Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Los promesas de los LG Twins, cuyo desafío por la doble corona consecutiva en la Serie Coreana de 2026 se vio frustrado, regresaron de Japón tras aprender un béisbol aún más detallado. Son Yong-jun (26), quien dominó la Liga Futures pero no logró consolidarse en el primer equipo, junto con Lee Young-bin (24) y Lee Ju-hyun (23), fortalecieron las bases defensivas en los Chunichi Dragons de la Nippon Professional Baseball (NPB).
LG anunció el día 17: "El jugador de cuadro interior Lee Young-bin, Son Yong-jun, el receptor Lee Ju-hyun y el entrenador Jeong Ju-hyun (36) han regresado al país tras completar los entrenamientos del campamento de pretemporada de Chunichi Dragons".
Estos jugadores participaron en el campamento de pretemporada de Chunichi, que se llevó a cabo desde el día 1 hasta el día 16 en Nagoya (Japón), entrenando junto con los jugadores locales. LG ha enviado jugadores a Chunichi tres años consecutivos desde 2024, esforzándose por el desarrollo de sus promesas.
El campamento de pretemporada de este año para LG tiene un significado particularmente especial. Tras lograr su cuarto título en la historia de la Serie Coreana el año pasado, LG desafió a su primera doble corona consecutiva como equipo, pero se quedó en cuarta posición con un récord de 78 victorias, 1 empate y 65 derrotas en la temporada regular. Aunque vencieron a los Doosan Bears en el juego decisivo del comodín, terminaron su participación en el béisbol de otoño tras sufrir una racha de tres derrotas consecutivas ante los KIA Tigers en las semifinales (junior playoffs).
El entrenador de LG, Yeom Kyung-yeop (58), citó como una de las causas del fracaso de la temporada 2026 el bajo rendimiento de los jugadores existentes y la diferencia de nivel entre los titulares y los suplentes. En particular, enfatizó que, para que los jóvenes jugadores de campo obtengan oportunidades de juego consistentes, deben poseer no solo habilidades de bateo, sino también capacidad defensiva y ejecución táctica.

El entrenador Yeom declaró el día 17 en el LG Champions Park de Icheon, provincia de Gyeonggi: "Ahora nos esforzaremos enormemente por reducir la diferencia entre titulares y suplentes. Lo hemos hecho cada año, pero al final esa diferencia es tan grande que aumenta la frecuencia de aparición de los titulares". Añadió: "No se trata de que el jugador haga lo que le ordenan, sino de saber qué parte le falta y qué debe completar para entrenar; eso difiere claramente en amplitud de desarrollo respecto a simplemente hacer lo que se le indica".
Este es también un desafío común para los tres jugadores que viajaron a Japón. El más destacado es Son Yong-jun. Tras graduarse en la Escuela Secundaria Gimhae y en la Universidad de Tecnología Dongwon, Son Yong-jun fue seleccionado en la tercera ronda del draft de novatos de 2024, con el pick general número 28. Este año tuvo un desempeño sobresaliente en la Liga Futures: en 68 juegos registró un promedio de bateo de 0,347 (90 hits en 259 turnos al bat), 3 jonrones, 40 carreras impulsadas, 47 carreras anotadas y 13 bases robadas, con una OPS (porcentaje de embasarse + porcentaje de extrabases) de 0,862. Ocupó el primer lugar en promedio de bateo en la Liga Futures y ganó el premio al novato del mes en la categoría de bateadores de la KBO Futures League durante dos meses consecutivos: junio y julio.
Sin embargo, en el primer equipo solo disputó 12 juegos con un promedio de bateo de 0,200 (2 hits en 10 turnos al bat) y 1 carrera impulsada. En particular, en el partido contra los Busan Lotte Giants del día 29 de agosto, obtuvo una oportunidad como titular, pero cometió un error en la defensa de tercera base y fue sustituido tras solo dos turnos al bat.
El entrenador Yeom también mencionó directamente a Son Yong-jun, expresando su decepción. Dijo: "Este año había subido mucho, pero incluso en casos como el de Son Yong-jun, aunque queríamos utilizarlo, la defensa no funcionaba correctamente, por lo que solo pudimos darle oportunidades limitadas según su posición defensiva. Debemos complementar esas partes desde el campamento de pretemporada".

A continuación, explicó: "Para que un bateador continúe saliendo al campo y se consolide, básicamente debe tener una buena defensa. Además, cuando no conecte bien, debe ser capaz de hacer un toque de sacrificio en oportunidades tardías del juego". Añadió: "Si no está preparado para eso, tiene que intentar conectar jonrones sin falta. Eso reduce la probabilidad de que el equipo gane y también disminuye su valor individual".
Son Yong-jun participó en el campamento de pretemporada de Chunichi por segundo año consecutivo, tras haberlo hecho el año pasado. Mientras que el año anterior aprendió cómo aplicar fuerza a la pelota en el bateo, este año se centró en la defensa. Son Yong-jun declaró: "Fue un tiempo significativo porque pude aprender mucho, especialmente sobre la defensa, como los pasos según la trayectoria de la pelota. Aunque el período fue corto, me ayudó mucho y, basándome en esta experiencia, me esforzaré para mostrar un juego aún más maduro el próximo año".
Lee Young-bin también es un jugador que necesita consolidarse firmemente en el primer equipo. Tras graduarse en la Escuela Secundaria Seogwang y ser seleccionado por LG en la primera ronda de la segunda fase del draft de novatos de 2021, con el pick general número 7, completó su servicio militar en las Fuerzas Armadas (Sangmu) y experimentó el título de la Serie Coreana el año pasado. Sin embargo, este año solo disputó 70 juegos en el primer equipo con un promedio de bateo de 0,200 (18 hits en 90 turnos al bat), 1 jonrón y 9 carreras impulsadas. Aunque tiene la ventaja de poder cubrir varias posiciones del cuadro interior, debe mejorar tanto en ataque como en defensa para establecerse como titular.
Lee Young-bin dijo: "Pensé que estaría bien físicamente porque había entrenado mucho en Corea, pero el calendario de entrenamiento fue más duro de lo esperado". Añadió: "Técnicamente, en la defensa y el bateo, tuve la impresión de que el béisbol japonés no está encasillado, sino que combina adecuadamente las tendencias con las habilidades básicas. Fue un tiempo gratificante porque pude aprender un béisbol más detallado".

Para el receptor Lee Ju-hyun, este entrenamiento en Japón tiene un significado aún más importante. Esto se debe a que Park Dong-won (36), receptor titular de LG, obtuvo la elegibilidad de agente libre (FA), lo que genera la posibilidad de cambios en la configuración del puesto de receptor para el próximo año. Lee Ju-hyun, seleccionado en la tercera ronda de la segunda fase del draft de novatos de 2022 con el pick general número 27, registró un promedio de bateo de 0,219, 4 jonrones y 9 carreras impulsadas en 76 juegos el año pasado. Este año también acumuló experiencia en 76 juegos con un promedio de bateo de 0,212 (31 hits en 146 turnos al bat), 4 jonrones y 19 carreras impulsadas.
Lee Ju-hyun, quien participó en el campamento de Chunichi por segunda vez tras hacerlo en 2024, transmitió: "Fue bueno poder sentir las habilidades básicas detalladas y la flexibilidad de los jugadores japoneses, así como la importancia del uso de las piernas inferiores. Quiero expresar mi gratitud al equipo que me dio esta buena oportunidad".
El entrenador Jeong Ju-hyun, quien dirigió a los tres jugadores, explicó: "Los jugadores Lee Young-bin y Son Yong-jun se centraron en el entrenamiento de habilidades básicas como pasos defensivos y manejo de la pelota, junto con jugadores japoneses que tienen buenas bases. El jugador Lee Ju-hyun aprendió principalmente las habilidades básicas como receptor, el bloqueo y, en particular, los cortos pasos de lanzamiento a segunda base de los jugadores japoneses".
A continuación, declaró: "Todos los tres jugadores ganaron mucha confianza en la defensa a través de entrenamientos intensivos, incluso en un período corto. Esperamos que, basándose en esto, muestren una versión mejorada en un nivel superior en la defensa durante la próxima temporada".
LG está llevando a cabo actualmente su campamento de pretemporada en el LG Champions Park de Icheon hasta el día 22. Los tres jugadores que regresaron de Japón tras fortalecer sus habilidades defensivas básicas también deben mostrar los resultados de su entrenamiento en los juegos del primer equipo el próximo año. En particular, se espera que las oportunidades que se les den varíen según la composición del plantel, incluida la situación de FA de Park Dong-won y la competencia por las posiciones de respaldo en el cuadro interior.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original





![El seleccionador de México también sorprendido... "Corea del Sur es igualmente fuerte y cuenta con muchos buenos jugadores" Da el pulgar hacia arriba a la selección de Kim Eun-joong [Desde Cheonan]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111716470728191_1.jpg)
![Chung Hyeon, que derrotó a Djokovic, sueña con otra sorpresa vistiendo la marca de la Taegukgi... "Volver a mostrar la imagen que los aficionados recuerdan" [Desde el Davis Cup]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111716075189369_1.jpg)
![«El campeón defensor» Italia: «Al contrario, me emociona aún más»... «Podría salir un resultado inesperado»: el tenis de Corea desafía la tormenta y busca su primera clasificación a los cuartos de final [Desde el Davis Cup]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111716064618692_1.jpg)
!["¡Jugador Koo Ja-wook, quédate!" El grito de un aficionado de Samsung → el jugador no tiene nada que decir [En vivo desde Yongin]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111713091956406_1.jpg)

![El ingenioso Choi Won-tae: "Dicen que la persona que prometió agarrarme del pelo y llevarme a T-Express no ha venido, ¡pero me encantaría subirme!" [En el lugar de Yongin]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111713090689028_1.jpg)

![Park Seung-gyu también suplicó con urgencia la permanencia de Won Tae-in y Koo Ja-wook: "¡Es la oportunidad para reiniciar una dinastía! Quiero seguir jugando juntos" [Desde Yongin]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111713084856523_4.jpg)