Dos encarcelamientos por el caso del cannabis: Lee Seung-cheol dice «Quiero volver con una máquina del tiempo» y expresa su arrepentimiento [Lee Seung-cheol sin fin]

Este contenido ha sido traducido por IA.

En 'Never Ending Lee Seung-chul', el cantante Lee Seung-chul (60 años) reflexionó sobre su carrera musical de 40 años.

La noche del día 15 se emitió en KBS 2TV el documental original «Never Ending Lee Seung-chul», donde la vida musical de Lee Seung-chul, desde sus inicios hasta alcanzar los 40 años de carrera, pasando por su época dorada y las crisis, hasta su presente creando aún nuevos escenarios, se desplegó majestuosamente.

Ese día, Lee Seung-cheol recordó su talento musical excepcional desde la infancia. Al cantar canciones infantiles, utilizaba naturalmente el vibrato, y declaró su propia filosofía musical: "El canto requiere un talento con el que se nace. Creo que más del 90% de ese talento debe ser innato". Al mismo tiempo, afirmó su convicción de que "el esfuerzo conlleva dolor, el dolor de la creación", subrayando que el talento natural debe ir acompañado de un esfuerzo incesante.

El hecho de que, procedente de una familia de educadores, haya elegido por sí solo el camino de músico también llamó la atención. Creció escuchando desde su infancia música de artistas como ABBA, The Beatles y Led Zeppelin; Lee Seung-cheol pisó el escenario de un club nocturno en Dongdaemun durante su tercer año de secundaria, adentrándose así tempranamente en el mundo profesional. Tras finalizar sus presentaciones, regresaba a la escuela para participar en los estudios voluntarios nocturnos, alternando entre la música y sus estudios académicos; finalmente, optó por abandonar incluso la universidad para seguir la carrera de cantante.

Posteriormente, en 1984, Lee Seung-cheol se dio a conocer ante el público al interpretar la canción «Heeya» como vocalista del grupo Revival, consolidando su presencia con una voz única en medio de la fiebre del heavy metal y el grupo sonoro. A través de los archivos de KBS, no solo revivió vívidamente la imagen del joven Lee Seung-cheol, sino también el paisaje de la década de 1980, cuando la música rock florecía centrada en Jongno e Itaewon.

Tras la disolución de Revival y su inicio en el camino de la independencia, Lee Seung-cheol inició una nueva era de esplendor como solista con su éxito «No digas adiós» en 1988. Recordó que «en solo dos semanas se vendieron más de un millón de copias y hubo un caos», y al mismo tiempo se hicieron públicos sus apasionados momentos de entrevistas pasadas, evocando los intensos años de Lee Seung-cheol en su juventud.

Sin embargo, sus 40 años no estuvieron llenos solo de éxitos. Lee Seung-cheol, quien tuvo que suspender temporalmente sus actividades en los medios debido a las controversias por el consumo de marihuana en 1989 y 1990, declaró: «Con frecuencia pienso en viajar en una máquina del tiempo para volver atrás y empezar de nuevo», mientras reflexionaba sobre aquellos momentos.

Posteriormente, alejado de los escenarios televisivos, su vía de escape fue el concierto. Lee Seung-cheol fue pionero en Corea en la producción de videos en vivo de conciertos y, para financiar la producción del espectáculo, incluso invirtió sus honorarios por actuar en la película "La luna sueña con el sol" del director Park Chan-wook, dedicando todo a los escenarios. Su obsesión de "200 días de conciertos al año" terminó derivando finalmente en el apelativo de 'Ra I-beu-ui (황제)'.

El momento en que, tras un largo silencio, regresó a la transmisión también dejó una profunda impresión. Lee Seung-cheol, quien apareció en el escenario televisivo por primera vez en siete años a través del programa 'Big Show' de KBS en 1996, confesó entonces: "Pensé que nunca volvería". Al referirse al tiempo que pasó alejado de las actividades de transmisión, dijo: "Mi humanidad cambió mucho", y añadió que fue un periodo de "transformación de la adversidad en oportunidad".

Aunque han pasado 40 años, su actitud hacia el escenario no ha cambiado. Lee Seung-cheol, quien ha lanzado 12 álbumes de estudio y más de 270 canciones, y se ha presentado en más de 2.000 conciertos en vivo, recorrió personalmente cada rincón del auditorio para verificar el sonido desde la mañana del día de su gira regional. Tal como él mismo dijo: «Cuando vengan al lugar del concierto, debo conmoverlos y hacer que no sientan que su dinero ha sido malgastado», su dedicación personal a todo, desde el audio hasta las imágenes, reflejaba plenamente su sentido de responsabilidad hacia la audiencia y su perfeccionismo.

Esta persistencia continuará en el programa musical especial de gran formato del Día de la Cosecha (Chuseok) que se emitirá el próximo 24 a través de KBS, titulado «Neverending Story - Lee Seung-cheol». Al iniciar los preparativos a fondo, Lee Seung-cheol ha creado nuevos escenarios bajo la filosofía de que «para que un cantante perdure en el tiempo, debe saber diseñar sus propias canciones». Su actitud, que no se limita a las canciones éxitos y récords del pasado, sino que sigue reflexionando sobre cómo ofrecer presentaciones aún mejores, refleja por qué «el cantante Lee Seung-cheol con 40 años de carrera» es una realidad en curso.

Lo que Lee Seung-cheol, quien celebra su 40º aniversario, mencionó por última vez fue el público. Al explicar las razones por las que ha podido cantar durante tanto tiempo, dijo: «Aunque es una historia común y trillada decir que se debe a los fans, esa es la verdad y la sinceridad». Su actitud, que tras superar el éxito y la crisis sigue preparando el siguiente escenario, hizo esperar una «Historia sin fin» (Never Ending Story) que, como el título de su canción, no tendría final.

La gran producción especial de KBS 2TV para el Chuseog de 2026, "Tu vida es una historia sin fin — Lee Seung-cheol", se desarrollará en tres partes que abarcan desde un documental hasta programas de variedades y un show musical. El programa de variedades "Daesongwatsong" se emitirá el próximo día 21 a las 22:00 horas, mientras que la actuación "Never Ending Story — Lee Seung-cheol" se transmitirá el día 24 a las 19:30 horas en KBS 2TV.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.