* Translated by AI

Starnews

Solicitud de disculpas tardía: 'difamación por chat' — la hermana mayor de Park Soo-hong será sentenciada en segunda instancia hoy (23)

Publicado:

Yoon Sanggeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Park Soo-hong, su cuñada Sra. Lee /foto=StarNews
Park Soo-hong, su cuñada Sra. Lee /foto=StarNews

Se celebrará el juicio de apelación contra la hermana mayor de Park Soo-hong, llamada Lee, quien fue llevada a juicio por difamar y dañar la reputación del matrimonio de Park Soo-hong al difundir información falsa.

La Sala Penal de Apelaciones 1 del Tribunal de Distrito del Oeste de Seúl fijará la fecha para dictar sentencia contra la Sra. Lee por violar la Ley sobre Promoción del Uso de Redes de Información y Comunicación y Protección de la Información (delito de difamación).

Anteriormente, el tribunal celebró una audiencia de conclusión el 25 de junio. La Fiscalía solicitó al tribunal rechazar la apelación de la acusada y dictar una sentencia de prisión de 10 meses, igual que en la primera instancia.

La Sra. Lee fue acusada por transmitir mensajes con información falsa en un grupo de conversación grupal de KakaoTalk con el propósito de difamar al matrimonio de Park Soo-hong, incluyendo afirmaciones falsas de que Park vivía con una mujer durante sus actividades como artista.

El abogado de la Sra. Lee negó los cargos ese día y solicitó su absolución. El abogado argumentó: "No puede considerarse que los hechos imputados por el fiscal estén probados sin duda razonable". Además, sostuvo: "La acusada ha visto en varias ocasiones objetos femeninos en la casa de la víctima y tenía razones suficientes para creer que la víctima vivía con una mujer basándose en ello".

A continuación, añadió: "La acusada intentó aclarar su injusticia y la de su familia, así como corregir los hechos, tras la víctima haber hecho público a través de los medios un problema patrimonial entre familiares. El motivo principal no fue la difamación, sino la aclaración. La respuesta tuvo un fuerte carácter defensivo".

Posteriormente, en su declaración final, la Sra. Lee dijo: "Aunque se trató de una conversación extremadamente privada con conocidos, lamento haber herido a Park Soo-hong y Kim Da-ye con esta conversación. Me avergüenza haber actuado de manera poco sabia y temeraria. He comprendido cuán insensato y vergonzoso fue mi comportamiento. Me arrepiento profundamente y me comprometo a que esto no vuelva a ocurrir. Seré una madre que no avergüence a mis hijos".

Anteriormente, en la audiencia de conclusión de primera instancia, la Sra. Lee comenzó su alegato final diciendo: "Lo escribí temblando". Añadió: "Como ama de casa común, me casé y viví durante 20 años con mis hijos y mis suegros. Sin embargo, por un solo comentario, fui etiquetada como alguien que había malversado 11.600 millones de wones, y surgieron críticas dirigidas a mis hijos. Como resultado, mi hija sufrió un trauma psicológico y está recibiendo tratamiento psiquiátrico y terapia de consejería psicológica". Luego añadió: "A pesar de todo, el caso contra nosotros sigue en curso. Aunque es muy difícil, sigo esforzándome por resistir y superar esta situación", y volvió a solicitar clemencia.

Por otro lado, la Sala Penal 9 del Tribunal de Distrito del Oeste de Seúl, que actuó como tribunal de primera instancia, dictó una multa de 12 millones de wones en la fecha de sentencia contra la Sra. Lee, reconociendo los cargos de difamación y calumnia.

En ese momento, el tribunal declaró en su fallo que "no existe evidencia de que la Sra. Lee haya visto personalmente a una mujer con la que se cree que Park Soo-hong vivía en pareja cuando este participó en el programa 'My Little Old Boy', y tampoco hay pruebas de que el lugar donde supuestamente la vio fuera el interior de la casa, sino un estacionamiento. Además, aunque existieran artículos femeninos en la casa de Park, esto sería algo perfectamente normal entre personas en una relación de pareja".

A continuación, el tribunal señaló: "La Sra. Lee, a pesar de no haber presenciado personalmente ningún hecho, afirmó frecuentemente como si hubiera visto 'siempre hay una mujer' en el grupo de chat y pidió que se transmitiera esa información. Incluso si la Sra. Lee hubiera preguntado sobre hechos reales, el acto en sí mismo no puede considerarse justificado". El tribunal añadió: "Actualmente, dado que el hermano mayor de Park Soo-hong y la Sra. Lee están involucrados en un conflicto legal que ha atraído la atención pública, parece que se llegó a esta situación con el fuerte propósito de difamar a Park Soo-hong para influir favorablemente en la opinión pública. La acusada transmitió directamente los contenidos difamatorios sobre Park Soo-hong al grupo de chat y ejecutó acciones para que se difundieran más ampliamente mediante la redacción de comentarios en artículos de internet. Debido a la naturaleza profesional de Park, el daño por difamación es considerable, y como los hechos falsos pueden propagarse a través de internet, el perjuicio actual es grave. Sin embargo, la Sra. Lee solo presenta excusas difíciles de aceptar basadas únicamente en su propia situación y la de su familia, sin realizar ningún esfuerzo para ayudar a la víctima a obtener perdón".

Según la Fiscalía, la Sra. Lee está acusada de difundir información falsa en un grupo de conversación grupal de KakaoTalk con el propósito de difamar a Park Soo-hong. Los resultados de la investigación revelaron que en dicho grupo circularon declaraciones como "Park Soo-hong miente" y "Park Soo-hong vive con una mujer", y se descubrió que la Sra. Lee, quien formaba parte del grupo, había publicado esta información en comunidades en línea.

En la audiencia de conclusión subsiguiente, la Fiscalía declaró sobre la Sra. Lee: "Al difundir información falsa sobre una celebridad en un grupo de chat, dañó su reputación; el delito no es leve. Niega los cargos y no muestra arrepentimiento. No ha tomado medidas para reparar el daño a la víctima, quien también solicita una sentencia severa", y solicitó una pena de prisión de 10 meses.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Espectáculos