* Translated by AI

Starnews

Foto=Total Set

Publicado:

Kim Nayeon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Kim So-i, quien debutó como grupo T.T.M.A. y amplió su ámbito como actriz y luego como directora, compartió su viaje hasta aceptar "el yo tal como es", tras pasar por un tiempo de preguntas constantes y autoodio dirigidos a sí misma.
Kim So-i, quien debutó como grupo T.T.M.A. y amplió su ámbito como actriz y luego como directora, compartió su viaje hasta aceptar "el yo tal como es", tras pasar por un tiempo de preguntas constantes y autoodio dirigidos a sí misma.

El día 28, en la sede de StarNews en el distrito Jongno de Seúl, conversamos con Kim So-i. Es una directora que ha dirigido tres obras, desde "Dedo índice" (2011), pasando por "Rebound" (2019), hasta "My Eggs" (2020).

Kim So-i declaró: "La creación es mi herramienta de expresión que no puedo abandonar", y añadió: "Como actriz, hay límites en lo que puedo expresar. Es una profesión en la que se es elegido, y cuando actúo historias que no escribí yo mismo, solo les doy mi voz; a veces no son completamente mías".

Kim So-i, quien sentía esa sed, dijo: "Desde hace tiempo he creado sin darme cuenta, y el cine es algo integral que abarca desde el guion, la actuación, hasta la música. Es una ventana de expresión como un regalo para mí, pero también es muy difícil".

Mencionando a su cercana amiga Cho Eun-ji, directora de varias películas de largometraje, dijo: "La admiro mucho. Me pide que escriba un largometraje, pero es un ámbito tan audaz que ni siquiera me atrevo a imaginarlo". Luego relató: "Cuando expuse mis preocupaciones sobre la gran presión que sentía, ella me dijo: 'No lo veas como arte, sino como mostrar una historia'. En ese momento, me desperté de golpe".

Añadió: "Sigo escribiendo cortometrajes y creo que actuaré cuando llegue el momento. Si lo hago demasiado pronto, podría tropezar innecesariamente. Especialmente, el cine es un trabajo en el que participan muchas personas, por lo que un desafío precipitado genera daños. Creo que lo haré cuando esté preparado y llegue el momento".

Al recordar los días en que debutó como grupo T.T.M.A., dijo: "Ahora, al pensarlo, parece una vida anterior. Es como si estuviera viviendo una segunda oportunidad en la vida". Luego recordó: "Mientras realizaba actividades como ídolo, la pregunta '¿quién soy?' se hizo más grande, y por esa interrogante, hubo incluso un periodo en el que intenté empujar todo hacia atrás y ir en dirección opuesta".

Kim So-i / Foto=Total Set

Se define a sí misma como una "persona independiente" y declaró: "En un momento, me oprimí mucho, pero con el tiempo gané espacio. Ahora tengo la esperanza de poder llevar consigo tanto la independencia como la popularidad".
Se define a sí misma como una "persona independiente" y declaró: "En un momento, me oprimí mucho, pero con el tiempo gané espacio. Ahora tengo la esperanza de poder llevar consigo tanto la independencia como la popularidad".

Sin embargo, también reveló que ese proceso no fue tranquilo. Dijo: "Hubo un periodo en el que el autoodio fue muy intenso. Cuando, tras la etapa de ídolo, hice muchos programas de variedades, me disgustaba demasiado verme sonreír en la televisión". Y confesó sinceramente: "A veces me sentía repulsivo por verme sonreír por fuera, cuando por dentro estaba lleno de oscuridad".

También habló sobre los cambios actuales al entrar en los 40 años. Dijo: "Ahora pienso: ¿qué es lo que está mal? He llegado a aceptar que esto también soy yo y aquello también soy yo", y enfatizó: "Yo que uso tacones altos, y yo que uso zapatillas deportivas, ambos son parte de mí".

Añadió: "Aunque así, parece que he cruzado todas esas etapas de manera saludable", y agregó: "Ahora me elogio mucho por esos tiempos".

Además, Kim So-i confesó sinceramente sobre su actitud estricta hacia sí misma. Dijo: "No veo bien mi propia actuación. Aunque veo las obras que dirijo decenas o cientos de veces mientras edito, no miro siquiera los monitores de las obras en las que actúo; si el director dice 'está bien', lo acepto tal cual". Y relató: "Solo las veo una vez en las proyecciones de prueba".

Añadió: "Parece que soy bastante severo conmigo mismo. Espero que llegue un día en el que pueda mirarme con un poco más de indulgencia y decir 'ya está bien, lo hice bien'. Sin embargo, también me da miedo que, cuando llegue ese momento, me complazca demasiado".

Él dijo: "Parece que es bastante duro consigo mismo", y añadió: "Espero que llegue un día en que pueda mirarme con un poco más de indulgencia y decirme 'ya está bien, lo hice bien'. Sin embargo, también me da miedo que, cuando llegue ese día, me complazca en la comodidad".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Espectáculos