Este contenido ha sido traducido por IA.

La madre de la cantante Jang Yoon-jung, identificada como Lady Yook, fue condenada a 10 meses de prisión en primera instancia por acusaciones de fraude y arresto previo. La Fiscalía ha recurrido dicha sentencia de primera instancia.
Según confirmó StarNews el día 25, la Fiscalía presentó un escrito de apelación el pasado 17, impugnando la sentencia de primera instancia contra Lady Yook por el cargo de fraude. Anteriormente, Lady Yook también había presentado apelación el día 15, por lo que ambas partes mantendrán disputas legales sobre las penas en segunda instancia.
Anteriormente, el Juzgado Penal Único del Tribunal Distrital de Seúl Oriental celebró la audiencia de sentencia de primera instancia contra Lady Yook el pasado 10 y le impuso una pena de 10 meses de prisión.
El tribunal señaló: "Se reconoce la culpabilidad en todos los cargos imputados. La gravedad del delito es mala y no puede considerarse leve". Añadió que "no se ha logrado la reparación de daños a las víctimas, ni parece que esto ocurra en el futuro. Existe un antecedente de haber sido sentenciada a prisión efectiva anteriormente, y recientemente también fue condenada mediante orden simplificada por fraude. Todos estos son factores desfavorables".
No obstante, el tribunal explicó los motivos de la sentencia: "Se ha reconocido y arrepentido de todos los delitos cometidos; la situación económica es difícil; se han considerado en conjunto la edad, los motivos del delito y las circunstancias del mismo".
Anteriormente, durante la audiencia de juicio celebrada el 27 de agosto, la Fiscalía solicitó una pena de 1 año y 6 meses de prisión, argumentando que "a pesar de tener antecedentes por condenas efectivas por fraude con métodos similares, volvió a cometer este delito". Además, señaló que "el monto del daño no es pequeño y las víctimas aún no han sido reparadas".
La Fiscalía también mencionó que la investigación se suspendió durante un tiempo porque no fue posible rastrear el paradero de Lady Yook mediante registros de uso de su tarjeta de crédito y otros documentos relacionados con su residencia en Daejeon, lo que impidió localizarla. La Fiscalía indicó: "Parece que (Lady Yook) no ha sido muy cooperativa con la investigación".
El tribunal también señaló el asunto del domicilio. Actualmente, Lady Yook tiene registrado como domicilio una casa de un conocido. Ante esto, Lady Yook declaró: "No tengo un lugar donde resida continuamente".
Llevada a juicio en estado de detención, Lady Yook apareció en el tribunal vistiendo una túnica azul. Con una expresión seria, escuchó la sentencia del tribunal y finalmente mostró lágrimas.
Lady Yook fue acusada de haber recibido un total de 31 millones de wones en tres ocasiones entre septiembre de 2024 y agosto de 2025, bajo el pretexto de recomendar inversiones a un conocido, mencionando a su hija, la cantante Jang Yoon-jung, con quien había cortado relaciones por problemas financieros en el pasado. Lady Yook ya había sido detenida anteriormente en 2018 por no pagar una deuda de aproximadamente 400 millones de wones contraída con un conocido.
La defensa de Lady Yook reconoció todos los cargos imputados. La defensa declaró: "Nos arrepentimos profundamente de nuestros errores". Añadió: "A pesar de tener antecedentes por delitos similares, volvimos a cometer un delito; no tenemos excusa alguna". También solicitaron clemencia explicando que "necesitábamos dinero para gastos de vida y pagos de tarjetas. El dinero obtenido mediante engaño también se gastó en gastos de vida".
En su declaración final, Lady Yoon derramó lágrimas diciendo: "Realmente nos hemos equivocado ante las víctimas y sus familias".
Anteriormente, se confirmó que el pasado día 3, antes de la sentencia de primera instancia, Lady Yook presentó tres veces un documento de arrepentimiento.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
![¿Reconoce la ruptura de 'Grupo 16, Kwang-soo y Un-pal' con el Grupo 22, Hyeon-sook? "Encontraré a alguien que me quiera" [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092316525349853_1.jpg)
![Hwang Jung-eum, ahora dice abiertamente: "Hoy es sin sujetador... originalmente no uso" [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092318421573039_1.jpg)

![♥¿Hacia dónde va Park Sung-kwang...? 'No al divorcio': Lee Sol-i, "tercer día en casa sola". ¿Qué ha ocurrido? [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092316451653329_1.jpg)
![«Abandono del acoso escolar → Regreso como actor» Kim Ga-ram: «¿Mi atractivo? Mis ojos brillantes». Rostro lleno de sonrisa [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092317271429573_1.jpg)






![El punto de inflexión del paso de Choi Yu-ri de actriz infantil a adulta: "¿Carrera? Estoy considerando estudiar en la Facultad de Artes Dramáticas o Filosofía" [entrevista hanbok ③]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092114543938765_1.jpg)
![Choi Yoo-ri cumple su deseo de ser "asesino(s)" en entrevista con hanbok [hanbok Entrevista ②]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092114543341464_1.jpg)