* Translated by AI

Starnews

"Ni An Se-young, ni Yamaguchi" China, la oportunidad de victoria que esperó nada menos que 8 meses... Wang Zhiyi arranca con una victoria aplastante, y Chen Yufei también desafía al trono

Publicado:

이원희

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Yamaguchi Akane y An Se-young (derecha). /foto=NEWS1
Yamaguchi Akane y An Se-young (derecha). /foto=NEWS1

Ni la "reina" del bádminton surcoreano, An Se-young (24 años, Samsung Life), ni la estrella de Japón, Yamaguchi Akane (29 años), están presentes. En el Abierto de Hong Kong, sin estas dos potencias, el bádminton femenino chino tiene la oportunidad de aliviar su larga sequía de victorias.

El medio indio India Sports Hub señaló el día 17 (hora local) la ausencia de An Se-young y Yamaguchi al analizar las perspectivas del Abierto de Hong Kong (Super 500) del Circuito Mundial BWF 2026.

El medio analizó: "La ausencia de ambas jugadoras puede abrir oportunidades para otras candidatas al título" y "se espera que China muestre un fuerte deseo de ganar el título en la categoría individual femenina".

Este torneo, que comenzó el día 17 pasado, se celebrará hasta el día 22 en el Kai Tak Arena de Hong Kong. Con la ausencia simultánea de An Se-young, número uno del ranking mundial individual femenino, y Yamaguchi, número dos, ha surgido un cambio en la competencia por el título.

An Se-young está tomando una pausa para recuperarse tras una temporada que ha corrido sin descanso. Tras su victoria en el Abierto de Corea a principios de este mes, combina descanso y tratamiento mientras se prepara para los Finales del Circuito Mundial BWF, que se celebrarán el próximo mes en Hangzhou (China).

An Se-young también compartió su estado actual durante el evento "Yonex Podium Day with Badminton National Team", celebrado el día 16 pasado en The Hyundai Seoul, en el distrito de Yeongdeungpo, Seúl: "He corrido sin descanso durante tres meses y mi cuerpo se ha deteriorado mucho, por lo que estoy recibiendo tratamiento".

Para sus rivales, la ausencia de An Se-young es una gran oportunidad. Esto se debe a que el rendimiento mostrado por An Se-young en esta temporada fue tan abrumador.

An Se-young registró 71 victorias y 1 derrota en 72 partidos este año. Su porcentaje de victorias alcanza aproximadamente el 98,6 %. Tras perder ante Wang Zhiyi en la final del Abierto de All England en marzo pasado, encadenó 55 victorias consecutivas. Ya ha recopilado 11 trofeos de campeón, logrando su undécima victoria de la temporada por segundo año consecutivo tras el año anterior.

Yamaguchi tampoco participará en este Abierto de Hong Kong. Tras ganar los Kumamoto Masters el día 15 pasado, mencionó su fatiga y enfatizó la importancia de recuperar su condición física. En ese momento, Yamaguchi declaró: "Actualmente me siento un poco cansada. Lo más importante a partir de ahora es llevar mi estado a un nivel en el que pueda ofrecer un buen rendimiento".

Yamaguchi también ha tenido dificultades para sonreír frente a An Se-young. Sufrió 11 derrotas consecutivas en sus enfrentamientos recientes. Sus cuatro victorias en torneos de este año también se lograron en eventos donde An Se-young no participó.

Wang Zhiyi. /Reuters=NEWS1
Wang Zhiyi. /Reuters=NEWS1

China ya tuvo una oportunidad antes. Fue en los Kumamoto Masters, el torneo inmediatamente anterior al que An Se-young no asistió. Wang Zhiyi y Chen Yufei llegaron juntas a las semifinales, pero esta vez no pudieron superar la barrera de Yamaguchi.

Chen Yufei perdió el segundo juego tras ganar el primero en su semifinal contra Yamaguchi, y se retiró por lesión durante el tercer juego. Wang Zhiyi, que llegó a la final, también perdió ante Yamaguchi con un marcador de 0-2 (14-21, 20-22).

Al no poder alcanzar el título ni siquiera en un torneo sin An Se-young, los medios chinos también expresaron su decepción. Anteriormente, Wen Hui Bao señaló: "En la situación de ausencia de An Se-young, el bádminton individual femenino chino perdió la mejor oportunidad de competir por el título".

Y añadió: "Yamaguchi se ha convertido en otro obstáculo que bloquea el camino a las jugadoras chinas de bádminton individual femenino" y "el 'gran monte' que tienen delante no es solo An Se-young".

Yamaguchi Akane (izquierda) y An Se-young concentradas en el juego. /Foto=NEWSIS
Yamaguchi Akane (izquierda) y An Se-young concentradas en el juego. /Foto=NEWSIS

La sequía de victorias también se ha alargado. Wang Zhiyi no ha ganado desde el Abierto de All England en marzo pasado, y Chen Yufei solo alcanzó el título en los Indonesia Masters de enero de este año. Wen Hui Bao informó: "La sequía de victorias del bádminton individual femenino chino ya ha llegado a 8 meses".

En este Abierto de Hong Kong, la situación cambió. Además de An Se-young, también se ausentó Yamaguchi, que había bloqueado sucesivamente a las jugadoras chinas en Kumamoto. Para China, es como volver a tener la oportunidad de poner fin a su vacío de victorias.

Wang Zhiyi anunció primero un comienzo agradable. El día 18, en la primera ronda del cuadro principal individual femenino del torneo, celebrado en el Kai Tak Arena de Hong Kong, aplastó a Bai Yifan (Taiwán) con un marcador de 2-0 (21-7, 21-9) y avanzó a los octavos de final. En ambos juegos limitó los puntos de su rival a cifras de un solo dígito, superando fácilmente la primera barrera.

Ahora Chen Yufei también se lanza al desafío por el título. Chen Yufei enfrentará a Amalie Schulz (Dinamarca) en la primera ronda del cuadro principal individual femenino ese día.

Chen Yufei. /Foto=NEWS1
Chen Yufei. /Foto=NEWS1

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes