'Uso de términos de Ilbe': Jang Hyun-seung publica declaración de disculpas y reflexiona: "Lamento haber causado decepción" [Resumen]

Este contenido ha sido traducido por IA.

El cantante Jang Hyun-seung, exmiembro del grupo Highlight (anteriormente BEAST), ha expresado sus disculpas a sus seguidores tras generar controversia por utilizar términos de la comunidad en línea de tendencia ultraderechista.

El pasado día 22, Jang Hyun-seung publicó en su plataforma para fans: "Lamento haber causado incomodidad y decepción debido a expresiones derivadas de mi descuido y falta de conciencia en el proceso de comunicación de anoche, así como por la actitud mostrada posteriormente".

Jang Hyun-seung declaró: "Utilicé de forma imprudente dicha expresión sin ser plenamente consciente de cómo podría ser interpretada o recibida. No importa cuál fuera mi intención, debí haber sido más cauteloso; lo siento".

Además, Jang Hyun-seung añadió: "También asumí de manera superficial las preocupaciones sobre dicho comentario y, en lugar de reconocer directamente mi error, insistí en explicar mi postura, por lo que ahora reflexiono profundamente. A través de este incidente, he comprendido una vez más la gran responsabilidad que conllevan mis palabras y mi actitud, y en el futuro mostraré una actitud más cautelosa y responsable en todas mis comunicaciones", mientras se disculpaba.

Anteriormente, Jang Hyun-seung mantuvo una conversación con sus seguidores en una plataforma de comunicación. En ese momento, un fan preguntó por el significado de 'Yaro', una expresión popular entre los adolescentes de reciente aparición, a lo que Jang Hyun-seung respondió: "un sustituto perfecto de Angimo-tti" y "Angimo-ttiddakguri".

'Angimo-tti' se utiliza entre algunos usuarios de comunidades en línea con el significado de 'sentirse muy bien', pero en el foro de internet de tendencia ultraderechista Ilgan Best (abreviado como Ilbe), se emplea con un significado obsceno.

Ante esto, los seguidores señalaron: "No uses eso bajo ninguna circunstancia" y "¿Por qué usas palabras de un sitio que se burla de los difuntos?". Jang Hyun-seung replicó: "Si te han golpeado, que te hayan golpeado; no lo borres", "¿Cómo iba a saber yo eso?" y "Si lo voy a borrar, si te incomoda, vete. No lo interpretes de forma exagerada".

Al percatarse de la gravedad de la situación, Jang Hyun-seung se disculpó diciendo: "No conocía (el significado y el contexto). Sin embargo, la ignorancia también es un error, por lo que me disculpo. Me siento incómodo al dejar a los fans preocupados y seguir con mis asuntos". Añadió: "Solo he reconocido mi ignorancia y me he disculpado porque alguien se sintió incómodo. Mi disculpa no tiene ningún significado más allá o por debajo de eso. Para mí fue una broma, pero si alguien se siente incómodo, debo disculparme".

A medida que este contenido de la conversación se difundió y la controversia creció, Jang Hyun-seung volvió a expresar sus disculpas y mostró una actitud de reflexión.

Por otro lado, Jang Hyun-seung debutó en 2009 como miembro de BEAST, pero abandonó el grupo en 2016 y se convirtió en solista.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.