Lee Hong-nae: "¿Te disculpaste? → 'Es adorable', la reacción de los padres cambia... Park Ji-hoon, ¿'Soldado de cocina 2'? Yo también tengo curiosidad" [★ENTREVISTA COMPLETA]

Este contenido ha sido traducido por IA.

El actor Lee Hong-nae (36) ha consolidado su personaje de vida como "cocinero militar".

Lee Hong-nae interpretó con gran dedicación el papel de Yoon Dong-hyun, un sargento mayor y cocinero en la serie de lunes y martes de la plataforma OTT Tvbing y tvN titulada 'La leyenda del cocinero' (en adelante 'La leyenda del cocinero'). En particular, logró borrar la imagen de un demonio intenso que había dado a conocer su nombre al público en su obra anterior 'El rumor asombroso' (2020), mostrando un rostro diferente que captó la atención. Logró encarnar perfectamente a un personaje con toques cómicos y despreocupados, conquistando a los espectadores con un encanto familiar sin precedentes.

En particular, Lee Hong-nae, quien interpretó al soldado de segunda clase Kang Sung-jae, sucesor del cocinero en la obra, formó una química perfecta con Park Ji-hoon, lo que impulsó el éxito de la serie. La narrativa, que muestra su crecimiento conjunto como aliados, brindó calidez, risas y emoción.

Con ello, 'Cocinero' concluyó el 16 de este mes con una alta audiencia del 7,6%. Además, fue tan querido que atrajo a más suscriptores de pago que cualquier otra obra original de TVING lanzada en los últimos tres años.

Lee Hong-nae, en una entrevista reciente con StarNews, dijo: "El final de Dong-hyun fue su licenciatura. Dio las gracias a sus compañeros de unidad antes de licenciarse. Al grabar, sentí algo similar a cuando uno se licencia realmente, y al ver el último episodio también sentí esa misma emoción. Aunque es bueno haberse licenciado, por otro lado también eché de menos a los compañeros y sentí una mezcla de alegría y tristeza".

Al preguntarle sobre sus impresiones respecto a la gran popularidad, dijo: "Realmente no lo esperaba. Por lo general, cuando estoy filmando una obra, no suelo pensar demasiado en el resultado. Lo primero es que la filmación asignada es urgente. Lo más importante fue, de alguna manera, lograr que el personaje de Yoon Dong-hyun generara empatía y convenciera a los espectadores. En ese proceso, hice todo lo que estaba a mi alcance, y consideré que el resultado dependía de los espectadores. Sin embargo, estoy muy agradecido por recibir un amor tan grande".

En particular, Lee Hong-nae captó la atención al revelar el anecdotario de haber ganado 10 kilogramos de peso para el papel de 'soldado cocinero'. Él recordó: "Realicé la audición para el papel de Yoon Dong-hyun y recibí una llamada de contacto apenas unos días después. En cuanto escuché la noticia de mi aceptación, mi primera acción fue planificar el entrenamiento y la alimentación. El guion especificaba claramente que Dong-hyun 'se interesa más por el deporte que por la comida, y más por el entrenamiento que por la cocina', por lo que seguí ese proceso de preparación. Como había perdido mucho peso debido a mi obra anterior, me esforcé por ganar peso".

Lee Hong-nae dijo: "Creo que subí de peso hasta unos 10 kg hacia la mitad del rodaje. Aun así, me siento un poco decepcionado. Me hubiera gustado que Dong-hyun transmitiera una sensación de grandeza. Quería aumentar más mi físico, pero fue lo mejor que pude hacer dentro del tiempo disponible".

¿Cómo será la sincronía con el personaje de Yoon Dong-hyun? Lee Hong-nae dijo: «Se parece mucho a mí. Al igual que Dong-hyun, soy torpe pero me esfuerzo por hacer todo con dedicación. Soy algo tímido, pero creo que también tengo dentro de mí esa faceta tierna y adorable como la de Dong-hyun. También nos parecemos en nuestro carácter tsundere. Aunque no suelo decir cosas como «lo haces bien» en persona, me quedo en silencio a tu lado, y en ese aspecto creo que nos parecemos mucho».

Mientras tanto, expresó su agradecimiento al director Cho Nam-hyung, quien le brindó la oportunidad de transformarse en su actuación en "El cocinero del ejército". Dijo: "Lo que sentí a través de 'El cocinero del ejército' es que la imagen de mis obras anteriores como actor era áspera, rebelde y ladrona, ¿verdad? Sin embargo, como Yoon Dong-hyun tiene un encanto tierno y adorable, me preocupaba si habría una distancia entre nosotros. De hecho, también le pregunté al director sobre esta preocupación. Mientras filmaba, seguí pensando constantemente: '¿Acaso saldrán los colores que mostré antes?'. La persona que más me ayudó con estas preocupaciones fue el director. El director mostró muchos ejemplos en el set, y lo que sentí claramente fue que el director actúa mejor que yo. El hecho de que pude liberarme de la imagen de mis obras anteriores se debe en gran medida a esa capacidad del director", confesó.

Posteriormente, Lee Hong-nae expresó: "Creo que el director también tuvo un gran desafío al elegirme. Gracias a la seguridad que me brindó, creo que pude mostrar un lado diferente de mí. En cuanto al proceso de alejarme de mi imagen anterior, me gustaría atribuirlo al director".

También expresó su emoción al recibir el elogio de "lindo". Lee Hong-nae dijo: "Es vergonzoso que lo mencione yo mismo, pero nunca nadie había dicho que mi obra era 'linda' hasta que vi la reacción de 'lindo' por primera vez con 'Cocinero del Ejército'. Fue la primera vez en mi vida que escuché la palabra 'lindo'. Incluso mis padres, que al ver mi obra solían decir 'querido', solo lo hicieron por primera vez con esta obra 'Cocinero del Ejército'. Antes, al ver mis interpretaciones de villanos, siempre me preguntaban: '¿Te has disculpado con tu compañero de reparto?', mostrando una preocupación que no era tal. Lo más sorprendente fue que hace poco, cuando toda la familia, desde mi primo hasta mi tía, se reunió, todos, sin importar la edad, solo hablaban de 'Cocinero del Ejército'", mientras sonreía.

No obstante, Lee Hong-nae señaló: «Creo que sería de mala suerte volver a hacer algo tierno si me dicen que soy tierna. No siento ninguna necesidad de ser considerada "linda". Como recibí el elogio de que soy tierna y gané confianza a través de "soldado de cocina" para pensar "sí, puedo intentarlo", quiero probar algo nuevo la próxima vez», mostrando así una actitud digna de una estrella que roba el espectáculo.

Lee Hong-nae reflexionó: "Si comparamos los tiempos transcurridos, fue como atravesar un túnel muy largo. No se veía el final, y al mismo tiempo, la actuación resultaba tanto inquietante como difícil. Me preguntaba hasta cuándo podría continuar así esta vida, pero 'The Cook' me mostró un camino nuevo y un nuevo desafío, a pesar de la incertidumbre. Sentí profundamente que esta obra me infundió confianza. Por otro lado, ahora disfruto más actuando. 'The Cook' fue tan agradable de rodar que llegué a pensar si realmente se podía filmar de manera tan divertida".

¿Cómo fue la química entre el «actor de 10 millones» Park Ji-hoon y el resto del elenco? Lee Hong-nae reveló: «Desde que leí el guion por primera vez, lo más importante para Yoon Dong-hyun fue el proceso de abrirse poco a poco a Kang Seong-jae desde su primer encuentro. Yoon Dong-hyun deseaba que Kang Seong-jae, en su transformación en el legendario cocinero militar, pareciera un tío gigante de apoyo y confianza como figura de ayuda. Para definir las alturas y bajas de este personaje, conversé extensamente con el director y trabajamos juntos en la construcción del personaje».

Posteriormente, añadió con humildad: «Realmente quería ser un colaborador de Park Ji-hoon. Me propuse ayudarle mucho para que pudiera actuar bien, pero el resultado fue todo lo contrario. Al contrario, yo recibí una gran ayuda. Que los espectadores vean a Yoon Dong-hyun con cariño se debe enteramente a Ji-hoon».

Lee Hong-nae dijo: "De hecho, las acciones de Yoon Dong-hyun podían parecer exageradas y demasiado cómicas. Sin embargo, la razón por la que pude ser persuadido de lo contrario fue la presencia de Kang Sung-jae a su lado. Al verlo en la transmisión, esa impresión se reforzó aún más. Cuando Yoon Dong-hyun se volvía un poco más intenso, Kang Sung-jae bajaba el tono. Park Ji-hoon realmente supo expresarlo con gran sensibilidad. Si no hubiera sido por Park Ji-hoon, ¿habrían podido todos los actores recibir tanto amor? Les agradezco que permitieron que todos brillaran".

Además, Lee Hong-nae reiteró sus elogios: "Ji-hoon aprendió mucho al filmar juntos. No lo digo por modestia, realmente fue así. Es un actor tan recto como un bambú que se mantiene firme. A pesar de tener un gran número de escenas y estar muy ocupado, logró cumplir con todo, incluso asistiendo a la promoción y estreno de 'El hombre que vive con el rey' durante el rodaje. Aprendí mucho al ver su inquebrantable dedicación".

Por último, Lee Hong-nae compartió sus pensamientos sobre la segunda temporada de "Cocinero". Dijo: "La segunda temporada debería ser muy amada. No sé exactamente cómo se desarrollará, pero como fan de esta serie, también tengo ganas de verla. En particular, me gustaría ver cómo Kang Sung-jae supera las dificultades y los contratiempos y crece. Parece que aún está en el proceso de convertirse en una leyenda, por lo que deseo ver más de esto en la segunda temporada. Además, ¿no es posible que Yoon Dong-hyun pueda abrir un restaurante por fuera? Si me invitan a participar en cualquier dirección, naturalmente, lo haría con gusto".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.