* Translated by AI

Starnews

«Primero, asegurar a Park Dong-won», pero Yeom Kyung-yeop se prepara para cualquier eventualidad: «Lee Ju-hun está listo para ser titular... Kim Beom-seok tampoco ha sido descartado»

Publicado:

이천=김동윤

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El director técnico de LG, Yeom Kyung-yeop, se reunió con los medios de comunicación el día 17 en el LG Champions Park, ubicado en Icheon (provincia de Gyeonggi), para una entrevista. /foto=reportero Kim Dong-yoon
El director técnico de LG, Yeom Kyung-yeop, se reunió con los medios de comunicación el día 17 en el LG Champions Park, ubicado en Icheon (provincia de Gyeonggi), para una entrevista. /foto=reportero Kim Dong-yoon

La permanencia del receptor titular Park Dong-won (36) es una de las tareas más importantes de LG Twins este invierno. Sin embargo, no pueden simplemente esperar hasta que se conozcan los resultados del mercado de agentes libres. Mientras el director técnico de LG, Yeom Kyung-yeop (58), desea que Park Dong-won continúe, también está evaluando el potencial de crecimiento de los receptores jóvenes para prepararse ante cualquier situación posible.

El director técnico Yeom se reunió con los medios el día 17 en el LG Champions Park, en Icheon (provincia de Gyeonggi), y sobre la situación del agente libre de Park Dong-won declaró: «No creo que sea algo que yo deba comentar. El gerente general dijo que haría todo lo posible para retenerlo», pero añadió: «Cuando se abra el mercado de agentes libres, ¿no podría salir? La respuesta a eso es, en última instancia, responsabilidad del equipo». A continuación, enfatizó: «No sabemos si será retenido o no, por lo que debemos prepararnos tanto para el escenario en que salga como para el caso en que se quede. Mi trabajo es generar rendimiento con los recursos que me han sido asignados».

Park Dong-won es una pieza clave de LG que no puede ser reemplazada fácilmente. Tras unirse a Heroes en 2009 y pasar por KIA Tigers, firmó un contrato de agente libre con LG por cuatro años y un total de 6,5 mil millones de wones antes de la temporada 2023.

En su primer año tras el traspaso, en 2023, registró 29 jonrones y 75 carreras impulsadas, y en la Serie de Corea lideró al equipo hacia su primer título combinado en 29 años con jonrones de dos carreras consecutivos para dar la vuelta al marcador en los juegos 2 y 3. El año pasado también contribuyó al segundo título combinado de LG.

Park Dong-won (izquierda) y Son Ju-young de LG. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
Park Dong-won (izquierda) y Son Ju-young de LG. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Este año dejó un sabor agridulce con un promedio de bateo de 0,225 (78 hits en 346 turnos al bat), 14 jonrones y 56 carreras impulsadas en 128 juegos, pero su valor es difícil de evaluar solo por las estadísticas si se considera también su capacidad para dirigir el juego y guiar a los lanzadores jóvenes. De hecho, Son Ju-young (28) declaró en una entrevista con StarNews en septiembre pasado que Park Dong-won le aconsejó desde 2024 «estudiar un poco», ayudándole a comprender las reacciones de los bateadores y la secuencia de pitcheos.

Esa es la razón por la cual LG busca continuar su camino junto a Park Dong-won. Sin embargo, dado que no se puede garantizar el resultado de las negociaciones, el equipo debe preparar un plan alternativo. El jugador al que el director técnico Yeom mencionó primero fue Lee Ju-hun (23). Lee Ju-hun, seleccionado en la segunda ronda, tercera elección general número 27 del draft de novatos de 2022, fue reconocido por su diligencia y sus habilidades defensivas como receptor desde su época en la escuela secundaria Seongnam. Tras debutar en el primer equipo en 2024, participó en 76 juegos el año pasado, y este año registró un promedio de bateo de 0,212 (31 hits en 146 turnos al bat), 4 jonrones y 19 carreras impulsadas en 76 juegos.

En particular, este año amplió su experiencia formando la batería exclusiva con los lanzadores abridores extranjeros Anders Tolhurst y Carlos Carrasco. En septiembre, demostró su potencial de crecimiento con una detención decisiva de una base robada y una dirección estable de los lanzadores.

Lee Ju-hun de LG. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
Lee Ju-hun de LG. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

El director técnico Yeom lo evaluó así: «Más que haber crecido, está preparado para crecer. Si lo ponemos como titular, sería un 50 por ciento de probabilidad de éxito o fracaso. No es un jugador que vaya a destruir al equipo».

A continuación, afirmó con confianza: «Creo que ha alcanzado el estado de preparación necesario para recibir la oportunidad de ser titular. Qué tipo de rendimiento puede demostrar depende de su crecimiento a través de la experiencia. Sin embargo, no se derrumbará gravemente. Creo que lo hemos preparado lo suficiente».

Lee Ju-hun también se centró recientemente en aprender técnicas como el bloqueo y los pasos para el envío corto a segunda base durante el campamento de cierre de temporada de los Chunichi Dragons de la Liga Japonesa de Béisbol Profesional. Tras regresar al país el día 17, declaró: «Fue bueno poder sentir la importancia de las habilidades básicas detalladas y la flexibilidad de los jugadores japoneses, así como el uso de las piernas inferiores».

Otra promesa es Kim Beom-seok (22), quien actualmente está cumpliendo su servicio militar. Kim Beom-seok fue reconocido por su talento especial tanto como receptor como bateador desde su época en la escuela secundaria Gyeongnam. En 25 juegos de nivel secundario en 2022, registró un promedio de bateo de 0,337 (28 hits en 83 turnos al bat), 10 jonrones, 31 carreras impulsadas y una OPS de 1,227. Fue el primer jugador en conectar doble dígito de jonrones en una sola temporada desde la introducción del bate de madera en el béisbol secundario en 2004.

Kim Beom-seok durante su época en Gyeongnam. /Foto=reportero Kim Dong-yoon
Kim Beom-seok durante su época en Gyeongnam. /Foto=reportero Kim Dong-yoon

No era solo un receptor con un buen bateo. El tiempo de envío (pop time) más rápido de Kim Beom-seok desde home hasta segunda base, cuando estaba en su último año de secundaria, fue de 1,9 segundos. Desde la escuela secundaria dirigió personalmente la secuencia de pitcheos y guió a los lanzadores, liderando el título del torneo Hwanggeum Saji de Gyeongnam, el primero en 48 años. En el equipo nacional juvenil de béisbol sub-18 (U-18), actuó como bateador número 4.

En su primer año tras la incorporación, en 2023, ganó el MVP del Juego de Estrellas de la Liga Futures, y en 2024 demostró su potencial con un promedio de bateo de 0,241, 6 jonrones y 24 carreras impulsadas en 70 juegos del primer equipo. En particular, conectó un jonrón de grand slam para dar la vuelta al marcador en un dobleheader contra SSG Landers en abril.

Sin embargo, no pudo mantener su ritmo de crecimiento debido a problemas de control de peso y lesiones. El año pasado no participó en juegos del primer equipo y se incorporó como soldado activo en octubre. Aunque está programado para ser dado de baja en abril del próximo año, le queda la tarea de recuperar su sensación de juego real y sus habilidades defensivas como receptor.

Aun así, el director técnico Yeom enfatizó: «Creo que es uno de los jugadores con la calidad para crecer al nivel A o superior en nuestro equipo. Lo tiene definitivamente. Todavía no me he rendido. Si se prepara bien después de su baja, creo que podrá ser utilizado hacia la segunda mitad del próximo año».

Independientemente de si Park Dong-won permanece o no, el desarrollo de receptores jóvenes es una tarea que LG debe continuar. Sin embargo, si Park Dong-won se va, Lee Ju-hun deberá asumir la responsabilidad de titular más rápido de lo previsto, y la atención se centrará aún más en el regreso y crecimiento de Kim Beom-seok. Mientras el gerente general Cha Myung-seok negocia para la permanencia de Park Dong-won, el director técnico Yeom Kyung-yeop estaba preparando todas las posibilidades posibles desde el terreno de juego.

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes