* Translated by AI

Starnews

[Oficial] ¡SSG ya encontró la pareja de Abila! Richardson firma por 1 millón de dólares con un pitcheo de '157 km/h'

Publicado:

안호근

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Ryan Richardson posa tras finalizar su contrato con SSG el día 12. /foto=Proporcionado por SSG Landers
Ryan Richardson posa tras finalizar su contrato con SSG el día 12. /foto=Proporcionado por SSG Landers

Los SSG Landers, que se preparan para su última temporada en el Incheon SSG Landers Field, han fichado a un lanzador extranjero para formar pareja con Pedro Abila (29).

SSG Landers anunció el día 12 la contratación del nuevo lanzador extranjero Ryan Richardson (26) por un total de 1 millón de dólares (100.000 dólares de firma y 900.000 dólares de salario anual).

Con esta incorporación, SSG ha establecido una rotación de abridores potente para la próxima temporada, junto a Abila, quien tuvo un desempeño impresionante en la campaña 2026.

Richardson, con una constitución física robusta de 188 cm de estatura y 93 kg de peso, es un lanzador de pitcheo rápido que presiona a los bateadores con un pitcheo recto de hasta 157 km/h, aprovechando su rápida rotación del brazo. Se le evalúa por poseer diversas ventajas, como una autoridad abrumadora y un excelente movimiento de la pelota.

SSG comunicó: "Sobre todo, posee una capacidad para ponchar bateadores utilizando un pitcheo recto con efecto sinker muy afilado y un cambio de velocidad, y registra una alta tasa de inducción de roletazos al cuadro interior que supera el 54%, por lo que SSG evaluó a Richardson como un lanzador adecuado para el entorno del Incheon SSG Landers Field, favorable para los bateadores".

Richardson, originario del estado de Florida (EE. UU.), es un ex prospecto de élite reconocido por su poder explosivo desde la escuela secundaria, y fue seleccionado en una posición alta (47.º selección global en la segunda ronda) por los Cincinnati Reds en el draft de novatos de las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos en 2018. Debutó en las Grandes Ligas en 2023 y ha participado en un total de 42 partidos.

Ryan Richardson posa tras finalizar su contrato con SSG el día 12. /Foto=Proporcionado por SSG Landers
Ryan Richardson posa tras finalizar su contrato con SSG el día 12. /Foto=Proporcionado por SSG Landers

En las ligas menores, participó en 167 partidos a lo largo de 7 temporadas, actuando como lanzador abridor en 102 de ellos, acumulando así una abundante experiencia como abridor. En un total de 492⅓ entradas, registró 525 ponches, una efectividad (ERA) de 4.53 y una tasa de bases por bolas más hits permitidos por entrada (WHIP) de 1.44, demostrando su capacidad para lanzar muchas entradas y su habilidad para gestionar los juegos de manera estable como lanzador abridor.

SSG espera que Richardson, un jugador extranjero nacido en la década de 2000, no solo mantenga de forma estable su actual poder devastador, sino que también libere aún más su potencial futuro.

Richardson, tras finalizar el contrato, expresó: "Estoy muy feliz de unirme a SSG Landers, un equipo de renombre. Me prepararé a fondo durante la temporada baja para poder traer victorias a los aficionados de Incheon".

Anteriormente, SSG había firmado un contrato con Abila por un máximo de 2 años y un total de 3,1 millones de dólares (200.000 dólares de firma, 2,8 millones de dólares de salario anual y 100.000 dólares en opciones).

De este modo, SSG ha completado su configuración de lanzadores extranjeros. En la presente temporada, los lanzadores extranjeros, excluyendo a Abila, tuvieron un desempeño deficiente con 5 victorias y 10 derrotas en 30 partidos. Sin embargo, Abila acumuló 9 victorias (2 derrotas) en 14 partidos y su efectividad (ERA) fue de solo 1.44. Desde la segunda mitad de la temporada, cuando Abila aportó su fuerza, el montículo del pitcher de SSG se recuperó por completo y el equipo logró un rendimiento que los situó en la segunda posición en la segunda mitad.

SSG, que completó tempranamente su configuración de lanzadores extranjeros, genera expectativas sobre qué tan diferente será su desempeño en la próxima temporada.

Abila, lanzador extranjero de SSG Landers, aprieta el puño tras completar una entrada sin carreras permitidas al debutar como abridor en el partido contra los KIA Tigers celebrado el 16 de julio en el Incheon SSG Landers Field. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Abila, lanzador extranjero de SSG Landers, aprieta el puño tras completar una entrada sin carreras permitidas al debutar como abridor en el partido contra los KIA Tigers celebrado el 16 de julio en el Incheon SSG Landers Field. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes