* Translated by AI

Starnews

«Florecí en Corea»: renuncia a un salario doble y regresa a Japón; Sugiimoto de KT: «Quiero ser el campeón de salvamentos», pero primero, sobrevivir

Publicado:

안호근

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Kouki Sugimoto, quien jugó para los KT Wiz. /foto=Captura de la página web de Sports Hochi
Kouki Sugimoto, quien jugó para los KT Wiz. /foto=Captura de la página web de Sports Hochi

Kouki Sugimoto (26), campeón de salvamentos en la Liga KBO, ahora se enfrenta a un nuevo sueño con los SoftBank Hawks de la Liga Profesional de Béisbol de Japón (NPB).

El medio deportivo japonés Sports Hochi informó el día 18: «Kouki Sugimoto, de los KT Wiz de la KBO, designado en la tercera ronda del draft de desarrollo por parte de SoftBank, visitó las instalaciones del segundo equipo ubicadas en Chikugo, prefectura de Fukuoka, y se sometió a un chequeo médico, entre otros».

Tras cursar estudios en la escuela secundaria Ogaichi Nitchidai de Japón e ingresar en la Universidad de Nihon, actuó durante tres años con Tokushima, equipo de la Liga de las Islas Shikoku Plus, antes de unirse a KT para esta temporada. Apareció en 73 partidos, más de la mitad de los 144 del calendario, y lanzó 71⅔ entradas, registrando una marca de 1 victoria, 2 derrotas y 25 salvamentos, con una efectividad (ERA) de 5.90. Su actuación fue tan impresionante que se coronó como campeón de salvamentos ya en su primera temporada en el escenario coreano.

El día 22, recibió la designación en la tercera ronda del draft de desarrollo por parte de SoftBank durante la reunión del draft de novatos NPB 2026, y parece haber decidido recientemente incorporarse al equipo.

No fue una decisión fácil. Sugimoto, que se apoyó en lanzamientos rápidos con una velocidad máxima de 154 km/h, tuvo una temporada exitosa al convertirse en campeón de salvamentos. Se convirtió en el único portador de un título entre los jugadores del cupo asiático.

Kouki Sugimoto, jugador del cupo asiático que actuó para los KT Wiz. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
Kouki Sugimoto, jugador del cupo asiático que actuó para los KT Wiz. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

El medio señaló: «Si hubiera permanecido en KT, se esperaba que su salario actual de aproximadamente 20 millones de yenes aumentara más del doble; sin embargo, al firmar un contrato de desarrollo con SoftBank, es casi seguro que su salario se reducirá drásticamente», y transmitió su ambiciosa determinación: «Quiero competir en el alto nivel del escenario japonés. Trabajaré para poder ganar el título de campeón de salvamentos».

Podría haber elegido una vida estable en la Liga KBO, pero vuelve a lanzarse al desafío. Sugimoto declaró: «Primero, mi objetivo es lograr el registro como jugador oficial». Sugimoto se convirtió en el primer jugador en pasar de la Liga KBO a la NPB a través del draft.

En particular, Sugimoto, que acumuló nada menos que 6 salvamentos en los últimos 10 partidos de la temporada, contribuyó al título de la liga regular de su equipo; sin embargo, aunque podía permanecer en Corea con una posición más estable, decidió regresar a Japón para un nuevo desafío.

Con el regreso de Sugimoto a Japón confirmado, el club KT está trabajando en la contratación de un nuevo jugador del cupo asiático para cubrir su vacante.

Kouki Sugimoto, jugador del cupo asiático que actuó para los KT Wiz. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
Kouki Sugimoto, jugador del cupo asiático que actuó para los KT Wiz. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes