* Translated by AI

Starnews

La exintegrante de AOA, Kwon Min-ah, reconoce el delito de violación tras 18 años: "Fui víctima de agresión sexual cuando era estudiante de secundaria" [Texto completo]

Publicado:

Kim Nara

Este contenido ha sido traducido por IA.

/foto=Kwon Min-ah, Instagram
/foto=Kwon Min-ah, Instagram

Kwon Min-ah (33), exintegrante del grupo AOA, ha causado sensación al lograr que el agresor de un caso de violencia sexual sea castigado legalmente tras 18 años.

El 19, Kwon Min-ah publicó en su Instagram: "Hoy es el día en que concluye un largo viaje de más de cuatro años", y mencionó el caso de agresión sexual del que fue víctima.

Expresó: "Soy la víctima, Kwon Min-ah. Cuando comencé a prepararme y a iniciar el juicio, el caso databa de hace 14 años. Pensé que, si no solo se probaba el delito de violación, sino también el de lesiones, y si esto no había prescrito, el agresor podría recibir un castigo severo. Mi corazón latía con fuerza, crecía mi expectativa, surgía el deseo y la esperanza. Incluso cuando la fiscalía solicitó una pena de 10 años, el fiscal pareció lamentarlo, pero sentí que el agresor cumpliría una pena de prisión real, y esa noticia me emocionó una vez más. Y fue conmovedor ver que, aunque muchas personas no fueron víctimas directas de este caso, se esforzaron aún más que yo".

Kwon Min-ah añadió: "Ahora que se ha emitido el fallo en segunda instancia, se ha reconocido el delito de violación, pero no el de lesiones. Por lo tanto, debido a que ha prescrito el plazo para la acción penal, no es posible imponer ningún castigo adicional. Sin embargo, no creo que estos cuatro años hayan sido solo de sufrimiento. Para mí, como víctima, lo importante era si el resultado sería de culpabilidad o inocencia, pero el hecho de que se haya reconocido al menos un delito tiene un gran significado. De todos modos, se ha aclarado que esa persona es mala, por lo que puedo estar satisfecha con el resultado actual".

Continuó: "Ahora, lo ocurrido hace 18 años ya es historia. En aquel entonces, por el contexto y el ambiente de la época, tuvimos que mantenerlo en secreto y ocultarlo. Pero ahora, con el paso del tiempo, el ambiente parece diferente. Quiero tener el valor de decir a muchas víctimas que no se culpen a sí mismas, que no se oculten, que no es algo de lo que avergonzarse, y que, por el contrario, tengan el coraje de alzar la voz con todas sus fuerzas. Quiero expresar mi más sincera disculpa y mi profundo agradecimiento a los agentes de policía y fiscales que, en mi lugar, cargaron con la carga emocional y han trabajado incansablemente por mí. Ahora, espero que puedan dejar este caso atrás, aligerar su carga antes de proceder con otros asuntos y descansar tranquilamente. Gracias. Y también quiero agradecer y disculparme profundamente con todas las personas que, sin que yo lo hubiera pedido, se esforzaron por declarar en el estrado de testigos, a pesar de las dificultades, por mi causa".

A continuación, Kwon Min-ah reflexionó: "Aunque debo prepararme para litigar en otro caso difícil, y sé que, si no me esfuerzo personalmente en este caso, nadie podrá actuar en mi lugar ni protegerme, ya me siento cansada y desanimada. Sin embargo, dado que en el resultado de este caso tan antiguo se ha reconocido un delito grave en la sentencia, en lugar de desear un castigo severo o un resultado concreto, me consuela pensar que, si al menos mis palabras son reconocidas y aceptadas... Aunque me decepcione el resultado o queden heridas permanentes, espero que en ese momento sea más madura y más fuerte que ahora".

Añadió: "Por eso, en lugar de apresurarme, primero me centraré en mi tratamiento. De hecho, mi búsqueda de empleo solo duró un día. Eran personas muy buenas, pero ahora me siento un poco agotada para esforzarme en hacer algo. Muchas personas en mi entorno se preocupan por mí debido a los recientes acontecimientos, pero ahora solo pienso en mí y haré todo lo posible para recibir el tratamiento de la piel que puedo asumir. Así que no se preocupen demasiado. Solo estoy un poco cansada por un breve periodo. Descansaré bien, sin la obsesión del tiempo que tenía antes, recuperaré mis fuerzas y, cuando llegue el momento adecuado, volveré a esforzarme. Ahora mismo me siento aliviada. Por fin he terminado una tarea pendiente. Debo resolver bien las demás. Todos, ¡ánimo! Espero que paséis días tranquilos, llenos de pequeñas alegrías".

Kwon Min-ah debutó en 2012 como miembro del grupo AOA, pero abandonó el grupo en 2019. Posteriormente, en 2021, acusó al exlíder Shin Jimin de haberla acosado durante más de una década, lo que provocó un gran revuelo. Como resultado de este caso, Shin Jimin también abandonó el grupo.

▼ A continuación, el texto completo de Kwon Min-ah.

Hoy es el día en que concluye un largo viaje de más de cuatro años.

La víctima, Kwon Min-ah.

Cuando comencé a prepararme y a iniciar el juicio, el caso databa de hace 14 años. Pensé que, si no solo se probaba el delito de violación, sino también el de lesiones, y si esto no había prescrito, el agresor podría recibir un castigo severo. Mi corazón latía con fuerza, crecía mi expectativa, surgía el deseo y la esperanza. Incluso cuando la fiscalía solicitó una pena de 10 años, el fiscal pareció lamentarlo, pero sentí que el agresor cumpliría una pena de prisión real, y esa noticia me emocionó una vez más. Y fue conmovedor ver que, aunque muchas personas no fueron víctimas directas de este caso, se esforzaron aún más que yo.

Ahora que se ha emitido el fallo en segunda instancia, se ha reconocido el delito de violación, pero no el de lesiones. Por lo tanto, debido a que ha prescrito el plazo para la acción penal, no es posible imponer ningún castigo adicional. Sin embargo, no creo que estos cuatro años hayan sido solo de sufrimiento.

Para mí, como víctima, lo importante era si el resultado sería de culpabilidad o inocencia, pero el hecho de que se haya reconocido al menos un delito tiene un gran significado. De todos modos, se ha aclarado que esa persona es mala, por lo que puedo estar satisfecha con el resultado actual. Ahora, lo ocurrido hace 18 años ya es historia. En aquel entonces, por el contexto y el ambiente de la época, tuvimos que mantenerlo en secreto y ocultarlo. Pero ahora, con el paso del tiempo, el ambiente parece diferente. Quiero tener el valor de decir a muchas víctimas que no se culpen a sí mismas, que no se oculten, que no es algo de lo que avergonzarse, y que, por el contrario, tengan el coraje de alzar la voz con todas sus fuerzas.

Quiero expresar mi más sincera disculpa y mi profundo agradecimiento a los agentes de policía y fiscales que, en mi lugar, cargaron con la carga emocional y han trabajado incansablemente por mí.

Ahora, espero que puedan dejar este caso atrás, aligerar su carga antes de proceder con otros asuntos y descansar tranquilamente. Gracias.

Y también quiero agradecer y disculparme profundamente con todas las personas que, sin que yo lo hubiera pedido, se esforzaron por declarar en el estrado de testigos, a pesar de las dificultades, por mi causa.

Aunque debo prepararme para litigar en otro caso difícil, y sé que, si no me esfuerzo personalmente en este caso, nadie podrá actuar en mi lugar ni protegerme, ya me siento cansada y desanimada. Sin embargo, dado que en el resultado de este caso tan antiguo se ha reconocido un delito grave en la sentencia, en lugar de desear un castigo severo o un resultado concreto, me consuela pensar que, si al menos mis palabras son reconocidas y aceptadas... Aunque me decepcione el resultado o queden heridas permanentes, espero que en ese momento sea más madura y más fuerte que ahora. Por eso, en lugar de apresurarme, primero me centraré en mi tratamiento. De hecho, mi búsqueda de empleo solo duró un día. Eran personas muy buenas, pero ahora me siento un poco agotada para esforzarme en hacer algo. Muchas personas en mi entorno se preocupan por mí debido a los recientes acontecimientos, pero ahora solo pienso en mí y haré todo lo posible para recibir el tratamiento de la piel que puedo asumir. Así que no se preocupen demasiado. Solo estoy un poco cansada por un breve periodo. Descansaré bien, sin la obsesión del tiempo que tenía antes, recuperaré mis fuerzas y, cuando llegue el momento adecuado, volveré a esforzarme. Ahora mismo me siento aliviada. Por fin he terminado una tarea pendiente.

Debo resolver bien las demás tareas. Todos, ¡ánimo! Espero que paséis días tranquilos, llenos de pequeñas alegrías.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Espectáculos