* Translated by AI

Starnews

«Se derrumbó antes de poder enfrentarse a An Se-young»: la estrella japonesa Miyazaki sufre una derrota impactante ante su rival, al que había vencido en sus siete enfrentamientos previos, en un «gran sorpresón»

Publicado:

이원희

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Miyazaki Tomoka. /foto=SNS de Miyazaki Tomoka
Miyazaki Tomoka. /foto=SNS de Miyazaki Tomoka

La «estrella del bádminton japonés», Miyazaki Moka (número 7 del mundo), sufrió una sorprendente derrota por remontada. También se frustró el esperado duelo de cuartos de final contra la «reina» surcoreana An Se-young (Samsung Life).

Miyazaki cayó por 1-2 (21-13, 21-23, 8-21) ante su compatriota japonesa Akechi Hina (número 16 del mundo) en los octavos de final de la modalidad individual femenina del Abierto de Corea (Super 500) del Circuito Mundial de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) 2026, celebrado el día 6 en el Gimnasio Jinnam de Yeosu, provincia de Jeolla del Sur.

Fue un resultado inesperado. Hasta ese momento, Miyazaki había mantenido una ventaja abrumadora sobre Akechi, con un récord de siete victorias consecutivas. Aunque Miyazaki ocupaba una posición muy superior en el ranking mundial, en esta ocasión fue Akechi quien se impuso.

Al inicio del partido, la victoria de Miyazaki parecía lo más probable. Tomó la iniciativa al ganar el primer juego por 21-13.

Sin embargo, el ambiente cambió en el segundo juego. Miyazaki libró una feroz batalla contra Akechi, pero terminó perdiendo por 21-23 tras llegar a deuce. La contienda se prolongó hasta el tercer y decisivo juego.

Finalmente, Miyazaki se derrumbó. En el tercer juego cedió completamente la iniciativa ante Akechi y solo logró anotar 8 puntos. Tras una disputa de 62 minutos, quedó sellada la eliminación de Miyazaki en los octavos de final.

El medio especializado japonés Badminton Spirit explicó: «Akechi controló el intenso segundo juego y lo cerró por 23-21», y añadió: «En el último juego, fue Miyazaki quien comenzó a desmoronarse primero».

El medio continuó: «Miyazaki vio cómo la diferencia de puntos se ampliaba en el último juego. Resultó doloroso no haber podido cerrar con victoria el intenso segundo juego».

Con la derrota de Miyazaki, también se frustró el esperado enfrentamiento contra An Se-young.

Miyazaki Tomoka concentrada durante el partido. /Foto=SNS de Miyazaki Tomoka
Miyazaki Tomoka concentrada durante el partido. /Foto=SNS de Miyazaki Tomoka

Miyazaki ha sido una jugadora que ha captado la atención en este Abierto de Corea no solo por su rendimiento, sino también por su apariencia física.

Anteriormente, el medio deportivo japonés Spread destacó que Miyazaki goza de gran popularidad también en Corea del Sur.

El medio presentó reportes de la prensa surcoreana y señaló: «Miyazaki es conocida como la 'hada del mundo del bádminton japonés'». Además, transmitió expresiones como «es realmente adorable».

En particular, Spread enfatizó que Miyazaki había registrado siete victorias consecutivas ante Akechi. Basándose en ello, el medio pronosticó que, de superar los octavos de final, era muy probable que se enfrentara a An Se-young, número 1 del mundo, en los cuartos de final.

Sin embargo, la inesperada derrota de Miyazaki en los octavos de final impidió que el duelo entre ambas jugadoras llegara a concretarse.

La jugadora japonesa de bádminton Akechi Hina. /Foto=SNS de Akechi Hina
La jugadora japonesa de bádminton Akechi Hina. /Foto=SNS de Akechi Hina

Por su parte, An Se-young avanzó sin obstáculos hasta los cuartos de final. Ese mismo día, en octavos de final, aplastó a la japonesa Gunji Riko (número 20 del mundo) por 2-0 (21-7, 21-13). El partido duró apenas 37 minutos.

Con esta victoria, An Se-young extendió su racha a 53 victorias consecutivas y elevó su balance en torneos internacionales este año a 69 victorias y 1 derrota. También continuó su camino hacia su undécimo título de la temporada. En este torneo, además, busca lograr su tercera victoria consecutiva en el Abierto de Corea.

Así, la semifinal del día 7 se convirtió en un duelo entre Corea del Sur y Japón, pero no entre An Se-young y Miyazaki, sino entre An Se-young y Akechi.

Miyazaki Tomoka. /Foto=SNS de Miyazaki Tomoka
Miyazaki Tomoka. /Foto=SNS de Miyazaki Tomoka

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes