada, hasta antes de este partido, había jugado 6 partidos con un promedio de 21 minutos y 30 segundos, registrando 7,3 puntos y 3,7 rebotes.

Su tiempo de juego y su peso en el ataque han disminuido algo. Sin embargo, Jung Hyo-geun cumplió silenciosamente su papel en las oportunidades que se le presentaron.

El comandante también expresó gratitud por esta parte. El entrenador enfatizó: "A pesar de todo, la escena en la que Jung Hyo-geun entró al final y capturó dos rebotes ofensivos mientras defendía fue una gran ayuda tanto para mí como para el equipo".

A continuación, reflexionó: "Lo he dicho muchas veces, pero el flujo actual de la KBL es que el partido se decide en el cuarto periodo. Pensé que si llegamos hasta el final, habría al menos una oportunidad".

El entrenador Lee Gyu-seop de DB y Jung Hyo-geun (derecha). /Foto=KBL
El entrenador Lee Gyu-seop de DB y Jung Hyo-geun (derecha). /Foto=KBL

En particular, el entrenador elogió la actuación de Albano, pero enfatizó que esto fue posible gracias al sacrificio de sus compañeros.

Dijo: "Sinceramente, Albano jugó muy bien. Pero la fuerza detrás de ese buen desempeño se debió a los rebotes ofensivos de Jung Hyo-geun y al sacrificio en la defensa de otros jugadores", y añadió: "Creo que esa parte es más importante".

Albano compartía la misma opinión. Transmitió sus impresiones diciendo: "No fue una victoria limpia, pero ganamos contra Samsung, el equipo más competitivo de la liga. Por eso estoy satisfecho".

A continuación, atribuyó el mérito de la remontada a sus compañeros. Albano elogió: "Jung Hyo-geun salió en la segunda mitad y jugó muy bien", y añadió: "En la primera mitad, Kim Bo-bae jugó bien".

A continuación, enfatizó: "El rol de los otros jugadores fue importante" y "Creo que es importante que todos los jugadores nacionales estén preparados para salir a la cancha".

En última instancia, la victoria por remontada de DB fue posible gracias a la combinación de la explosiva capacidad anotadora de Albano con la entrega de sus compañeros.

En particular, Jung Hyo-geun demostró cuánto puede ser una gran fuerza para el equipo incluso sin anotar puntos. En una situación donde el rol de los aleros nacionales ha cambiado debido a la salida simultánea de dos jugadores extranjeros, demostró su valor en los momentos decisivos. Fue la razón por la que el entrenador y el as aplaudieron unánimemente, aunque solo anotó 2 puntos.

Lee Sun Albano (izquierda) y Jung Hyo-geun. /Foto=KBL
Lee Sun Albano (izquierda) y Jung Hyo-geun. /Foto=KBL

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes